{"id":8706,"date":"2015-12-14T17:21:49","date_gmt":"2015-12-14T14:21:49","guid":{"rendered":"https:\/\/nadegda.de\/2015\/12\/14\/neputevye-zametki\/"},"modified":"2024-08-04T20:12:09","modified_gmt":"2024-08-04T17:12:09","slug":"neputevye-zametki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nadegda.de\/de\/material\/palomnichestva\/neputevye-zametki\/","title":{"rendered":"Reisebericht"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/span>\u00a0 Ich wei\u00df nicht, ob ich diese Notizen aus eigenem Antrieb geschrieben h\u00e4tte. Aber der Segen von Pater Superior zwingt mich dazu.
\n\u00a0 Ich kenne einen Mann in Christus, der vor etwa drei\u00dfig Jahren, als er noch ein Novize war (Pater Leonid sagte, dass die erste Phase des Kirchendaseins gew\u00f6hnlich sieben Jahre dauert, und dieser Mann hatte zu diesem Zeitpunkt etwa vier Jahre in der Kirche gelebt), auf den pl\u00f6tzlich vakanten Platz eines Regenten im Chor gesetzt wurde. Dies geschah buchst\u00e4blich am Vorabend der Fastenzeit. Nachdem er alle Gottesdienste der ersten Woche in der Kirche verbracht hatte, beschloss er, mit Gottes Hilfe zu versuchen, die Fastenzeit streng nach den Statuten zu leben: vom Montagmorgen bis zum Abendmahl bei der Vorgeweihten Liturgie am Mittwoch nichts zu essen und dann wieder bis zum Ende der Vorgeweihten Liturgie am Freitag zu fasten. Wie er es geschafft hat, bis Mittwoch ohne Essen und Trinken auszukommen, wei\u00df er selbst nicht mehr. Aber es muss Eifer gewesen sein, denn nach der Kommunion am Mittwoch sp\u00fcrte er eine au\u00dferordentliche innere Freude und geistige Erhebung. Dies half ihm, bis Freitag zu leben. Und dann geschah etwas, worauf unser neuer Soldat Christi in seiner Unerfahrenheit und \u00dcberheblichkeit nicht vorbereitet war. Er ging am Freitag zur Kommunion - und ... sp\u00fcrte nichts. \"Was habe ich falsch gemacht?\" - beklagte sich unser Asket. Sein Patenonkel erkl\u00e4rte ihm daraufhin, dass die Kirche kein Automat ist, der die Gnade verteilt, dass Gott sie gibt, wenn er es will, und dass der Mensch nicht auf eine Wiederholung nach Belieben oder einfach nach einem Zeitplan warten sollte....<\/p>\n

\"\"Als ich von der Wallfahrt von Dortmund nach Paris erfuhr, und noch mehr, als sie mit meiner geplanten Reise nach Deutschland zum f\u00fcnften (bereits f\u00fcnften!) Jahrestag der Grablegung von Pater Leonid zusammenfiel. Lange Zeit konnte ich mich nicht entscheiden zwischen dem gro\u00dfen Wunsch, den Schutz der Mutter Gottes und die Dornenkrone noch einmal zu besuchen - und der Bef\u00fcrchtung, dass mein Wunsch, das zu wiederholen, was ich schon einmal getan hatte, nicht der Versuch sein k\u00f6nnte, den einzigartigen spirituellen Eindruck zu wiederholen, den ich bei meiner ersten Reise vor zwei Jahren hinterlassen hatte...?<\/p>\n

Die Entscheidung, nicht nach Paris zu fahren, habe ich allerdings aus ganz anderen Gr\u00fcnden getroffen. Aber die Tatsache, dass ich schlie\u00dflich doch noch einmal dorthin gefahren bin, ist eines jener kleinen Wunder, die f\u00fcr die Augen der Ungl\u00e4ubigen nicht wahrnehmbar sind, die aber den orthodoxen Christen sehr wohl bekannt sind und mit denen uns der Herr manchmal tr\u00f6stet.<\/span><\/p>\n


\n<\/span>\"\"<\/span>Zum Gl\u00fcck haben sich meine Bef\u00fcrchtungen, dass sich die Eindr\u00fccke wiederholen k\u00f6nnten, nicht bewahrheitet. Vielleicht liegt es daran, dass ich dieses Mal nicht nur war nahe<\/em> Es ist sehr schwierig, solche Eindr\u00fccke zu beschreiben, weil sie anscheinend jenseits der Reichweite unserer irdischen Sprache liegen. Es ist sehr schwierig, solche Eindr\u00fccke zu beschreiben, weil sie anscheinend jenseits der Reichweite unserer irdischen Sprache liegen.<\/span><\/p>\n


