{"id":18876,"date":"2019-04-18T14:44:05","date_gmt":"2019-04-18T11:44:05","guid":{"rendered":"https:\/\/nadegda.de\/2019\/04\/18\/15-aprelja-sostojalos-soborovanie\/"},"modified":"2019-04-18T14:44:05","modified_gmt":"2019-04-18T11:44:05","slug":"15-aprelja-sostojalos-soborovanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nadegda.de\/de\/material\/prihodskie-novosti\/15-aprelja-sostojalos-soborovanie\/","title":{"rendered":"Am 15. April fand die Soboration statt"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-18871\" style=\"margin: 10px; float: left;\" src=\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMAG0490a.jpg\" alt=\"IMAG0490a\" width=\"177\" height=\"133\" \/>Am 15. April fand abends in der Dreifaltigkeitskirche, wie angek\u00fcndigt, die Soboration statt.<\/p>\n<p>Die Segnung des \u00d6ls, die in unserer Kirche normalerweise jedes Jahr zu Weihnachten und in der Fastenzeit stattfindet, wurde dieses Mal von Priestern vorgenommen: Priester Vadim Abramov, Priester Artemy Kuznetsov und Priester Nikolai Poveshchenko. Diakon Igor Shchirovsky assistierte.<\/p>\n<p>\u00dcber das Sakrament.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Chrismation oder das Soborion ist ein Sakrament, bei dem durch die Salbung des K\u00f6rpers mit \u00d6l die Gnade Gottes auf den Kranken herabgerufen wird, um geistige und k\u00f6rperliche Gebrechen zu heilen. Das Sakrament wird Soborion genannt, weil es idealerweise von einem \"Rat\" von sieben Priestern vollzogen wird.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\">Herkunft und Nachfolge<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-18872\" style=\"margin: 10px; float: left;\" src=\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMAG0485a.jpg\" alt=\"IMAG0485a\" width=\"242\" height=\"133\" \/>Die Geschichte des Sakraments geht auf die Apostel zur\u00fcck, die, nachdem sie von Jesus Christus die Vollmacht erhalten hatten, \"Krankheiten zu heilen\", \"viele Kranke mit \u00d6l salbten und sie heilten\" (Mk 6,13). Auch der Apostel Jakobus spricht in seinem Brief davon: <em>\"Wenn jemand von euch krank ist, soll er die \u00c4ltesten der Gemeinde rufen, und sie sollen \u00fcber ihm beten und ihn im Namen des Herrn mit \u00d6l salben. Und das Gebet des Glaubens wird den Kranken heilen, und der Herr wird ihn wieder gesund machen, und wenn er S\u00fcnden begangen hat, so werden ihm seine S\u00fcnden vergeben werden.<\/em> (Jakobus 5:14-15).<\/p>\n<p>W\u00e4hrend des Sakraments werden sieben Texte aus den Apostolischen Briefen und sieben aus dem Evangelium gelesen. Nach jeder Lesung salbt der Priester Teile des K\u00f6rpers des T\u00e4uflings mit geweihtem \u00d6l (bei der allgemeinen Taufe in der Regel die Stirn und die obere Brust). Am Ende der letzten Schriftlesung legt er dem T\u00e4ufling das aufgeschlagene Evangelium auf den Kopf und betet f\u00fcr die Vergebung seiner S\u00fcnden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\">An wen das Sakrament gespendet wird<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-18873\" style=\"margin: 10px; float: left;\" src=\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMAG0491a.jpg\" alt=\"IMAG0491a\" width=\"239\" height=\"133\" \/>Die Weihe wird an Personen orthodoxer Konfession ab dem siebten Lebensjahr vollzogen, die an einer k\u00f6rperlichen oder geistigen Krankheit leiden. Letzteres kann auch im Sinne eines schweren geistigen Zustandes verstanden werden: Niedergeschlagenheit, Trauer, Verzweiflung, denn die Ursache daf\u00fcr k\u00f6nnen nicht bereute S\u00fcnden sein, die der Betreffende vielleicht nicht einmal selbst erkannt hat. Folglich kann das Sakrament auch k\u00f6rperlich gesunden Menschen gespendet werden. Nach der Tradition findet eine solche allgemeine Taufe gew\u00f6hnlich in der Gro\u00dfen Fastenzeit statt.<\/p>\n<p>Das Sakrament wird in der Regel im Tempel gespendet, aber wenn es nicht m\u00f6glich ist, die schwerkranke Person nach Hause zu bringen, kann es auch zu Hause gespendet werden. Das Sakrament kann an derselben Person wiederholt werden, jedoch nicht w\u00e4hrend derselben andauernden Krankheit.