Приход Святой и Живоначальной Троицы г. Дортмунда
Русская Православная Церковь Берлинско-Германской епархии Московского Патриархата
Поиск
Основатель прихода
прот. Леонид Цыпин
15.12.1945 - 30.10.2010
Горлица 2014

 Teufelsfels. Место, которое нам удалось снять для лагеря, называлось Teufelsfels — «чертов камень» или «дьявольская гора». Название для православного мероприятия не самое подходящее. Поначалу пытались найти другое помещение, но было уже поздно.

Впрочем, история этого названия оказалась довольно вдохновляющей: 

«Дьявол нес на плечах громадный камень, чтобы обрушить его на местный храм; как раз в этом месте его встретила женщина, и он спросил её: «Далеко ли до храма?» Женщина смекнула: «Бес и камень — добра не жди», — и сказала, показав на свои туфли: «Очень далеко, пока дошла туфли истоптала!». Бес рассердился и бросил скалу на землю».

Вспомнив Антония Великого, который жил на кладбище, где обитали нечистые духи, и святую гору Афон, где раньше было капище, мы согласились остаться  — «помолимся».
В первую же ночь одна сестра увидела страшный сон и в ужасе проснулась: кто- то царапал дверь… Взъерошенный кот, которого они привезли с собой, отчаянно мяукал, но в дом заходить отказывался. Решительная сестра потребовала немедленно освятить помещение, благо педсовет еще не закончился, так как «по русской традиции» многие опоздали часа на три и приехали только к ночи.  И в 2:30  командиры со священниками отправились освящать все домики.
Наутро — всеобщий пасхальный (с чтением Евангелий) Крестный ход и освящение всей местности  —  этого «чертова камня». Больше никаких снов никто не видел, да и кот преспокойно спал в домике.
Впрочем, перед отъездом кот загадочно исчез, и хозяева кота, которые собирались уехать пораньше, вынуждены были остаться и вместе со всеми заняться уборкой помещений, после чего кот благополучно появился. Все были поражены, по истине: «Претерпевший до конца — спасется». Слава Богу за всё!
Рассаживаемся по машинам, а сверху несутся вопли: прямо над нашим лагерем местные футболисты с надписями на майках «666» гоняют мяч.

Ноев ковчег.Горлицу мы запланировали в октябре, ещё  на «alle Heiligen» в штутгардском поселении. Сняли помещение на 92 человека. Но вдруг многие стали звонить и отказываться: » Имей мя отлученна». Организаторы заволновались: «Как? Неужели никто не приедет?». За три недели до начала в списке значилось только 30 человек. Дети мои говорят: «Папа, делай рекламу, звони всем-всем!» На счастье, в это время вышел новый фильм «Ной», где было очень красиво показано, как звери собирались в ковчег. Я сказал: «Ковчег я построил (помещение снял), билеты купил, а кого надо спасать — Господь соберет …» 

В итоге – все места были заняты.
Дерзость — мраз духа. Шел дождь, холодало. В весеннем лагере, всего неделю назад, мы ходили в майках, на Горлице — стали надевать куртки с шапками. Ночью в разведку (с 18:00 до 5:00) — 1-3 градуса тепла. На следующую ночь 1 градус –  пар изо рта. Холод был удивительным испытанием  и приучением нас к выносливости.
Наши друзья из России удивлялись дерзкому общению наших детей между собой и непочтительному отношению к старшим. Выросшие в Германии и воспитанные в период и в философии постмодернизма (одним из проявлений модернизма является отказ от догм и авторитетов) по сравнению с постсоветским воспитанием, действительно, наши дети зачастую дерзки. Дерзость — мороз для духа. Испытав физический холод, многие стали душевно и духовно теплее. Как гомеопатия  — лечит подобное подобным. Так Христос  —  «смертью – смерть поправ»! А здесь  физический холод  победил дерзость — холод для духа!

