{"id":21310,"date":"2020-08-10T23:32:59","date_gmt":"2020-08-10T20:32:59","guid":{"rendered":"https:\/\/nadegda.de\/2020\/08\/10\/11avgusta-rozhdestvo-nikolaja-chudotvorca\/"},"modified":"2025-08-12T10:46:03","modified_gmt":"2025-08-12T07:46:03","slug":"11avgusta-rozhdestvo-nikolaja-chudotvorca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nadegda.de\/de\/material\/prihodskie-novosti\/11avgusta-rozhdestvo-nikolaja-chudotvorca\/","title":{"rendered":"11. August - Geburt von Nikolaus dem Wundert\u00e4ter"},"content":{"rendered":"

\"b\"Heute feiern wir die glorreiche Geburt des Heiligen Nikolaus, des heiligen Wundert\u00e4ters...\"<\/em><\/span><\/p>\n

\u00a0Jedes Jahr am 11. August findet in der Dreifaltigkeitskirche ein Gottesdienst zu Ehren der Geburt von Nikolaus dem Wundert\u00e4ter statt. F\u00fcr dieses Fest hat unsere Ikonographin Tatiana Zhdan vor einigen Jahren eine Ikone gemalt - \"Die Geburt des Nikolaus des Wundert\u00e4ters\" (Foto).<\/p>\n

Der Heilige Selige wird in unserer Gemeinschaft besonders verehrt.<\/p>\n

<\/p>\n

So wie die Serben eine heilige Familie haben, deren Festtag sie feierlich begehen und \"Ruhm\" nennen, so ist f\u00fcr unsere Pfarrei \"Ruhm\" Nikolaus der Wundert\u00e4ter. Er hat uns mehr als einmal bei unl\u00f6sbaren Fragen zur Organisation der Pfarrei geholfen.<\/p>\n

\u00a0* * *<\/p>\n

Heute kehrt dieser wunderbare Feiertag, der von unseren Vorfahren tief verehrt wurde, erst allm\u00e4hlich in das Bewusstsein des orthodoxen Russlands zur\u00fcck. Daher ist es nur nat\u00fcrlich, dass der 11. August selbst f\u00fcr die Mehrheit der Kirchenleute in keiner Weise mit dem Gedenken an den gro\u00dfen Gottesmann verbunden ist. Selbst f\u00fcr Gelehrte ist die Geburt des Heiligen Nikolaus des Wundert\u00e4ters der geheimnisvollste aller kirchlichen Feiertage, die mit dem Namen des Heiligen verbunden sind. Es ist nicht genau bekannt, wann und wo er zum ersten Mal begangen wurde. Wurde es in Byzanz gefeiert oder geh\u00f6rt es zu den russischen Gedenktagen? Welchen \"Stellenwert\" hatte es unter den anderen Gedenktagen des Kirchenjahres? Dieses Fest gibt es in keiner modernen orthodoxen Kirche. Heute ist die Geburt des Heiligen Nikolaus eine ausschlie\u00dflich russische Kirchentradition, die jedoch uralte historische Wurzeln hat (sie ist seit dem XII-XIII Jahrhundert bekannt). Das Fehlen des Festes in den Monatsb\u00fcchern anderer orthodoxer Kirchen war wahrscheinlich der Grund f\u00fcr die Abschaffung seiner Feier in der russischen Kirche w\u00e4hrend der Herrschaft von Katharina II.<\/p>\n

Doch durch die Vorsehung Gottes kehrt die gute Tradition, die Geburt des Heiligen Nikolaus des Wundert\u00e4ters zu feiern, in die russisch-orthodoxe Kirche zur\u00fcck. Und wir sollten uns mit der Bedeutung dieses Festes vertraut machen, um seine Tiefe und Bedeutung zu erkennen.<\/p>\n

Zun\u00e4chst sei darauf hingewiesen, dass in der orthodoxen Kirche neben der Geburt unseres Herrn Jesus Christus nur die Geburtstage von drei heiligen Menschen gefeiert werden - der Heiligen Jungfrau Maria, Johannes dem Vorl\u00e4ufer und dem Heiligen Nikolaus. Und wenn das Gedenken an die Geburt der Gottesmutter und des Johannes, des Vorl\u00e4ufers des Herrn, eng mit dem Kommen des Erl\u00f6sers in die Welt verbunden ist und eine Art Prolog zu diesem Ereignis darstellt, so f\u00e4llt die Geburt von Nikolaus dem Frommen aus dieser Reihe heraus und mag sogar etwas k\u00fcnstlich erscheinen.<\/p>\n

