Veniamin Zipin<\/p>\n
Durch die Gnade Gottes und die Bem\u00fchungen von Pater Joachanis Nothaus, Pater Leonid Tsypin Joachanis Nothaus, Pater Leonid Tsypin, Michael, Johanis und Olga aus Stuttgardt ein orthodoxes Sommerlager organisiert. Die Gesamtzahl der Teilnehmer betrug 60.<\/p>\n
Zum Gl\u00fcck war das Camp ein Erfolg!<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Obwohl alle Bedingungen, einschlie\u00dflich des Wetters, gegen dieses wahrhaft gottgef\u00e4llige Unterfangen sprachen. Alles begann damit, dass uns drei Wochen vor Beginn des Lagers ein Zimmer verweigert wurde. Es sah so aus, als ob das Lager in diesem Jahr nicht stattfinden w\u00fcrde. Wo sollte man mitten in der Saison ein Zimmer finden? Aber dank der Hilfe Gottes, durch die Gebete des Heiligen Spyridon und von Pater Vasily, wurde ein Raum gefunden. Basilius, das Zimmer war gefunden. Als wir in Balduinstein ankamen, war unser Zuhause eine Festung aus dem 13. Jahrhundert mit einer sehr malerischen Aussicht und einer interessanten Lage.<\/p>\n
Unsere Wuppertaler Gruppe zeltete auf einer Lichtung (wegen der hohen Kosten f\u00fcr das Wohnen in einem Haus). Fast alle, einschlie\u00dflich Pater Leonid. Leonid, lebten in Zelten.<\/p>\n
Es regnete. Es gab keine Spielpl\u00e4tze, keinen Fu\u00dfballplatz, keine Tischtennisplatte, keine anderen Dinge f\u00fcr Kinder. Die Lebensbedingungen im Haus waren wie eine Bergh\u00fctte. Aber was die Kinder betrifft, so nahmen sie vom ersten bis zum letzten Tag alle Entbehrungen des Lagerlebens so fr\u00f6hlich und klaglos hin, dass man sich nur an die Worte des Heilands erinnern kann, dass das Himmelreich f\u00fcr solche ist.<\/p>\n
Die Erwachsenen... Vom Schlafsack bis zum Essen waren sie weniger gut auf das Campingleben vorbereitet. Dank der Gnade Gottes ging alles gut aus. Alle bekamen zu essen und schliefen im Warmen... Aber erst das Evangelium, das in der Sonntagsliturgie gelesen wurde, versetzte mir einen Freudensprung. Ich stellte mir lebhaft die Menschenmengen vor, die Christus in die W\u00fcste folgten. Gegen Abend begannen die Kinder um Essen zu betteln. Die M\u00fctter dr\u00e4ngten ihre M\u00e4nner verzweifelt, etwas zu tun, um die Kinder zu ern\u00e4hren. Die M\u00e4nner begannen zu streiten. Einige beschuldigten ihre Frauen, dass sie das Essen nicht selbst mitnehmen w\u00fcrden. Andere sch\u00fcttelten sich gegenseitig und die Apostel. Wieder andere achteten nicht darauf, sondern h\u00f6rten Christus zu. Da liefen die J\u00fcnger auf Christus zu und sagten: \"Lasst sie gehen und selbst etwas zu essen kaufen. Aber er sagt zu ihnen: \"Nein, das Wort Gottes ist wichtiger als alles andere, lasst sie bleiben und zuh\u00f6ren. Ihr gebt ihnen zu essen.\" Die J\u00fcnger waren verwirrt:<\/p>\n
-Was sollen wir tun\", fragten sie, \"um ins Dorf zu gehen und Brot f\u00fcr f\u00fcnftausend Mann zu kaufen, aber wir haben kein Geld und keine Kraft, es zu tragen.<\/p>\n
Dann setzte sich Christus mit dem Volk auf die Erde, betete, brach f\u00fcnf Brote und zwei Fische und befahl, alles zu verteilen. Und sie wurden satt, die f\u00fcnftausend M\u00e4nner, ihre Frauen und ihre Kinder. Und es blieb so viel \u00fcbrig, dass es f\u00fcr alle f\u00fcr die R\u00fcckreise reichte. Als ich das h\u00f6rte, war ich beruhigt. Und tats\u00e4chlich, am Sonntagabend herrschte bereits Gnade und Frieden.<\/p>\n
Trotz der Tatsache, dass die H\u00e4lfte der Erwachsenen abgereist war und der Rest sich ungleichm\u00e4\u00dfig und intensiv auf Marfa und Mari verteilte, wurde das Essen dank der engagierten Arbeit von Lida Rey und Natalia Litau hervorragend zubereitet. M\u00f6ge Gott sie f\u00fcr ihre unerm\u00fcdliche und harte Arbeit belohnen.<\/p>\n