\n\"\"In Chartres wurden wir von Victoria begleitet, einer getauften Vera, Russin, Orthodoxe, die seit sechs Jahren dort lebt und regelm\u00e4\u00dfig F\u00fchrungen in der Kathedrale Notre Dame von Chartres macht. Herzlich, kenntnisreich und mit gro\u00dfer Freude an allem, was sie uns erz\u00e4hlte, gelang es ihr, uns in k\u00fcrzester Zeit nicht nur eine F\u00fclle von Informationen zu vermitteln, sondern auch unsere eigenen Gedanken zu wecken. Ganz wie Pater Leonid. Genau wie Pater Leonid stellte sie w\u00e4hrend der Erz\u00e4hlung immer wieder Fragen und half uns, die Bedeutung der wunderbaren romanischen Skulpturen und der einzigartigen Glasfenster zu verstehen und sie richtig zu \"lesen\".<\/span><\/p>\n


\n\"\"Dann (ich lasse den Bus und den Weg nach Paris aus) besuchten wir die katholische Kirche Saint-Leu-Saint-Gilles in Paris. Zun\u00e4chst erz\u00e4hlte uns Diakon George vom Trisvyatitelnye podvorye der Russisch-Orthodoxen Kirche in Paris ein wenig \u00fcber die Kirche und wie die Katholiken dank der Bem\u00fchungen des damaligen Diakons und heutigen Erzpriesters Nicholas Nikishin erfuhren, dass dort die Reliquien von K\u00f6nigin Helena aufbewahrt werden. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Die Reliquien wurden dann in einer Krypta aufbewahrt, und im Jahr 1997.\"\" Der erste orthodoxe Gebetsgottesdienst wurde vor ihnen abgehalten. Seitdem werden hier regelm\u00e4\u00dfig Gottesdienste abgehalten (und wir hatten auch die Gelegenheit dazu), und einmal im Monat findet in einem der Seitenschiffe der Kirche eine orthodoxe Liturgie durch russische Geistliche statt.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0 \"\" Und dann f\u00fchrte uns unsere bereits in Paris lebende orthodoxe F\u00fchrerin Inna zu Fu\u00df zur North Dame de Paris. Die Dornenkrone des Erl\u00f6sers wird jetzt jeden ersten Freitag im Monat um 15:00 Uhr zur Anbetung herausgeholt. Bei meinem letzten Besuch kamen wir schon vorher in die Kathedrale und sahen die ganze feierliche Prozession der Reliquie (Orgel, recht konzertanter, wenn auch strenger Gesang) und einen kurzen katholischen Gebetsgottesdienst (w\u00e4hrenddessen hatte ich, der kein Franz\u00f6sisch versteht und \u00fcberhaupt kein Katholik ist, Zeit, mir beim Anblick der Krone alle meine Verwandten und Freunde zu nennen). <\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Diesmal kamen wir, als der Gebetsgottesdienst schon vorbei war und die Leute gerade dabei waren, ihre H\u00e4nde auf das Heiligtum zu legen. Unter den Katholiken, die sich ehrf\u00fcrchtig der Krone n\u00e4herten, waren auch Orthodoxe, erkennbar nicht nur am Kreuzzeichen und den irdischen Verbeugungen, sondern auch an ihrem Aussehen.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\"\"Nach der Verehrung der Krone f\u00fchrte uns der F\u00fchrer zum Bildnis der Gottesmutter von Wladimir, das der Kathedrale von Patriarch Alexij II. geschenkt wurde. Leider steht jetzt eine andere \"Ikone\" daneben, die sp\u00e4ter von den ukrainischen Uniates geschenkt wurde....<\/p>\n

