![\"IMG](\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/img-20231114-wa0006.jpg\")
Liebe Br\u00fcder und Schwestern! Vor kurzem sind neue B\u00fccher in unserer Pfarrbibliothek eingetroffen:<\/p>\n Liebe Br\u00fcder und Schwestern! Vor kurzem sind neue B\u00fccher in unserer Pfarrbibliothek eingetroffen:<\/p>\n
\"Gro\u00dfe M\u00e4nner \u00fcber den Glauben\".<\/p>\n
\"Gebetbuch f\u00fcr Anf\u00e4nger mit \u00dcbersetzung ins moderne Russisch\"<\/p>\n
\"Die Psalmen mit einer Parallel\u00fcbersetzung ins Russische\"<\/p>\n
<\/p>\n
![\"IMG](\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/img-20231114-wa0001.jpg\")
\"Gebetbuch f\u00fcr Anf\u00e4nger mit \u00dcbersetzung ins moderne Russisch\"
Trotz seines geringen Umfangs enth\u00e4lt es alle grundlegenden Gebete: Morgengebete, Tagesgebete, Abendgebete, das Pascha-Stundengebet, Bu\u00dfkanons, die vor der Beichte gelesen werden, und andere. Die russischen und kirchenslawischen Texte sind parallel auf der Doppelseite angeordnet - das sind die beiden benachbarten Seiten des aufgeschlagenen Buches. Am Ende des Buches befindet sich ein kurzes Glossar.<\/p>\n
<\/p>\n
![\"IMG](\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/img-20231114-wa0004.jpg\")
\"Die Psalmen mit einer Parallel\u00fcbersetzung ins Russische\"
Dieses Buch enth\u00e4lt die Texte der Psalmen in Kirchenslawisch und Russisch. Im Gegensatz zur synodalen \u00dcbersetzung der Bibel aus dem Kirchenslawischen ist der russische Text dieses Psalters aus dem Griechischen \u00fcbersetzt und entspricht genau dem im orthodoxen Gottesdienst verwendeten Psalter. Die russische \u00dcbersetzung des bemerkenswerten russischen Gelehrten P.A. Yungerov (1856-1921) wurde vom Heiligen Synod genehmigt und erhielt in der modernen Neuauflage den Segen Seiner Heiligkeit Patriarch Alexy II.<\/p>\n
<\/p>\n
\"Gro\u00dfe M\u00e4nner \u00fcber den Glauben\".<\/p>\n
In dem Buch \"Great Men on Faith\" enth\u00e4lt offenbart den Reichtum der inneren Welt des Christen, Spr\u00fcche und Fragmente der Werke von ber\u00fchmten Schriftstellern, Dichtern, Dramatikern, Komponisten, Regisseuren, Denkern, Wissenschaftlern, Gener\u00e4len.
Die Hauptsache ist, mit Gott zu sein. Basierend auf den Schriften von Archimandrit John (Krestyankin)<\/p>\n
Archimandrit Johannes (Krestyankin; 1910-2006) war ein Geistlicher der russisch-orthodoxen Kirche, Archimandrit. Etwa vierzig Jahre lang lebte er im Kloster Pskow-Pechersk. Er ist einer der am meisten verehrten \u00c4ltesten der Russischen Orthodoxen Kirche, \u00fcber den Metropolit Tichon Schewkunow mit gro\u00dfer Liebe und Dankbarkeit auf den Seiten seines Buches \"Die unheiligen Heiligen\" geschrieben hat. Die Schriften von Archimandrit John, aus denen die Aussagen f\u00fcr dieses Buch entnommen sind, tragen zur geistigen Wiederbelebung der Gesellschaft bei und werden von den Mitgliedern der Kirche als praktische Hilfen f\u00fcr das christliche Heil betrachtet. Besonders wertvoll sind seine Worte dar\u00fcber, wie man die Versuchungen der Welt vermeidet, wie man sein Kreuz tr\u00e4gt und in welchen Dingen man Trost sucht. Das Buch enth\u00e4lt auch eine Akathistie an die Heilige Jungfrau Maria und einige orthodoxe Gebete.![\"cover\"](\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cover.webp\")
Dar\u00fcber hinaus wurde der Bestand der Bibliothek um zwei belletristische Werke von F. M. Dostojewski bereichert: \"Notizen aus dem Totenhaus\" und \"Das Dorf Stepantschikowo und seine Bewohner\" sowie eine Sammlung von journalistischen Artikeln \"Tagebuch eines Schriftstellers\".<\/p>\n
Bei Fragen zum Literaturvertrieb k\u00f6nnen Sie uns telefonisch kontaktieren unter 0173 1556675 (WhatsApp, Telegramm<\/span>).<\/p>\n Gemeindebibliothekar <\/p>\n <\/p>\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Liebe Br\u00fcder und Schwestern! K\u00fcrzlich hat unsere Gemeindebibliothek neue B\u00fccher erhalten: \"Gro\u00dfe M\u00e4nner des Glaubens\" \"Gebetbuch f\u00fcr Anf\u00e4nger mit \u00dcbersetzung ins moderne Russisch\" \"Psalmen mit Parallel\u00fcbersetzung ins Russische\".<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":26689,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-26693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-objavlenija"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26693"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26693\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Elena Konetsko<\/p>\n