{"id":20585,"date":"2020-02-14T18:07:45","date_gmt":"2020-02-14T15:07:45","guid":{"rendered":"https:\/\/nadegda.de\/2020\/02\/14\/s-prazdnikom-sretenija-gospodnja-2\/"},"modified":"2020-02-14T18:07:45","modified_gmt":"2020-02-14T15:07:45","slug":"s-prazdnikom-sretenija-gospodnja-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nadegda.de\/de\/material\/prihodskie-novosti\/s-prazdnikom-sretenija-gospodnja-2\/","title":{"rendered":"Frohes Fest der Darstellung des Herrn!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-family: book antiqua, palatino;\"><em><span style=\"color: #ff0000;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-11183\" style=\"margin: 10px; float: left;\" src=\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_0751.JPG\" alt=\"IMG 0751\" width=\"177\" height=\"133\" \/><\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><em>\"Freue dich, o gesegnete Jungfrau Maria, von dir die Sonne der Gerechtigkeit, Christus, unseren Gott, zu empfangen, der die Menschen in der Finsternis erleuchtet.  Freue dich auch, du gerechte \u00c4lteste, die du den Befreier unserer Seelen in deine Arme nimmst, der uns die Auferstehung schenkt.\"<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">(Troparion zur Darstellung des Herrn)<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-11185\" style=\"margin: 10px; float: left;\" src=\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_0757.JPG\" alt=\"IMG 0757\" width=\"177\" height=\"133\" \/><\/p>\n<p><em>Und es war ein Mann in Jerusalem, der hie\u00df Simeon. Er war ein gerechter und gottesf\u00fcrchtiger Mann, der den Trost Israels suchte, und der Heilige Geist war auf ihm.<\/em><\/p>\n<p><em>Der Heilige Geist hatte ihm vorausgesagt, dass er den Tod nicht sehen w\u00fcrde, bis er den Christus des Herrn sehen w\u00fcrde.<\/em><\/p>\n<p><em>Und er kam durch Eingebung in den Tempel. Und als die Eltern das Jesuskind brachten, um die gesetzlichen Riten an ihm zu vollziehen, nahm er es in seine Arme, segnete Gott und sagte: \"Nun l\u00e4sst du, Herr, deinen Knecht nach deinem Wort in Frieden gehen; denn meine Augen haben dein Heil gesehen, 31 das du vor allen V\u00f6lkern bereitet hast, ein Licht zur Erleuchtung der Heiden und zur Herrlichkeit deines Volkes Israel.<\/em> (Lk., 2, 25-32).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">* * *<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-20584\" style=\"margin: 10px; float: left;\" src=\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_0762.JPG\" alt=\"IMG 0762\" width=\"177\" height=\"133\" \/><\/p>\n<p><em>\"Wir preisen Dich, o lebensspendender Christus, und ehren Deine reinste Mutter, durch die Du nun nach dem Gesetz in den Tempel des Herrn gebracht wurdest.\"<\/em><\/p>\n<p>Die Heilige Kirche feiert jetzt die Reinigung unseres Herrn Jesus Christus.<\/p>\n<p>&nbsp;Die Begegnung mit Christus findet auch in unserem Leben statt, so wie die Begegnung im Tempel in Jerusalem stattfand.<\/p>\n<p>&nbsp;Wie k\u00f6nnen wir eine freudige Begegnung mit dem Herrn haben? Wir m\u00fcssen st\u00e4ndig an unserer Seele arbeiten. Wenn wir zum Beispiel im Tempel stehen, m\u00fcssen wir st\u00e4ndig fremde Gedanken verdr\u00e4ngen, uns zum Beten zwingen, versuchen, \u00fcber die Worte der Gebete nachzudenken, damit jedes Wort den Verstand, das Herz erreicht, denn die Gnade Gottes dringt nur durch unsere geistige Anstrengung in uns ein. Man sagt, die h\u00e4rteste Arbeit sei es, zu Gott zu beten. Ja, in der Tat, viele Menschen sind bereit, alles zu tun, au\u00dfer zu beten. Aber wenn wir uns mit unserem Willen zum Beten zwingen, haben wir dann eine Begegnung mit Gott? Gibt es eine Reinigung? Um sein Herz f\u00fcr Gott zu \u00f6ffnen, muss man sich in der Gegenwart Gottes als gro\u00dfer S\u00fcnder f\u00fchlen, sich mit ganzer Seele korrigieren wollen, jeden n\u00e4chsten Tag besser leben wollen als den vorherigen. Das ist der Beginn des geistlichen Lebens, das ist das Unterpfand der Begegnung mit Gott, so wie der alte Simeon und die Prophetin Anna Christus begegnet sind.<\/p>\n<p>M\u00f6ge der Herr uns helfen, diese g\u00f6ttliche Reinigung zu genie\u00dfen!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\"Freue dich, o gesegnete Jungfrau Maria, von dir die Sonne der Gerechtigkeit, Christus, unseren Gott, zu empfangen, der die Menschen in der Finsternis erleuchtet.  Freue dich auch, du gerechte \u00c4lteste, die du den Befreier unserer Seelen in deine Arme nimmst, der uns die Auferstehung schenkt.\" (Troparion zur Darstellung des Herrn)<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":11183,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-20585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prihodskie-novosti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20585"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20585\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}