{"id":1924,"date":"2012-02-28T09:48:50","date_gmt":"2012-02-28T06:48:50","guid":{"rendered":"https:\/\/nadegda.de\/2012\/02\/28\/ponedel-nik-pervoj-sedmicy\/"},"modified":"2012-02-28T09:48:50","modified_gmt":"2012-02-28T06:48:50","slug":"ponedel-nik-pervoj-sedmicy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nadegda.de\/de\/material\/prihodskie-novosti\/ponedel-nik-pervoj-sedmicy\/","title":{"rendered":"Montag der ersten Woche"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 14px;\"><span style=\"font-size: 14px;\"><span lang=\"RU\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1921\" src=\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/1-nedela-001.jpg\" alt=\"\" width=\"75\" height=\"100\" align=\"left\" \/>Die Gottesdienste der Gro\u00dfen Fastenzeit haben begonnen. Die Orthodoxen versuchen immer, diese Gottesdienste nicht zu verpassen, die eine erstaunliche Wirkung auf die Seele haben. In den ersten vier Tagen der Fastenzeit wird am Abend der gro\u00dfe Bu\u00dfkanon des Heiligen Andreas von Kreta gelesen. Wenn wir den Worten des Kanons lauschen, ist es, als w\u00fcrden wir das Leben der ganzen Welt neu erleben und es mit unserem eigenen Leben in Verbindung bringen. Aus der Tiefe der Seele, aus der Tiefe des Falls, erhebt sich eine reuevolle, weinende Stimme: \"Erbarme dich meiner, o Gott, erbarme dich meiner!\"<\/p>\n<p><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\"><span style=\"font-size: 14px;\"><span lang=\"RU\">Heute Morgen im Gottesdienst ruft uns die Kirche in den Hymnen auf:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><strong><i><span lang=\"RU\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1922\" src=\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/1-nedela-002.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"75\" align=\"left\" \/><\/span><\/i><\/strong><i><span lang=\"RU\">\"Komm.<\/span><\/i><i><span lang=\"RU\"> Lasst uns treu alle Bosheit des Feindes abwehren. Lassen wir uns nicht von der S\u00fc\u00dfe der Leidenschaften versengen und f\u00fcrchten wir nicht das Feuer der Versuchung, durch das uns Christus, der barmherzige Christus, mit der Ehre der Geduld kr\u00f6nt. Darum beten wir mit K\u00fchnheit, wir fallen nieder und bitten um Frieden und um gro\u00dfe Barmherzigkeit f\u00fcr unsere Seelen. <\/span><\/i><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: Courier New;\"><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 10pt;\">(<\/span><\/span><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-family: Courier New;\">Stichira f\u00fcr Montag der 1. Woche der Gro\u00dfen Fastenzeit).<br \/> <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 10pt;\">(Lasst uns mit Eifer kommen und die starke Waffe des Fastens wie einen Schild halten und alle List des B\u00f6sen abwehren, ihr Gl\u00e4ubigen. Lassen wir uns nicht von der Wollust versengen, f\u00fcrchten wir uns nicht vor feurigen Versuchungen, f\u00fcr deren Ertragen der barmherzige Christus uns mit Ehren kr\u00f6nen wird. Und deshalb fallen wir mit k\u00fchnem Gebet zu ihm nieder, schreien und bitten um Frieden und gro\u00dfe Barmherzigkeit f\u00fcr unsere Seelen).<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><i><span lang=\"RU\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1923\" src=\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/vvedenie-057.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"75\" align=\"left\" \/>\"Das Fasten ist die Entfremdung vom B\u00f6sen, die Enthaltsamkeit der Zunge, das Ablegen des Zorns, die Bannung der Begierden, die Sprachlosigkeit, das L\u00fcgen und Fluchen. Das wahre Fasten ist die Abwesenheit dieser Dinge.<\/span><\/i><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-family: Courier New;\"><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 10pt;\">(Strophe f\u00fcr den Montag der 1. Woche der Gro\u00dfen Fastenzeit.)<\/span><\/span><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 10pt;\"><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span lang=\"RU\" style=\"font-size: 10pt;\">Ein solches Fasten ist die Vermeidung von Bosheit, die Enthaltsamkeit der Zunge, die Beseitigung des Zorns, die Beendigung von Lust, Verleumdung, L\u00fcge und Fluchen. Die Erf\u00fcllung all dieser Dinge ist wahres Fasten).<\/span><span lang=\"RU\"><\/span><span style=\"font-size: 14px;\"><br \/> <\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Gottesdienste der Gro\u00dfen Fastenzeit haben begonnen. Die Orthodoxen versuchen immer, diese Gottesdienste nicht zu verpassen, die eine erstaunliche Wirkung auf die Seele haben. In den ersten vier Tagen der Fastenzeit wird am Abend der gro\u00dfe Bu\u00dfkanon des Heiligen Andreas von Kreta gelesen. Wenn wir den Worten des Kanons lauschen, ist es, als w\u00fcrden wir das Leben der ganzen Welt neu erleben und es mit unserem eigenen Leben in Verbindung bringen. Aus der Tiefe der Seele, aus der Tiefe des Falls, erhebt sich eine reuevolle, weinende Stimme: \"Erbarme dich meiner, o Gott, erbarme dich meiner!\"<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1921,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-1924","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prihodskie-novosti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1924"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1924\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}