{"id":3805,"date":"2013-07-29T09:07:19","date_gmt":"2013-07-29T06:07:19","guid":{"rendered":"https:\/\/nadegda.de\/2013\/07\/29\/nedelja-5-ja-po-pjatidesjatnice-pamjat-svv-otcov-shesti-vselenskih-soborov-ravnoap-vel-knjazja-vladimira\/"},"modified":"2026-07-30T15:38:54","modified_gmt":"2026-07-30T12:38:54","slug":"nedelja-5-ja-po-pjatidesjatnice-pamjat-svv-otcov-shesti-vselenskih-soborov-ravnoap-vel-knjazja-vladimira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nadegda.de\/de\/material\/prihodskie-novosti\/nedelja-5-ja-po-pjatidesjatnice-pamjat-svv-otcov-shesti-vselenskih-soborov-ravnoap-vel-knjazja-vladimira\/","title":{"rendered":"28.07.2013 Der gleichgestellte Apostel und Gro\u00dff\u00fcrst Wladimir"},"content":{"rendered":"

\"\"\u00a0 In dieser Woche fallen zwei gro\u00dfe, f\u00fcr die russische Kirche bedeutende Feiertage zusammen \u2013 die Gedenktage der heiligen, den Aposteln gleichgestellten F\u00fcrstin Olga (am Mittwoch) und des F\u00fcrsten Wladimir (am Sonntag). Olga hat den Boden gepfl\u00fcgt, den Wladimir so erfolgreich bestellt hat, indem er das russische Volk von der Finsternis zum Licht f\u00fchrte. Diese hochrangigen Herrscher des russischen Landes sagten nicht in ihrem Herzen, wie die Besessenen von Gadara: \u00abWas geht dich das an?<\/em>?\u00bb (das heutige Evangelium), nahmen jedoch den orthodoxen Glauben bereitwillig an und wirkten auf dem Feld Christi.
\n<\/span><\/p>\n

\u041d<\/span><\/span>Und auf orthodoxen Websites lesen wir \u00fcber Ereignisse, die zwar schon tausend Jahre zur\u00fcckliegen, aber auch heute noch nichts von ihrer Aktualit\u00e4t verloren haben:
\n\u00abMan sollte sich daran erinnern, dass auch F\u00fcrst Wladimir einst weit von diesen Idealen entfernt war, doch die Liebe zur Wahrheit und zur Sch\u00f6nheit sowie seine Entschlossenheit, sich der Wahrheit zu unterwerfen, halfen ihm, sein Leben v\u00f6llig zu ver\u00e4ndern, und er hielt es nicht f\u00fcr zu sp\u00e4t, dies zu tun, und schaute nicht darauf, was die ehrw\u00fcrdigen Parteigenossen sagen w\u00fcrden.\u201c. <\/span><\/span>Es gab doch ein solches Gegenbeispiel \u2013 n\u00e4mlich den Vater von F\u00fcrst Wladimir. Swiatoslaw, so hei\u00dft es, neigte im Herzen zum Orthodoxismus, wagte es aber nicht, sich gegen seine Druzhina zu stellen, aus Angst, diese w\u00fcrde ihn \u201enicht verstehen\u201c\u2026 Und\u00a0<\/span><\/span>\u00bbSein Sohn, F\u00fcrst Wladimir, der zuvor ein gl\u00fchender Heide gewesen war, hat sich durch die Annahme des orthodoxen Glaubens v\u00f6llig gewandelt.\u201c.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u00abLasst uns also nicht verzweifeln, wenn wir sehen, was um uns herum und in uns vor sich geht, sondern lasst uns nach Kr\u00e4ften daran arbeiten, vor allem an unserer Seele \u2026 unseren N\u00e4chsten helfen \u2026 unsere ganze Hoffnung auf den Herrn setzen und daran denken, dass \u201ewas f\u00fcr Menschen unm\u00f6glich ist, f\u00fcr Gott m\u00f6glich ist\u201c.\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00abLieber soll die Sonne nicht aufgehen, als dass es keine Liturgie gibt\u00bb,\u00a0<\/em>\u2014 sagt Protopresbyter Michail Makejew. Daher finden die Gottesdienste in unserer Dreifaltigkeitskirche regelm\u00e4\u00dfig statt: jeden Samstag und Sonntag sowie an allen Feiertagen, ungeachtet von Urlaub und Ferien.<\/span><\/span><\/p>\n