<\/span><\/p>\n


\n\"\"Die Welt ist sehr klein, und wir alle sind durch unz\u00e4hlige unsichtbare F\u00e4den miteinander verbunden. Manchmal macht der Herr einen dieser F\u00e4den sichtbar, und das Herz reagiert augenblicklich auf diese Manifestation der g\u00f6ttlichen Gnade. <\/span>Wo sonst k\u00f6nnten sich zwei Studenten des dritten Studienjahres des Theologischen Seminars in Kiew - der eine aus Kiew, der andere aus Spanien - treffen als in Notre Dame de Paris! Es stimmt, wir hatten uns vierzehn Tage zuvor als Diakone getrennt, und nun<\/span><\/span> \u043e. Victor Dorofeev ist bereits Priester und dient dem Sorokaust im Vorort des Trisvyatitels. \"\"Ich gratulierte ihm mit Freude und erhielt im Gegenzug einen besonders freundlichen \"Novostavlenik\"-Segen. Und am n\u00e4chsten Tag segnete P. Am n\u00e4chsten Tag segnete Pater Victor die anderen Mitglieder unserer Pilgergruppe w\u00e4hrend ihres Besuchs auf dem Podvorye.<\/span><\/p>\n


\n\"\"Am n\u00e4chsten Tag, bevor wir abreisten, hatten wir einen weiteren Gottesdienst in der Kirche St. Madeleine bei den Reliquien der Heiligen Maria Magdalena. Die Reiseleiterin Inna erz\u00e4hlte uns, dass diese Kirche schon sehr lange gebaut wurde, schon w\u00e4hrend des Baus wollte Napoleon sie f\u00fcr andere Zwecke nutzen.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Doch nach der Niederlage der Franzosen bei Moskau 1812 ging Napoleon nach Paris. \"\"Pl\u00f6tzlich traf ein Brief ein (er ist erhalten geblieben), in dem w\u00f6rtlich folgendes stand: \"Gib diesen Tempel Maria Magdalena - ich wei\u00df nicht, wer sie ist, aber gib ihn ihr\". Wir k\u00f6nnen nur vermuten, was den Anlass f\u00fcr das Schreiben eines solchen Textes.....<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/span>\"\"Nat\u00fcrlich ist es unm\u00f6glich, \u00fcber alles zu schreiben. Allerdings gab es auch die ber\u00fchmte russische Alexander-Newski-Kirche, das Trisvyatitel'skoe podvorye und das Theologische Institut St. Sergius... Vielleicht werden andere dar\u00fcber schreiben.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Und abschlie\u00dfend m\u00f6chte ich daran erinnern, dass ich nach meiner ersten Reise nach Paris und Chartres,\"\" Ich vermisste die Eindr\u00fccke der Stadt selbst, die wir vielleicht nur aus dem Busfenster sahen.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"Deshalb wollte ich dieses Mal unbedingt auf den Montmartre zur Kathedrale Sacr\u00e9-Coeur hinauffahren. Sie ist an sich nicht uninteressant: Wenn man sich Paris von Belgien aus im Sonnenuntergang n\u00e4hert, wirken ihre Kuppeln auf dem Berg br\u00e4unlich und... aus mattem Wildleder. In Wirklichkeit sind sie hellgrau und mit schuppenartigen Kacheln bedeckt. <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/span>\"\"Von der Spitze des Montmartre aus kann man die ganze Stadt von oben sehen. Die Stra\u00dfen sind voller Leben: K\u00fcnstler, Musiker, Restaurants und Caf\u00e9s, in denen franz\u00f6sische Platten aus der Vorkriegszeit gespielt werden... F\u00fcr mich war die interessante Entdeckung, dass diese \"weltlichen\" Eindr\u00fccke in keiner Weise von der \"weltlichen\" Erfahrung in den Schatten gestellt werden<\/span>oder die wichtigsten, \u00fcber die ich mich bem\u00fcht habe, Ihnen zu berichten.<\/span><\/p>\n

Gott sei Dank, der uns S\u00fcndern solche ungewollten Freuden schenkt!<\/span><\/p>\n

Diakon Alexander Vasiliev, Kiew. 2015.<\/span>
\n<\/em><\/strong><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 Ich wei\u00df nicht, ob ich diese Notizen aus eigenem Antrieb geschrieben h\u00e4tte. Aber der Segen von Pater Superior verpflichtet mich dazu. Ich kenne einen Mann in Christus, der vor etwa drei\u00dfig Jahren, als er noch ein Novize war (Pater Leonid sagte, dass die erste Phase des Kirchgangs gew\u00f6hnlich sieben Jahre dauert, und dieser Mann hatte zum Zeitpunkt dieser Beschreibung etwa vier Jahre in der Kirche gelebt), in die Kirche aufgenommen wurde.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8689,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-8706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-palomnichestva"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8706"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8706\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nadegda.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}