{"id":3905,"date":"2013-09-12T18:30:12","date_gmt":"2013-09-12T15:30:12","guid":{"rendered":"https:\/\/nadegda.de\/2013\/09\/12\/sreda-11-sentjabrja-useknovenie-glavy-proroka-predtechi-i-krestitelja-gospodnja-ioanna-den-postnyj\/"},"modified":"2013-09-12T18:30:12","modified_gmt":"2013-09-12T15:30:12","slug":"sreda-11-sentjabrja-useknovenie-glavy-proroka-predtechi-i-krestitelja-gospodnja-ioanna-den-postnyj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nadegda.de\/de\/material\/prihodskie-novosti\/sreda-11-sentjabrja-useknovenie-glavy-proroka-predtechi-i-krestitelja-gospodnja-ioanna-den-postnyj\/","title":{"rendered":"Mittwoch, 11. September. Die Enthauptung des Propheten, Vorl\u00e4ufers und T\u00e4ufers des Herrn Johannes. (Fastentag)"},"content":{"rendered":"
\"\"Am Vorabend wurde in der Dreifaltigkeitskirche die Allnachtsvigil abgehalten, am Festtag die G\u00f6ttliche Liturgie.<\/p>\n

\"Wir preisen Dich, o T\u00e4ufer des Erl\u00f6sers Johannes, und wir ehren alle, die Dein Haupt mit der Enthauptung ehren\"<\/em>.<\/p>\n

<\/span><\/div>\n

<\/p>\n

\"\"Es ist bereits zur Tradition geworden, am 11. September nach Amiens zu pilgern, um das Haupt von Johannes dem T\u00e4ufer zu sehen. In diesem Jahr fand die orthodoxe Liturgie auch in der Kathedrale von Amiens statt, nach der alle Pilger ihre H\u00e4nde auf das gro\u00dfe Heiligtum legen konnten. Auch unsere Gemeindemitglieder nahmen an der Pilgerreise teil.
 <\/div>\n
* * *<\/div>\n
Dieses Fest weist eine Besonderheit auf: Die Kirche hat f\u00fcr diesen Tag ein eint\u00e4giges Fasten festgelegt. Wie l\u00e4sst sich das wohl vereinbaren?
<\/span><\/div>\n

Wir bieten eine Notiz des Regenten und Statutenmachers des Kirill-Klosters in Kiew Alexandra Wassiljewa<\/em>.<\/p>\n

<\/span>\"\"Als ich die Alln\u00e4chtliche Vigil und die Liturgie f\u00fcr die Enthauptung verbrachte, versp\u00fcrte ich aus irgendeinem Grund keine Traurigkeit oder Sehnsucht. Ja, nat\u00fcrlich, der Text des Festgottesdienstes enth\u00e4lt viele bittere Worte gegen Herodes und seine Kumpane. Schlie\u00dflich hat Herodes auch nach der Gefangennahme Johannes des T\u00e4ufers nicht aufgeh\u00f6rt, ihn zu ehren, ihm gerne zuzuh\u00f6ren und sogar mit ihm zu beraten. Doch der T\u00e4ufer zeigte den K\u00f6nig wegen Ehebruchs an... Und eines Tages tappte Herodes in seine eigene Falle - ein leichtsinniges Versprechen, der \"schlechten T\u00e4nzerin\", die ihm gefallen hatte, alles zu geben, was er verlangte. Und sie, die von ihrer hasserf\u00fcllten Mutter gelehrt wurde. <\/span><\/span>Sie verlangte nicht ein halbes K\u00f6nigreich, sondern den Kopf des Propheten! Und Herodes war feige und hielt es f\u00fcr das Beste, keinen Grund zu geben, um zu sagen, dass er sein Wort nicht gehalten hat. Er lie\u00df Johannes hinrichten...
\"<\/span>Tanzender J\u00fcnger des alles liebenden Teufels, und dein Haupt, Vorl\u00e4ufer, ist die Rache genommen. O Seer\u00e4uber, voll von Blut! Es ist besser, nicht zu schw\u00f6ren, oh gesetzloser Herodes, Enkel der L\u00fcge. Aber selbst wenn du schw\u00f6rst, aber nicht gut schw\u00f6rst, ist es besser, dass derjenige, der gelogen hat, das Leben erh\u00e4lt, als dass das wahre Haupt des Vorl\u00e4ufers abgeschlagen wird.<\/em>\" (Strophe, V. 8).
Warum wird an diesem Tag gefastet? Um zu lernen: damit wir an diesem besonderen Tag Urlaub<\/strong> Wir waren mit dem K\u00f6rper weniger zufrieden als bei anderen Festen - denn es war die Unm\u00e4\u00dfigkeit des Herodes und seiner Geburtstagsg\u00e4ste beim Essen, Trinken und anderen fleischlichen Vergn\u00fcgungen, die zu dem abscheulichen Mord f\u00fchrte. <\/span><\/span><\/p>\n

