{"id":640,"date":"2011-02-14T07:59:07","date_gmt":"2011-02-14T04:59:07","guid":{"rendered":"https:\/\/nadegda.de\/2011\/02\/14\/nedelja-o-mytare-i-farisee\/"},"modified":"2011-02-14T07:59:07","modified_gmt":"2011-02-14T04:59:07","slug":"nedelja-o-mytare-i-farisee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nadegda.de\/de\/material\/prihodskie-novosti\/nedelja-o-mytare-i-farisee\/","title":{"rendered":"Die Woche des Z\u00f6llners und Pharis\u00e4ers"},"content":{"rendered":"

\"\"\"Lasst uns nicht pharis\u00e4erhaft beten, Br\u00fcder.\"<\/em><\/span><\/p>\n

 An diesem Sonntag h\u00f6rten wir in der Liturgie das Gleichnis vom Z\u00f6llner und Pharis\u00e4er (Lukas 18, 10-14).<\/p>\n

\"...zwei M\u00e4nner gingen in den Tempel, um zu beten, der eine ein Pharis\u00e4er, der andere ein Z\u00f6llner. Der Pharis\u00e4er stand da und betete zu sich selbst: \"Gott, ich danke dir, dass ich nicht wie andere Menschen bin... . Der Z\u00f6llner, der weit weg stand, wagte nicht einmal, seine Augen zum Himmel zu erheben, sondern schlug sich an die Brust und sagte: \"Gott, sei mir S\u00fcnder gn\u00e4dig!\"<\/em> (Lk. 18, 10-14).<\/p>\n

Das ist genau die Art von Gebet, die wir lernen m\u00fcssen, damit wir zusammen mit dem Z\u00f6llner \"begabt sein<\/em>\" und nicht \"das Gute einb\u00fc\u00dfen\"<\/em> wie ein Pharis\u00e4er.<\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"An diesem Tag \u00f6ffnet die Kirche zum ersten Mal ein Buch, das fast ein ganzes Jahr lang im Regal gestanden hat. Der Name dieses Buches ist das Triodion der Fastenzeit (drei Lieder).<\/p>\n

Der Titel leitet sich von der betenden, feierlichen Poesie ab, die die Grundlage dieses Buches bildet. <\/p>\n

Heute zum Beispiel bietet das Triodion Hymnen an, die dem Gleichnis des Evangeliums gewidmet sind:<\/p>\n

 \"Lasst uns nicht pharis\u00e4erhaft beten, Br\u00fcder; denn wer sich selbst erhebt, wird erniedrigt werden. Lasst uns dem\u00fctig sein vor Gott und mit z\u00f6llnerischem Fasten rufen: 'Reinige uns, Gott, wir S\u00fcnder!<\/em><\/p>\n

Wir \u00fcberwinden den Pharis\u00e4er mit der Eitelkeit und den Z\u00f6llner mit der Reue und kommen zu Dir allein, o Herr; aber da wir uns r\u00fchmen, werden wir des Guten beraubt; aber da wir schweigen, werden wir beschenkt. In diesen Seufzern st\u00e4rke mich, o Christus-Gott, der du der Barmherzigste bist.<\/em><\/p>\n

 <\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Herr, der Allm\u00e4chtige, ich wei\u00df, wie viel Tr\u00e4nen bewirken k\u00f6nnen; denn sie haben Hesekiel aus den Pforten des Todes erweckt, sie haben die S\u00fcnderin von ihren ewigen S\u00fcnden befreit, und sie haben den Z\u00f6llner mehr als den Pharis\u00e4er gerechtfertigt; und ich bitte dich, nachdem ich mich ihnen angeschlossen habe, erbarme dich meiner.<\/em><\/p>\n

 <\/em><\/p>\n

Wenn du den Unterschied zwischen dem Z\u00f6llner und dem Pharis\u00e4er erkannt hast, dann, meine Seele, hasse die stolze Stimme des einen, aber sei eifrig f\u00fcr den anderen in ernsthaftem Gebet und rufe: \"Gott, reinige mich, der ich ein S\u00fcnder bin, und sei mir gn\u00e4dig.<\/em><\/p>\n

 <\/em><\/p>\n

Meine Augen, die von meinen S\u00fcnden beschwert sind, k\u00f6nnen nicht aufblicken und die H\u00f6he des Himmels sehen; aber nimm mich auf wie einen Z\u00f6llner, der Bu\u00dfe tut, o Heiland, und erbarme dich meiner.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"<\/p>\n


<\/em><\/p>\n

  <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\"Lasst uns nicht pharis\u00e4isch beten, Br\u00fcder...\" An diesem Sonntag h\u00f6rten wir in der Liturgie das Gleichnis vom Z\u00f6llner und vom Pharis\u00e4er (Lukas 18,10-14). \"... zwei M\u00e4nner kamen in den Tempel, um zu beten, der eine ein Pharis\u00e4er, der andere ein Z\u00f6llner. Der Pharis\u00e4er stand auf und betete zu sich selbst: 'O Gott, ich danke dir, dass ich nicht wie andere Menschen bin... . Der Z\u00f6llner aber, der weit weg stand, wagte es nicht einmal<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":636,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-640","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prihodskie-novosti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}