Приход Святой и Живоначальной Троицы г. Дортмунда
Русская Православная Церковь Берлинско-Германской епархии Московского Патриархата
Поиск
Основатель прихода
прот. Леонид Цыпин
15.12.1945 - 30.10.2010
Паломничество к двум святителям. День пятый
Паломничество к двум святителям. День пятый

(Продолжение).
Утром этого субботнего дня часть группы вернулась из Бари на Корфу. А остальные пересели в Икуменице на автобус — они отправились на Метеоры…
Об этой поездке рассказывает Ирина Гуткина.

Рано утром, пересев с парома на автобус, мы поехали в Метеоры. Примерно два с половиной часа пути по красивейшим дорогам-серпантинам в греческих горах — и мы добрались до Фессалийской равнины, где и находятся уникальные грандиозные скалы, достигающие 600 метров в высоту над уровнем моря. Они были когда-то каменистым дном находившегося на месте равнины доисторического моря. Эти как бы зависшие в воздухе каменные столбы и получили название Метеоры («парящие в воздухе»).
По преданию, первые отшельники поднялись на эти каменистые и неприступные, отрезанные от мира вершины задолго до X века. Они жили в пещерах и скальных углублениях, а рядом основывали небольшие площадки, так называемые молельные места для совместного совершения молитв и изучения духовных текстов. В X–XI веках здесь появились первые скиты, а затем и монастыри. Расцвет этого «монастырского государства» приходится на ХVI век. В этот период были построены 24 обители. Но постепенно они начали приходить в упадок. В настоящее время здесь действуют только шесть монастырей. Два из них — монастырь Великий Метеор (Преображения Господня) и монастырь святого Стефана — мы посетили.

Здесь поражает абсолютно всё. Прежде всего, конечно, сила духа, воля монахов, решившихся молиться, жить на этих неприступных скалах. Поражает их человеческая крепость, ведь они должны были ежедневно спускаться с этих гор, чтобы возделывать землю, добывая себе пропитание, а затем вновь восходить наверх; а затем строить на этих горах монастыри, украшать их… И это продолжается по сей день!
Сегодня Метеоры называют восьмым чудом света, и это воистину так.

Мы помолились в храмах обоих монастырей, приложились к мощам святых старцев, их основателей, подивились на прекрасные храмовые фрески, набрали воды из святого источника, посетили монастырские музеи, а затем вернулись в порт — и на пароме отправились на Корфу. Завтра нам предстоит литургия у мощей святителя Спиридона Тримифунтского…

Ирина Гуткина
* * *
 

Ну а те, кто не рискнул лезть в горы, по прибытии на Корфу субботним утром позавтракали, окунулись в Ионическое море — с тем чтобы освежившись и немного отдохнув после паломничества в Бари, подготовиться к предстоящей воскресной литургии в храме святителя Спиридона.

После обеда городским автобусом (за €1.50 — билет в автомате, автоматы — немецкие) отправляемся в центр города поближе к храму. Время до вечерни достаточно — гуляем по улицам, по набережной, заглядываем в грот с иконой Богородицы Большеглазой (непривычное имя, но так Её здесь зовут) и постепенно продвигаемся к знакомой уже церкви свт. Спиридона.

Вот и храм. Слева от него прямо на улице — ниша для свечей, здесь же на специальной подставке лежат и свечи (ценника на свечи — как и на требы, на записки с именами — нет, жертвуй сколько можешь и бросай в щёлочку ящика). Ставим свечи, заходим в храм, прикладываемся к раке с мощами. Начинается вечерня. Священник, диакон, два клироса, на левом — один регент-певец, на правом — двое. Поют неспешно, никакого многолосия — «византийское» пение с исоном. Пытаемся следить за службой, структура которой знакома; но изменяемые песнопения, естественно, не понимаем, — узнаём только знакомые греческие слова «эвхаристо», «Кирие элейсон»… Но как бы то ни было, мы в храме на нашей православной службе, рядом святитель Спиридон… Душа радуется! А вот и отпуст… Мы рассчитывали пробыть в храме час, но вечерня длилась два, и, кажется, время пролетело незаметно. (Возможно, отчасти потому, что никто не устал: в храме — скамьи, стоять все два часа на ногах не обязательно…)

Вечерня в храме святителя Спиридона.