Betrachtet man jedoch die liturgischen Texte zum Fest der Geburt des Heiligen Nikolaus, so stellt man fest, dass das darin gefeierte Ereignis einen universellen Charakter hat:<\/p>\n

\"Kommt alle, ihr guten Heiligen, K\u00f6nige und F\u00fcrsten und W\u00fcrdentr\u00e4ger, und alles Volk, M\u00e4nner und Frauen, Knaben und M\u00e4dchen, jedes Alter und jeden Stand, lasst uns dementsprechend singen, die glorreiche und herrliche Geburt des heiligen Nikolaus, des Allerheiligsten...\"; \"Deine wundersame und glorreiche Geburt, o heiliger Nikolaus, feiert die orthodoxe Kirche jetzt fr\u00f6hlich...\".<\/em><\/p>\n

Dieses universelle Ausma\u00df der Geburt eines gerechten Mannes, selbst eines so verehrten und innig geliebten wie Nikolaus der Wundert\u00e4ter, kann in der Tat Verwirrung stiften. Au\u00dferdem kann man in den Hymnen zu Ehren des Heiligen offensichtliche Parallelen zur Verherrlichung der Mutter Gottes feststellen. \"Heute bringt die fruchtbare Nona das von Gott erw\u00e4hlte Kind in die Wohnung aller, des K\u00f6nigs und Erhalters aller, Christus Gott, zur Welt....\"<\/em> - wird in einer der Strophen des Festes gesungen. Es ist eine Periphrase aus dem Gottesdienst zur Geburt der Theotokos: \"Heute bringt die unfruchtbare Anna die Mutter Gottes zur Welt, die Mutter Gottes, die von allen Geschlechtern auserw\u00e4hlt wurde, die Wohnung aller zu sein, der K\u00f6nig und Sch\u00f6pfer aller, Christus Gott....\". Auch mit der Zeile: \"Dies ist ein Tag der Freude, freuet euch, ihr Menschen...\" (Variante: \"Dies ist der Tag des Herrn, freut euch, ihr Menschen!<\/em>...\") beginnen die Ges\u00e4nge, die im Gottesdienst zur Geburt der Gottesmutter mehrmals wiederholt werden, ebenfalls mit der Sequenz zum Heiligen Nikolaus.<\/p>\n

Wir sehen auffallende Parallelen, wenn die \"Wohnung des ganzen K\u00f6nigs und des K\u00f6nigs der Heerscharen\" als Mutter Gottes und Heilige bezeichnet wird. Der Vergleich zwischen der Gr\u00f6\u00dfe des Geburtstages desjenigen, dessen Erscheinen in der Welt unmittelbar das bevorstehende Kommen des Erl\u00f6sers ank\u00fcndigte, und dem eines einzigen der Gerechten macht uns etwas stutzig. Aber all dies ist kein Zufall; die Kirche lehrt uns hier eine wichtige Lektion.<\/p>\n

Nach dem Kommen des Erl\u00f6sers in die Welt, nach seinem Tod am Kreuz und seiner Auferstehung wird jeder Mensch, der an Christus teilgenommen hat, zum h\u00f6chsten Wert des Universums. Auf erstaunliche Weise pr\u00e4gt sich die Herrlichkeit Gottes selbst in das Leben desjenigen ein, der den Sohn Gottes in sein Herz aufgenommen hat. Das Leben eines einzigen Menschen wird f\u00fcr das ganze Universum bedeutsam. Und nur der christliche Glaube, die Vereinigung mit dem Erl\u00f6ser, f\u00fcllt das menschliche Leben mit einem solchen Sinn.<\/p>\n