Und doch ist es ein Feiertag<\/span>\u043a! Der Vorl\u00e4ufer schied vorsorglich vor dem Erl\u00f6ser aus dem irdischen Leben, wie es im Troparion des Festes hei\u00dft: \"Da du f\u00fcr die Wahrheit gelitten hast und dich freust, hast du auch denen, die in der H\u00f6lle sind, Gott gepredigt, der im Fleisch erschienen ist, der die S\u00fcnde der Welt wegnimmt und uns gro\u00dfe Barmherzigkeit schenkt.<\/span><\/span><\/div>\n
Einmal gratulierte ein Priester allen zum Fest der Enthauptung des Vorl\u00e4ufers, vor allem<\/span><\/span>\u0439<\/span><\/span> <\/span><\/span>Die Betonung lag pl\u00f6tzlich auf \"Trauer\", und in diesem Zusammenhang klang das Wort \"Urlaub\" nicht<\/span><\/span>Sehr seltsam... Was feiern wir eigentlich an Mari\u00e4 Entschlafung? Und an der Himmelfahrt der Mutter Gottes.<\/span><\/span>\u0438? Und an den Tagen des Gedenkens - das sind die Tage <\/span><\/span>all die M\u00e4rtyrer? Sind sie nicht Tod?<\/em><\/span><\/span>
Und dem schenkt man mehr Aufmerksamkeit: den Ungl\u00e4ubigen - dem Blut, dem Leiden und dem Lachen.<\/span><\/span>rt; <\/span>Die orthodoxen Christen freuen sich, ohne all dies zu vergessen, vor allem dar\u00fcber, dass sie neue F\u00fcrsprecher bei Gott gefunden haben!<\/span><\/span><\/span>
\"\"<\/span> Ich hatte noch nicht die Gelegenheit, in Amiens an der Spitze des Forerunner zu stehen. Aber das Foto zeigt mich<\/span><\/span><\/span>Ich bin \u00fcberhaupt nicht erschrocken \u00fcber ein so reales, greifbares Zeugnis der Menschlichkeit<\/span><\/span> <\/span><\/span>des Todes. Wenn es etwas gibt, das ich erlebt habe, dann ist es \"bla\".<\/span>und wahrscheinlich das, was sie heilig nennen. <\/span><\/span>mit Beklemmung.
\"Niemand soll sich vor dem Tod f\u00fcrchten, denn der Tod des Erl\u00f6sers hat uns frei gemacht... Wo ist dein Stachel, o Tod? Wo ist dein Sieg, H\u00f6lle? Christus ist auferstanden, und die Toten sind nicht mehr eins im Grabe.<\/em>\"! (Aus der Eulogie des heiligen Johannes Chrysostomos zum Pascha). Amen!<\/span><\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am Vorabend des Festes wurde in der Dreifaltigkeitskirche eine n\u00e4chtliche Vigil abgehalten, und am Festtag selbst wurde die G\u00f6ttliche Liturgie gefeiert. \"Wir preisen dich, Johannes der T\u00e4ufer des Erl\u00f6sers, und wir ehren alle, die dein Haupt mit der Enthauptung ehren.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3901,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-3905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prihodskie-novosti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3905"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3905\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}