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\">Die Bedeutung von Soborion<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-18874\" style=\"margin: 10px; float: left;\" src=\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMAG0494a.jpg\" alt=\"IMAG0494a\" width=\"211\" height=\"133\" \/>Die \u00d6lweihe erfordert Glauben und Reue. Heilung ist ein Geschenk Gottes und nicht das unvermeidliche Ergebnis einer \u00e4u\u00dferen Handlung. Daher ist das Sakrament der Weihe des heiligen \u00d6ls kein magisches Ritual, das zu einer k\u00f6rperlichen Heilung f\u00fchren wird.<\/p>\n<p>Die Kirche glaubt nach den Worten des Apostels Jakobus, dass im Sakrament der Heiligen Taufe die S\u00fcnden der Kranken vergeben werden. Das bedeutet jedoch nicht, dass das Sakrament der Weihe die Beichte ersetzen kann. Deshalb versuchen die Menschen in der Regel nach oder vor dem Sakrament der Taufe zu beichten und die heilige Kommunion zu empfangen.<\/p>\n<p>Es entspricht nicht der Tradition der orthodoxen Kirche, das Sakrament der Heiligen Kommunion als Sterbesakrament oder \"letzte Salbung\" zu betrachten. Der Irrtum eines solchen Ansatzes und die wahre Bedeutung des Sakraments werden in The Clergyman's Handbook gut beschrieben: Entgegen dem weit verbreiteten Irrtum ist die Heilige Kommunion nicht \"eine der letzten Riten\", die einem Menschen den sicheren Weg in die Ewigkeit er\u00f6ffnet, noch ist sie eine n\u00fctzliche \"Erg\u00e4nzung\" zur Medizin. Beide Auffassungen sind falsch, und es ist daher ganz falsch zu glauben, dass die Weihe des Heiligen \u00d6ls nur am Sterbenden als \"letzte Ermahnung\" vorgenommen wird und nicht wiederholt werden kann.<\/p>\n<p>Die \u00d6lweihe ist ein Sakrament der Heilung, denn ihr Zweck und ihre Erf\u00fcllung ist die wahre Gesundheit, sie f\u00fchrt den Menschen in das Leben des Reiches Gottes, in die \"Freude und den Frieden\" des Heiligen Geistes. In Christus und durch ihn ist alles in dieser Welt, Gesundheit und Krankheit, Freude und Leid, zu einem Weg, zu einem Eingang in dieses neue Leben geworden, weil sie im Bewusstsein des Gl\u00e4ubigen mit seiner Erwartung und Vorfreude durchdrungen sind.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-18875\" style=\"margin: 10px; float: left;\" src=\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMAG0490a_-_Kopie.jpg\" alt=\"IMAG0490a Kopie\" width=\"220\" height=\"133\" \/>Die Kirche kommt nicht an das Bett eines kranken oder gar sterbenden Menschen, um seine Gesundheit wiederherzustellen oder die Medizin zu ersetzen, wenn diese ihre M\u00f6glichkeiten ausgesch\u00f6pft hat. Die Kirche, vertreten durch einen Priesterrat oder einen einzelnen Priester, kommt, um diesen Menschen in die Liebe, das Licht und das Leben Christi zu f\u00fchren.<\/p>\n<p>Sie kommt nicht nur, um ihn in seinen Leiden zu tr\u00f6sten, nicht nur, um ihm zu helfen, nein - die Kirche kommt vor allem, um den Menschen zu einem J\u00fcnger, zu einem Bekenner, zu einem Zeugen Christi in seinen Leiden zu machen, damit auch er den Himmel ge\u00f6ffnet und den Menschensohn zur Rechten Gottes des Vaters sieht\".<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 15. April fand abends in der Dreifaltigkeitskirche, wie angek\u00fcndigt, die Taufe der Chrisamisierung statt. Diesmal wurde die Segnung des \u00d6ls, die in unserer Kirche normalerweise jedes Jahr zu Weihnachten und in der Fastenzeit stattfindet, von Priestern durchgef\u00fchrt: Priester Vadim Abramov, Priester Artemy Kuznetsov und Priester Nicholas Poveshchenko. Diakon Igor Shchirovsky assistierte. \u00dcber das Sakrament.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":18871,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-18876","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prihodskie-novosti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18876"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18876\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}