{"id":13758,"date":"2017-08-27T08:42:40","date_gmt":"2017-08-27T05:42:40","guid":{"rendered":"https:\/\/nadegda.de\/2017\/08\/27\/nedelja-12-ja-po-pjatidesjatnice-2017\/"},"modified":"2017-08-27T08:42:40","modified_gmt":"2017-08-27T05:42:40","slug":"nedelja-12-ja-po-pjatidesjatnice-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nadegda.de\/de\/material\/prihodskie-novosti\/nedelja-12-ja-po-pjatidesjatnice-2017\/","title":{"rendered":"Woche des 12. Pfingstfestes. Vor-Priesterschaft der Himmelfahrt der seligen Jungfrau Maria"},"content":{"rendered":"

\"IMG  Troparion des Vorpriestertums:<\/span> \"O ihr Menschen, tretet heran, die H\u00e4nde treu verschr\u00e4nkt, und versammelt euch in Liebe, freut euch an diesem Tag und jubelt vor Freude; denn die Mutter Gottes ist f\u00e4hig, glorreich vom Irdischen zum H\u00f6chsten hin\u00fcberzugehen, die wir mit Liedern als Mutter Gottes verherrlichen.\"<\/em>
    <\/span> <\/span>(Leute, freut euch, applaudiert im Glauben, und alle versammeln sich an diesem Tag mit Liebe, jubelnd und feierlich jubelnd; denn die Mutter Gottes wird glorreich von der Erde in den Himmel \u00fcbergehen. Wir verherrlichen sie immer als Mutter Gottes mit Hymnen).<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

Am 27. August 2017, in der 12. Pfingstwoche, dem Vorfest der Entschlafung der Allerheiligsten Gottesmutter und dem Fest der \u00dcbertragung der Reliquien des M\u00f6nchs Theodosius von Pechersk, wurde die G\u00f6ttliche Liturgie in der Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit gefeiert.<\/p>\n

Bei der anschlie\u00dfenden Kreuzverehrung, bei der er den Geburtstagskindern gratulierte, erw\u00e4hnte Pater Vadim besonders unsere langj\u00e4hrige Schatzmeisterin und ehemalige Gemeinde\u00e4lteste Inna Roenko. Vadim erw\u00e4hnte besonders unsere langj\u00e4hrige Schatzmeisterin und ehemalige Gemeinde\u00e4lteste, Inna Roenko.<\/p>\n

An diesem Tag fand auch ein Gebetsgottesdienst f\u00fcr die Sch\u00fcler statt - zum Beginn des neuen Schuljahres.<\/p>\n

 <\/p>\n

Das Wort zur zw\u00f6lften Pfingstwoche \u00fcber den reichen jungen Mann
Wo dein Schatz ist, da wird auch dein Herz sein.<\/em>
(Matth\u00e4us 6,21) \"Nicht der Reichtum ist das Problem, sondern das Vertrauen auf ihn und die Abh\u00e4ngigkeit von ihm. Dieser Gedanke l\u00e4sst sich wie folgt zusammenfassen: Wer auf was vertraut und wonach er s\u00fcchtig ist, das macht ihn reich. Wer auf Gott allein vertraut und mit ganzem Herzen an ihm h\u00e4ngt, ist reich an Gott; wer auf andere Dinge vertraut und sein Herz an sie richtet, au\u00dfer an Gott, ist reich an anderen Dingen und nicht an Gott. Daraus folgt: Wer nicht reich ist in Gott, hat keinen Zutritt zum Reich Gottes\", sagt der heilige Theophanes der Einsiedler.<\/p>\n

Sind wir reich in Gott, meine Lieben, und legen wir unseren Schatz nicht in andere Dinge? Lasst uns \u00fcber diese Frage nachdenken, und unser Gewissen wird uns f\u00fcr unseren Betrug vor Gott zurechtweisen.<\/p>\n

Irdischer Reichtum besteht nicht nur aus Geld. Jemand hat eine Position in der Gesellschaft, Macht, und schwelgt darin, aber k\u00fcmmert sich nicht um Fr\u00f6mmigkeit. Manche Menschen sind mit Intelligenz und Wissen begabt, r\u00fchmen ihren Intellekt eitel und verschwenden ihn in leeren und manchmal sch\u00e4dlichen Aktivit\u00e4ten. Jemand hat Gesundheit und k\u00f6rperliche Sch\u00f6nheit - und das ist sein Reichtum, er wendet all seine Kraft auf, um seinen verg\u00e4nglichen K\u00f6rper zu pflegen und zu versch\u00f6nern. Und jemand ist der V\u00f6llerei, der Trunkenheit, dem Rauchen ergeben - solche Menschen haben Reichtum in fettem Essen, in der Flasche, im Tabakrauch. F\u00fcr welchen Unrat, f\u00fcr welche Eitelkeit und Unreinheit gibt ein Mensch sein Herz hin und vergisst dabei sein h\u00f6heres Ziel, sein himmlisches Vaterland, den allsehenden Sch\u00f6pfer.<\/p>\n

Damit wir des hohen Ranges des Christentums w\u00fcrdig werden, lasst uns versuchen, unsere niederen Leidenschaften f\u00fcr die zeitlichen Dinge zu \u00fcberwinden, und lasst uns mit ganzer Seele nach den ewigen Dingen streben, indem wir daran denken, dass Reichtum, Ehre, Vernunft, Gesundheit und unser eigenes Leben uns vom Herrn gegeben sind, und wir m\u00fcssen sie alle benutzen, um ihm zu dienen, gem\u00e4\u00df dem apostolischen Bund: Wenn jemand redet, so rede er wie Gott; wenn jemand dient, so diene nach der Kraft, die Gott gibt, damit Gott in allem verherrlicht werde durch Jesus Christus, dem die Herrlichkeit und die Herrschaft geh\u00f6rt von Ewigkeit zu Ewigkeit (1 Petr. 4:11). Amen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Metropolit Vladimir (Ikim) von Taschkent und Zentralasien<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\"IMG\"IMG\"IMG\"IMG\"IMG\"IMG\"IMG\"IMG\"IMG\"IMG\"IMG\"IMG\"IMG\"IMG\"IMG\"IMG\"IMG\"IMG\"IMG\"IMG\"IMG<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Troparion des Vorpriestertums: \"O Volk, freue dich, klatsche treu in die H\u00e4nde und versammle dich mit Liebe, frohlocke an diesem Tag und rufe mit Freude: denn die Mutter Gottes vermag herrlich vom Irdischen zum H\u00f6chsten hin\u00fcberzugehen, die wir mit Liedern als Mutter Gottes verherrlichen. (M\u00e4nner, freut euch, applaudiert im Glauben, und seid alle mit Liebe versammelt an diesem Tag, frohlockend und feierlich ausrufend mit Freude; denn<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":13737,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-13758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prihodskie-novosti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13758"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13758\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}