{"id":18886,"date":"2019-04-20T16:31:48","date_gmt":"2019-04-20T13:31:48","guid":{"rendered":"https:\/\/nadegda.de\/2019\/04\/20\/ctihotvorenie-o-gorjashhem-notr-dame\/"},"modified":"2019-04-20T16:31:48","modified_gmt":"2019-04-20T13:31:48","slug":"ctihotvorenie-o-gorjashhem-notr-dame","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nadegda.de\/de\/material\/sovetuem-pochitat\/ctihotvorenie-o-gorjashhem-notr-dame\/","title":{"rendered":"Ein Gedicht \u00fcber den Brand von Notre Dame."},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-18885\" style=\"margin: 10px; float: left;\" src=\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/b3r2MJBV-580.jpg\" alt=\"b3r2MJBV 580\" width=\"186\" height=\"133\" \/><\/p>\n<p>Der ber\u00fchmte St. Petersburger Barde Alexander Gorodnitsky reagierte auf die Trag\u00f6die von Notre Dame. Er nennt die brennende Kathedrale Unserer Lieben Frau von Paris \"eine Gedenkkerze f\u00fcr Europa\".<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Gott hat uns ein Zeichen des Alarms gegeben,<br \/>Ein Vorzeichen f\u00fcr b\u00f6sen Aufruhr:<br \/>Notre Dame brennt \u00fcber Paris,<br \/>Sich in der erwachten Seine spiegeln.<br \/>Verwandelt sich in grauen Staub,<br \/>Was zuvor Jahrhunderte lang Bestand hatte:<br \/>Der verkohlte Kirchturm st\u00fcrzte ein,<br \/>Ein rotgl\u00fchender Stein verkohlt.<br \/>Ein Almosen f\u00fcr unsere vergebliche Arbeit,<br \/>In einer Existenz von unzuverl\u00e4ssiger Erb\u00e4rmlichkeit.<br \/>Notre Dame brennt \u00fcber Paris,<br \/>Von einem unsichtbaren Gott in Brand gesetzt.<br \/>Sie konnten ihn nicht in Sicherheit bringen,<br \/>Vom Feuer und dem aufgewirbelten Ru\u00df,<br \/>Auch nicht der Schriftsteller, der strenge Hugo,<br \/>Auch nicht die sensiblen Wachen der Feuerwehrleute.<br \/>Vergessen Sie die Liebe, Madame.<br \/>Die Scheiben der Fenster flackern mit Feuer.<br \/>Notre Dame brennt \u00fcber Paris,<br \/>Es droht Ungemach f\u00fcr die Stadtbewohner.<br \/>Er versetzt Sie in eine andere Zeit,<br \/>Ich frage mich, wo ich bin,<br \/>Ein Tempel, der in Flammen aufgeht,<br \/>Das brannte einst in Jud\u00e4a.<br \/>Die Zerst\u00f6rung der St\u00e4dte,<br \/>Ein erschrockenes Gemurmel ert\u00f6nt,<br \/>Die Notre Dame brennt \u00fcber Paris.<br \/>Eine Gedenkkerze f\u00fcr Europa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der ber\u00fchmte St. Petersburger Barde Alexander Gorodnitsky reagierte auf die Trag\u00f6die von Notre Dame. Er nennt die brennende Kathedrale Unserer Lieben Frau von Paris \"eine Gedenkkerze f\u00fcr Europa\".   Gott hat uns ein Zeichen der Angst gegeben, ein Vorzeichen b\u00f6ser Ersch\u00fctterungen: Notre Dame brennt \u00fcber Paris, spiegelt sich in der erwachten Seine, was jahrhundertelang stand, verwandelt sich in grauen Staub, der verbrannte Turm ist eingest\u00fcrzt, der gl\u00fchende Stein ist verkohlt, ein Hungerlohn ist der Preis unserer vergeblichen Arbeit, in einem unzuverl\u00e4ssigen, elenden Dasein, Notre Dame brennt \u00fcber Paris, vom unsichtbaren Gott in Brand gesetzt, um zu retten<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":18885,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-18886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sovetuem-pochitat"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18886"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18886\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}