{"id":635,"date":"2011-02-16T02:25:05","date_gmt":"2011-02-15T23:25:05","guid":{"rendered":"https:\/\/nadegda.de\/2011\/02\/16\/sretenie\/"},"modified":"2011-02-16T02:25:05","modified_gmt":"2011-02-15T23:25:05","slug":"sretenie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nadegda.de\/de\/material\/prihodskie-novosti\/sretenie\/","title":{"rendered":"L\u00e4uterung des Herrn"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-628\" style=\"margin: 10px; float: left;\" src=\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/DSC01507.JPG\" alt=\"\" width=\"89\" height=\"133\" \/>&nbsp; Heute ist das Fest der S\u00e4uberung. Wir wissen aus dem Evangelium, dass es die Begegnung des heiligen Gerechten Simeon mit dem g\u00f6ttlichen Kind Jesus Christus war. Nach der \u00dcberlieferung geh\u00f6rte er (Simeon) zu den siebzig \u00dcbersetzern und Auslegern des Alten Testaments aus dem Hebr\u00e4ischen ins Griechische. Durch das Los erhielt Simeon das Buch des Propheten Jesaja. Als er es \u00fcbersetzte, gelangte er zu den Worten: <em>\"Siehe, die Jungfrau wird schwanger werden im Mutterleib und einen Sohn geb\u00e4ren...\"<\/em> (Jesaja 7,14), und da er bezweifelte, dass eine Jungfrau ohne Mann einen Sohn geb\u00e4ren sollte, wollte er das Wort \"Jungfrau\" im Buch durch das Wort \"Frau\" ersetzen. In diesem Moment erschien ihm ein Engel und verk\u00fcndete, dass Simeon nicht eher sterben w\u00fcrde, bis er die Erf\u00fcllung dieser Worte gesehen h\u00e4tte.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;Nach dem Brauch brachten die Eltern das vierzig Tage alte Kind in den Tempel. Simeon nahm es in seine Arme und sprach die Worte<em> \"Jetzt l\u00e4sst du deinen Diener los, oh Herr...\"<\/em>Der heilige Simeon bittet den Herrn, ihn aus dem irdischen Leben zu entlassen\", um seinen Vorfahren, die in der H\u00f6lle waren, eine gute Nachricht zu bringen. Der heilige Simeon bittet den Herrn, ihn aus dem irdischen Leben zu entlassen, um seinen Vorfahren, die in der H\u00f6lle waren, eine gute Nachricht zu bringen.<\/p>\n<p><!--NOPS-->&nbsp;Der \u00c4lteste wurde zum Symbol des gesamten alttestamentlichen Volkes, dessen jahrhundertelange Geschichte sich in der Vorbereitung auf den kommenden Messias verk\u00f6rperte. Aber jedes evangelische Ereignis hat neben der \u00e4u\u00dferen auch eine verborgene tiefe Bedeutung. So hat dieses Fest, das wir heute feiern, eine gro\u00dfe Bedeutung - es ist die Begegnung des Menschen mit Gott.&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <strong>&nbsp;Abgebildet<\/strong>Abendgottesdienst und G\u00f6ttliche Liturgie am Fest der Darstellung des Herrn.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-629\" style=\"margin: 10px; float: left;\" src=\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/DSC02771-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"177\" height=\"133\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-630\" style=\"margin: 10px; float: left;\" src=\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/benja-1901.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"133\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-631\" style=\"margin: 10px; float: left;\" src=\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/longin-019.jpg\" alt=\"\" width=\"177\" height=\"133\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-632\" style=\"margin: 10px; float: left;\" src=\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/benja-1372.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"133\" \/> <\/p>\n<p>&nbsp; <\/p>\n<p> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-633\" style=\"margin: 10px; float: left;\" src=\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/benja-1402.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"133\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-634\" style=\"margin: 10px; float: left;\" src=\"https:\/\/nadegda.de\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/benja-1411.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"133\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Heute ist das Fest der S\u00e4uberung. Wir wissen aus dem Evangelium, dass es die Begegnung des heiligen Gerechten Simeon mit dem g\u00f6ttlichen Kind Jesus Christus war. Nach der \u00dcberlieferung geh\u00f6rte er (Simeon) zu den siebzig \u00dcbersetzern und Auslegern des Alten Testaments aus dem Hebr\u00e4ischen ins Griechische. Durch das Los erhielt Simeon das Buch des Propheten Jesaja. Bei der \u00dcbersetzung gelangte er zu den Worten: \"Siehe, die Jungfrau wird schwanger werden im Mutterleib und einen Sohn geb\u00e4ren...\"<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":628,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-635","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prihodskie-novosti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=635"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/635\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}