Wir sind oft unzufrieden mit unserem Leben, mit den Umst\u00e4nden oder Situationen, die in unser Leben treten und uns mit Alltagssorgen belasten. Die seltenen freudigen Momente, die wir erleben d\u00fcrfen, verlieren im Mosaik des Alltags zu schnell ihre Farbe. Selbst ein Ereignis wie die Geburt eines Kindes macht geliebte Menschen nicht immer lange gl\u00fccklich. Der Alltag und die Realit\u00e4ten des Lebens fordern leider oft ihren Tribut. Doch hier, aus den Gew\u00f6lben der Kirche, leicht beleuchtet vom stillen Abendlicht, dringen die erfreulichen Worte zu uns herab: \"Freut euch, Theophan und Nono, denen das Heil geboren ist ... Theophan, freu dich, Nono, freu dich, verherrlicht ... den Befreier Jesus, den Herrn allein\". Hier ist die Freude ganz anders, eine echte, dauerhafte, himmlische Freude, denn sie ist erf\u00fcllt von Vertrauen und Zuversicht in Gott!<\/p>\n

\"Die weltliche Freude der Gerechten ist zu uns aufgestiegen, von Theophanes und Nona...\"<\/em> - hallt bis in die geheimsten Winkel des Tempels nach. \"Kommt alle, die ihr das Fest liebt, lasst uns die ehrenvolle Geburt des Heiligen Nikolaus, des heiligen Gottes, preisen...\"<\/em> - ruft die Mitpriester der himmlischen M\u00e4chte an, die im Haus des himmlischen Vaters stehen.<\/p>\n

Das wunderbare Fest der Geburt des Heiligen Nikolaus offenbart uns die Gr\u00f6\u00dfe des Gnadengeschenks, mit dem der Heiland jeden beschenkt, der mit reinem Herzen zu ihm kommt. Es ist ein wunderbarer Hymnus auf die Vereinigung des Menschen mit Gott, eine Verherrlichung des Gottessohnes, der die Erl\u00f6sung des Menschengeschlechts vollbracht hat. Alles hier ist eine Erinnerung an die N\u00e4he Gottes zum Menschen. Alles ist erf\u00fcllt von den verhei\u00dfungsvollen Verhei\u00dfungen wahrer Freude, Herrlichkeit und ewigen Lebens f\u00fcr diejenigen, die unabl\u00e4ssig in ihrem Entschluss zur Nachfolge Christi gest\u00e4rkt werden.<\/p>\n

\"Feiert alle, ihr Erdenb\u00fcrger, freut euch geistig, ihr Liebhaber der Feste, an der glorreichen Geburt des heiligen Nikolaus, des heiligen Wundert\u00e4ters Christi, und betet zu Gott Christus unabl\u00e4ssig f\u00fcr unsere Seelen.\"<\/em> - Wir h\u00f6ren immer wieder den Aufruf, uns dem gro\u00dfen Gottesfreund im Herzen anzun\u00e4hern. Auf eine f\u00fcr uns unbegreifliche Weise erscheint in diesem Fest eine v\u00f6llig neue Dimension des menschlichen Lebens. Die Geburt eines Kindes, eines Menschen wie jeder von uns, wird zu einem weltweiten Fest. Die Freude der frommen Eheleute \u00fcberdauert Jahrhunderte und Jahrtausende, ohne in irgendeiner Weise nachzulassen... Aber die Antwort auf diese Verwirrung ist nicht in der Vergangenheit verloren gegangen, sondern erf\u00fcllt uns mit der Hoffnung, dass jeder in seinem Leben die gleiche Freude erfahren kann. Die Antwort ist in jedem Satz, in jedem Wort des Gottesdienstes zu h\u00f6ren: N\u00e4here dich Gott und er wird dir die Ewigkeit schenken, dir Frieden bringen, dich zu seinem Eigentum machen....<\/p>\n

Roman Sawtschuk<\/p>\n

Quelle: Orthodoxy.ru<\/p>\n

: : :<\/p>\n

Achtung Kleriker!<\/strong> Der Gottesdienst zur Geburt von Nikolaus dem Wundert\u00e4ter steht zum Download bereit hier<\/strong><\/em><\/a>.<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\"Heute feiern wir die glorreiche Geburt des heiligen Nikolaus des Wundert\u00e4ters...\" Jedes Jahr am 11. August feiern wir in der Dreifaltigkeitskirche den Gottesdienst zu Ehren der Geburt des Nikolaus des Wundert\u00e4ters. F\u00fcr diesen Feiertag hat unsere Ikonographin Tatiana Zhdan vor einigen Jahren eine Ikone geschrieben - \"Die Geburt von Nikolaus dem Wundert\u00e4ter\" (Foto). Der Heilige Gesegnete wird in unserer Gemeinschaft besonders verehrt.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":21309,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-21310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prihodskie-novosti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21310\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}