{"id":42266,"date":"2026-04-25T20:06:25","date_gmt":"2026-04-25T17:06:25","guid":{"rendered":"https:\/\/nadegda.de\/?p=42266"},"modified":"2026-05-05T10:40:27","modified_gmt":"2026-05-05T07:40:27","slug":"18-05-2026-pashalnoe-subbotnee-bogosluzhenie-na-svetloj-sedmicze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nadegda.de\/de\/material\/prihodskie-novosti\/18-05-2026-pashalnoe-subbotnee-bogosluzhenie-na-svetloj-sedmicze\/","title":{"rendered":"18.04.2026 Gottesdienst am Ostersamstag in der Karwoche"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff0000;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-42274\" src=\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-04_17-50-52-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>CHRISTUS IST AUFERSTANDEN!<\/span><\/p>\n<p>Die Karwoche ist eine Fortsetzung von Ostern, bei der jeder Tag mit einer besonderen Bedeutung gef\u00fcllt ist. Der Samstag der Karwoche ist der letzte und abschlie\u00dfende Tag der Osterwoche.<br \/>\nAn diesem Samstag, an dem die Freude \u00fcber die Auferstehung Christi besonders stark zu sp\u00fcren ist, herrscht eine einzigartige Atmosph\u00e4re.<\/p>\n<p>In den Kirchen werden die gleichen Osterhymnen gesungen wie zu Beginn der Woche, und auch die liturgische Ordnung bleibt dieselbe <img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-42269\" src=\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-04_17-50-24-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>festlich bis zur letzten Minute.<br \/>\nAm Ende des Sabbatgottesdienstes wird ein besonderes Brot, das Artos, ausgeteilt. Artos (griechisch f\u00fcr \u00abges\u00e4uertes Brot\u00bb) ist eine besondere gro\u00dfe Prosphora mit dem Bild der Auferstehung Christi oder dem Kreuz. Im Gegensatz zur \u00fcblichen Prosphora wird sie jedoch nur einmal im Jahr zubereitet und hat einen anderen Zweck als die Prosphora bei der Proskomidia vor der Liturgie.<\/p>\n<p>Der Brauch der Zubereitung des Artos geht auf die Apostel selbst zur\u00fcck. Die J\u00fcnger des Erl\u00f6sers begannen in Erinnerung an die Tatsache, dass Christus ihnen nach seiner Auferstehung viele Male erschienen war, den Platz ihres Meisters w\u00e4hrend des Mahls unbesetzt zu lassen und dort eine Portion Brot zu platzieren, als ob der Herr selbst unsichtbar unter ihnen anwesend w\u00e4re. Aus diesem Grund wird der Artos an den Tagen der Karwoche an der prominentesten Stelle der Kirche, vor der offenen K\u00f6nigspforte, aufgestellt, um an die Wahrheit der Auferstehung Christi und seine Gegenwart bei den Aposteln zu erinnern.<\/p>\n<p>Der Artos wird mit einem besonderen Gebet, der Besprengung mit Weihwasser und der Bu\u00dfe am ersten Tag des Paschafestes in der Liturgie nach dem F\u00fcrbittgebet geweiht.\u00a0<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-42277\" src=\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo_2026-05-04_17-51-11-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>An diesem Samstagnachmittag versammelte sich eine gro\u00dfe Zahl von Menschen in der Dreifaltigkeitskirche in Dortmund zum Gottesdienst.<\/p>\n<p>Die Priester unserer Gemeinde - Igor Shchirovsky und Ilia Bologa - dienten.\u00a0<\/p>\n<p>Zum Abschluss gab es ein br\u00fcderliches Essen.\u00a0<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">CHRISTUS IST TATS\u00c4CHLICH AUFERSTANDEN!<\/span><\/p>\n<p><em>Vielen Dank an Tanya Hahnemann f\u00fcr die Zusendung der Fotos.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0425\u0420\u0418\u0421\u0422\u041e\u0421 \u0412\u041e\u0421\u041a\u0420\u0415\u0421\u0415 ! \u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0430\u044f \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f &#8212; \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041f\u0430\u0441\u0445\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d \u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u043c. \u0421\u0443\u0431\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0434\u043c\u0438\u0446\u044b &#8212; \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0439, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u041f\u0430\u0441\u0445\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438. \u0412 \u044d\u0442\u0443 \u0441\u0443\u0431\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c \u0412\u043e\u0441\u043a\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0449\u0443\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e. \u0412 \u0445\u0440\u0430\u043c\u0430\u0445 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0442 \u0442\u0435 \u0436\u0435 \u043f\u0430\u0441\u0445\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043d\u043e\u043f\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438, \u0430 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u0431\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u0434\u043e<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":42274,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-42266","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prihodskie-novosti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42266"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42282,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42266\/revisions\/42282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}