Im Bild:<\/strong> Sonntag in der Kirche. Unsere lieben Geburtstagskinder: Olga, <\/span><\/span>Irina, <\/span><\/span>Olga, Khristina, Elena, Mutter Nina, Leonid.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-<\/p>\n

\n
\u00a0 <\/span><\/span><\/span>Ein Gleichnis f\u00fcr Start und Landung
\n<\/strong>
\n<\/strong><\/span><\/div>\n

\"\"Sommer, Ferien... Wir machen uns bereit, auf die Reise zu gehen. Am Tag zuvor in der Kirche sagte meine Frau: \"Lass uns einen Segen f\u00fcr die Reise mitnehmen. Im Geiste murrte ich: \"Wozu diese ganzen Frauensachen...\" - Aber ich ging, wenn auch widerwillig, mit.
\nAls wir den Ort erreichten, ging das Flugzeug bei der Landung pl\u00f6tzlich steil nach unten, schlug zweimal mit dem Rad auf die Landebahn und erhob sich dann wieder. Die Passagiere, die zu klatschen begonnen hatten, verstummten augenblicklich und es herrschte Stille. Jeder reagierte anders: Einige schwiegen, andere versuchten, etwas Aufmunterndes zu sagen. Meine Nachbarin in der n\u00e4chsten Reihe kr\u00fcmmte sich vor nerv\u00f6ser Anspannung, ihr ging die Luft aus... Aber meine erwachsene, scheinbar erwachsene Tochter hatte Spa\u00df: Nun, das Abenteuer hatte endlich begonnen! Aus dem Lautsprecher ert\u00f6nte eine Stimme: \"Hier spricht der Kommandant, der starke Seitenwind hat eine Landung nicht zugelassen; die Situation ist unter Kontrolle, jetzt hat sich das Wetter stabilisiert, das Flugzeug wird nach einem Kreis \u00fcber dem Flugplatz landen\". In der Tat begann das Flugzeug sehr sanft zu sinken und begann nach der sanften Landung auf dem Beton hart zu bremsen - die Sicherheitsgurte wurden angezogen. Und... es gab einen Applaus, den ich in Flugzeugen noch nie geh\u00f6rt hatte.
\nAls wir in die Stadt fuhren, fragte meine Frau: \"Wo ist hier der Tempel, musst du Kreuze kaufen?\" - Oh, wie eifrig ging ich, meinen Schritt beschleunigend, zu der nahe gelegenen Kapelle!<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Veniamin Zypin<\/em><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 In dieser Woche fallen zwei gro\u00dfe, f\u00fcr die russische Kirche bedeutende Feiertage zusammen \u2013 die der heiligen, den Aposteln gleichgestellten F\u00fcrstin Olga (am Mittwoch) und des F\u00fcrsten Wladimir (am Sonntag). Olga hat den Boden gepfl\u00fcgt, den Wladimir so erfolgreich bestellt hat, indem er das russische Volk von der Finsternis zum Licht f\u00fchrte. Diese hochrangigen Herrscher des russischen Landes sagten nicht in ihrem Herzen, wie die Besessenen von Gadara: \u00abWas geht dich das an?\u00bb (das heutige Evangelium), sondern nahmen den orthodoxen Glauben bereitwillig an und wirkten auf dem Feld Christi.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3795,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-3805","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prihodskie-novosti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3805"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43571,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3805\/revisions\/43571"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}