Побаиваясь опоздать на автобус и не попасть к ужину, поспешили — и почти сразу заблудились… Пытаемся спросить дорогу на смеси греческого, английского и русского, тыча пальцем в карту. Двое пожилых мужчин тут же поинтересовались, не говорим ли мы… по-немецки. Это были те самые певцы, которые только что пели на правом клиросе! Видно, им, как и нашему о. Телемахосу, Германия — страна не чужая. «Zurück, rechts, geradeaus, links», — говорят они нам, мы идём — и снова запутались. Ещё пару раз переспрашиваем, благо есть у кого — народ весь на улицах, и мы у цели. Пока идём, встречаем священников, к которым подходят, здороваются, берут благословение. Батюшки свободно сидят в кафе, заходят в магазины, в автобусы. Их не надо «вычислять» — все они в рясах, не перепутаешь. В Греции вы не встретите священнослужителя в мирской одежде: это запрещено канонами, за этим следят, гарушение и грозит наказанием.
В итоге на ужин мы успели, после нас подтянулась и группа, вернувшаяся с Метеор. Рассказы отложили на потом, «правило по келлиям» и спать. Завтра литургия в храме святителя Спиридона.

Татьяна Цыпина

(Окончание следует.)

Галерея

'; } function start() { if (!bindRoot()) return; const lang = language(); const attached = frame && frameHost.contains(frame); if (attached && phase === 'loading' && lang === activeLanguage) return; if (attached && phase === 'ready' && loadedDay === day() && lang === activeLanguage) return; clearAttempt(); activeLanguage = lang; retry.textContent = labels[lang].retry; sourceLink.textContent = labels[lang].source; sourceLink.href = sources[lang].page; root.setAttribute('aria-label', labels[lang].title); showState('loading'); const bytes = new Uint32Array(4); crypto.getRandomValues(bytes); token = Array.from(bytes).map(value => value.toString(16)).join('-'); frame = document.createElement('iframe'); frame.title = labels[lang].title; frame.setAttribute('sandbox', 'allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox'); frame.setAttribute('referrerpolicy', 'no-referrer'); frame.hidden = true; const saved = cache[lang]; frame.srcdoc = createDocument(lang, token, saved && saved.day === day() ? saved.html : ''); frameHost.appendChild(frame); timer = setTimeout(fail, timeoutMs); } function resize(height) { if (frame && Number.isFinite(height) && height > 0 && height < 50000) { frame.style.height = Math.max(120, Math.ceil(height)) + 'px'; } } window.addEventListener('message', event => { const message = event.data; if (!frame || event.source !== frame.contentWindow || !message || message.channel !== 'nadegda-calendar-v1' || message.token !== token) return; if (message.state === 'ready' && phase === 'loading') { clearTimeout(timer); timer = null; loadedDay = day(); if (typeof message.html === 'string' && message.html.length < 1000000) { cache[activeLanguage] = { day: loadedDay, html: message.html }; } showState('ready'); frame.hidden = false; resize(message.height); } else if (message.state === 'resize' && phase === 'ready') { resize(message.height); } else if (message.state === 'error') { fail(); } }); function close() { clearAttempt(); phase = 'idle'; if (bindRoot()) { root.dataset.state = 'idle'; root.setAttribute('aria-busy', 'false'); } } function refresh() { if (refreshQueued) return; refreshQueued = true; requestAnimationFrame(() => { refreshQueued = false; const modal = document.getElementById('elementor-popup-modal-' + popupId); if (modal && modal.getClientRects().length && getComputedStyle(modal).display !== 'none') start(); }); }function hookPopup() { if (hooked || !window.jQuery) return; hooked = true; window.jQuery(document).on('elementor/popup/show.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) start(); }).on('elementor/popup/hide.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) close(); }); } // Capture the first click even when LiteSpeed has not loaded jQuery yet. document.addEventListener('click', event => { const trigger = event.target.closest && event.target.closest('a[href], [data-e-action-hash]'); if (!trigger) return; const value = trigger.getAttribute('data-e-action-hash') || trigger.getAttribute('href') || ''; try { const action = decodeURIComponent(value); if (!action.includes('action=popup:open')) return; const match = action.match(/(?:&|\?)settings=([^&]+)/); if (match && Number(JSON.parse(atob(match[1])).id) === popupId) refresh(); } catch (error) { /* Other site links are unrelated to the calendar. */ } hookPopup(); }, true); hookPopup(); document.addEventListener('DOMContentLoaded', hookPopup, { once: true }); document.addEventListener('DOMContentLiteSpeedLoaded', hookPopup); window.addEventListener('elementor/popup/show', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) start(); }); window.addEventListener('elementor/popup/hide', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) close(); }); // Elementor removes and recreates popup markup. Keep listeners and the // same-day calendar snapshot outside those disposable widget copies. window.nadegdaCalendarLoader = { refresh: refresh }; bindRoot(); refresh(); })();