Das Wetter st\u00f6rte uns nicht mehr. Das Feuer, das immer auf der Lichtung brannte, brachte eine besondere W\u00e4rme in die Gemeinschaft. Das dreimalige Beten am Tag, wie drei Mahlzeiten am Tag, erf\u00fcllte die Seelen der Kinder mit einem neuen Gef\u00fchl. Selbst die Kinder, die noch nie gebetet hatten, nahmen die Gebetstexte gerne zur Hand, lasen und sangen sie laut vor. Besonders \u00fcberraschend war, dass die auf Deutsch verfassten Gebete es unseren \"russischsprachigen\" Kindern erm\u00f6glichten, zu verstehen, was sie lasen und sangen. Selbst sehr kleine Kinder, die sahen, wie begeistert alle anderen die Gebete lasen, nahmen den Text und gingen singend um den Tempel herum. Der Katechismusunterricht, das Singen in der Kirche, die Gottesdienste und die allgemeine geistliche Atmosph\u00e4re werden den Kindern zweifellos noch lange in Erinnerung bleiben. Und wir alle werden uns an den \"Ehrenwerten Cherub\" auf Deutsch des griechischen Gesangs sowie an die Abend- und Nachmittagshymnen erinnern.<\/p>\n
Neben der guten spirituellen Atmosph\u00e4re organisierten Olga und Ioachanis jr. ein wunderbares Unterhaltungsprogramm, darunter Nachtwanderungen und Ritterspiele. Und G\u00e4ste aus Moskau gaben ein interessantes Konzert mit russischen Volksliedern.<\/p>\n
Die Ferien, die Spiele, das Schwimmbad, die Bergluft und die antiken \u00dcberreste des Schlosses und der Festung machten dieses Lager au\u00dferordentlich interessant.<\/p>\n
H\u00e4ufige Gebete und Katechismusunterricht inspirierten unmerklich eine christliche Weltanschauung in allen. So erkannten auch die Erwachsenen am Ende des Lagers die Bedeutung eines aktiven Christentums und des Dienstes am N\u00e4chsten....<\/p>\n
Aber die gr\u00f6\u00dfte Errungenschaft war f\u00fcr mich die Entdeckung, dass Kinder gerne beten. Sie wollen singen und Gebete zu Gott aufsagen. Und wir Erwachsenen sollten Kinder nicht daran hindern, zu Christus zu kommen, wie es die J\u00fcnger Christi versucht haben. Wir hatten gestern Abend, am Samstag und am Sonntag eine lange und hitzige Diskussion \u00fcber dieses Thema. Immerhin haben wir 25-30 Kinder in unserer Wuppertaler Gemeinde. Das ist der wichtigste Teil unserer Gemeinde. Als Erwachsene sind wir daf\u00fcr verantwortlich, ob unsere Kinder Gott dienen, oder ob sie an der Wand stehen oder in der K\u00fcche sitzen und denken: \"Ich kann es kaum erwarten, dass das vorbei ist.<\/p>\n
Aber sie k\u00f6nnen nicht singen, werden Sie sagen - das stimmt nicht, sie k\u00f6nnen singen.<\/p>\n
Sie werden sagen, sie k\u00f6nnen nicht lesen - aber wir haben gesehen, wie gut und freudig sie Deutsch lesen. Und die Gebete, die sie im Kirchenslawischen nicht verstehen, er\u00f6ffnen ihnen eine ganze Welt in der leichter zug\u00e4nglichen deutschen Sprache. Sie werden sagen, sie machen L\u00e4rm und st\u00f6ren die Fr\u00f6mmigkeit im Tempel. Ja, das ist genau das, was die Apostel dachten. Aber Christus hat ihnen verboten, diese \u00e4u\u00dfere pharis\u00e4ische Fr\u00f6mmigkeit zu beobachten. Er sagte: \"Lasst sie zu mir kommen, denn solchen geh\u00f6rt das Himmelreich.\"<\/p>\n
Ich habe es also eilig, diese Entdeckung mit Ihnen zu teilen. Erwachsene, eure Rettung liegt auch in euren Kindern. Wir sollten alles daran setzen, dass unsere Kinder Gott dienen, dass sie mit Freude in den Tempel gehen, damit sie sich dort nicht langweilen. Ist das schwer?<\/p>\n
Ja, es ist schwer, aber das Reich Gottes wird durch Kraft ergriffen!<\/p>\n
August 1998.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Veniamin Tsypin Durch die Gnade Gottes und die Bem\u00fchungen von P. Joachanis Nothaus, P. Leonid Tsypin, Michael, Johanis und Olga aus Stuttgardt fand dieses Jahr ein orthodoxes Sommerlager statt. Joachanis Nothaus, Pater Leonid Tsypin, Michael, Johanis und Olga aus Stuttgardt, ein orthodoxes Sommerlager statt. Die Gesamtzahl der Teilnehmer betrug 60. Gott sei Dank, das Camp war ein Erfolg! <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-15","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-molodjozh"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}