Ночное побоище. После ночной разведки и битвы, выбора десятки отважных, применения — наступает удивительное время покоя, тишины, радости. Через некоторое время начинает чего-то не хватать — Хранителей, все предыдущие дни они внимательно за всеми следили, останавливая не только бесчестите, но и за слово, сказанное с раздражением, давали штрафные очки. Теперь нужно жить не за страх, а по совести. Сценарии разные, но под вечер, несмотря на обильную программу и хороводы, молодежь ищет, чем развлечься: сходить куда-нибудь, выпить, поиграть. На этот раз выбор пал на игру «Мафия», игра интересная, кто не играл — попробуйте, но наряду с логикой она обучает обманывать и выкручиваться. В свое время в поселениях правила «Мафии» чуть переделали, убрав из нее все криминальные названия, игра стала называться «Разведчик» со своей военной символикой.  После завершительного педсовета мы обнаружили, что молодежи в лагере нет ( 1:30, ночь), они собрались в единственном теплом месте — раздевалке футбольного клуба. После первого призыва «спать» большинство отправилось в свои комнаты. Одна девочка сказала: «Ich komme nicht. Aus Prinzip». Её поддержали. Остались дети-внуки священников и дети активных церковных деятелей. 
— Давайте спать…
— Мы не хотим, выспались, дайте нам пообщаться! 
— Завтра литургия!
— Мы встанем.
— Но в каком состоянии?
— А мы вообще не пойдем…
Дискуссия затянулась до 5 утра — о Литургии, о смысле жизни. Также получилась «общая исповедь»: тебе говорили твои недостатки и «вообще» всех взрослых, и наоборот. 
«Побоище» закончилось. У меня осталось светлое чувство. Поговорили — «начистоту». Или для чистоты?!
 Встреча цивилизаций.Что такое Горлица? Игра? Военное учение? Христианское мероприятие? Веселое и интересное проведение времени? Это зависит от тебя. Я участвовал в шести Горлицах, ни разу не пожалел о потерянном времени, а по приобретенной пользе склоняюсь к тому, что Горлица — это учение ( обучающий процесс), чему-нибудь обязательно научишься!  Спрошу себя: «А вот в этой  (1-ой всегерманской) чему научился?»
1. Переносить холод — хотелось все бросить и уйти, отвести детей в домики и закончить игру, но, потерпев настоящий холод, получил радость, понял — терпи ,»конец — делу венец».
2. В организации Горлицы еще раз убедился, что — Бог есть ( история с ноевым ковчегом)! По отношению к детям — увидел: дети рады настоящему, какое бы суровое оно ни было. Это настоящее идет по гребню шторма. Встретились две волны:  одна, выраженная одним из участников во фразе «ich will Spaß» (желаю удовольствий),  и вторая, слышимая на богослужениях:  «Потерпи Господа, мужайся, и да крепится сердце человека». Эти мировоззрения, этот взгляд на мир — как часто перехожу из одного состояния в другое. Удовольствия — они сладки, а потерпеть … ради чего? Кого? Нужно быть уверенным, что Он есть, нужно ощущать Его. Горлица этому учит, ты терпишь холод, боль в ногах, не высыпаешься, слушаешься и вдруг ощущаешь — Он есть, Господь рядом.

Думаю, многие это ощутили, поэтому и хотят приехать еще раз. А как быть с цивилизацией, которая «will Spaß»,она научится радости от настоящего, только попробуй и захочешь научиться. «Научитесь от Меня ибо Я благ есть,» — говорит Господь.

Вениамин Цыпин
. 


Продолжение следует… 

Дорогие друзья, пишите свои отзывы, пожелания, расскажите что особенно запомнилось и присылайте свои письма по  E-mail: o.leonid@nadegda.de

Галерея

'; } function start() { if (!bindRoot()) return; const lang = language(); const attached = frame && frameHost.contains(frame); if (attached && phase === 'loading' && lang === activeLanguage) return; if (attached && phase === 'ready' && loadedDay === day() && lang === activeLanguage) return; clearAttempt(); activeLanguage = lang; retry.textContent = labels[lang].retry; sourceLink.textContent = labels[lang].source; sourceLink.href = sources[lang].page; root.setAttribute('aria-label', labels[lang].title); showState('loading'); const bytes = new Uint32Array(4); crypto.getRandomValues(bytes); token = Array.from(bytes).map(value => value.toString(16)).join('-'); frame = document.createElement('iframe'); frame.title = labels[lang].title; frame.setAttribute('sandbox', 'allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox'); frame.setAttribute('referrerpolicy', 'no-referrer'); frame.hidden = true; const saved = cache[lang]; frame.srcdoc = createDocument(lang, token, saved && saved.day === day() ? saved.html : ''); frameHost.appendChild(frame); timer = setTimeout(fail, timeoutMs); } function resize(height) { if (frame && Number.isFinite(height) && height > 0 && height < 50000) { frame.style.height = Math.max(120, Math.ceil(height)) + 'px'; } } window.addEventListener('message', event => { const message = event.data; if (!frame || event.source !== frame.contentWindow || !message || message.channel !== 'nadegda-calendar-v1' || message.token !== token) return; if (message.state === 'ready' && phase === 'loading') { clearTimeout(timer); timer = null; loadedDay = day(); if (typeof message.html === 'string' && message.html.length < 1000000) { cache[activeLanguage] = { day: loadedDay, html: message.html }; } showState('ready'); frame.hidden = false; resize(message.height); } else if (message.state === 'resize' && phase === 'ready') { resize(message.height); } else if (message.state === 'error') { fail(); } }); function close() { clearAttempt(); phase = 'idle'; if (bindRoot()) { root.dataset.state = 'idle'; root.setAttribute('aria-busy', 'false'); } } function refresh() { if (refreshQueued) return; refreshQueued = true; requestAnimationFrame(() => { refreshQueued = false; const modal = document.getElementById('elementor-popup-modal-' + popupId); if (modal && modal.getClientRects().length && getComputedStyle(modal).display !== 'none') start(); }); }function hookPopup() { if (hooked || !window.jQuery) return; hooked = true; window.jQuery(document).on('elementor/popup/show.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) start(); }).on('elementor/popup/hide.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) close(); }); } // Capture the first click even when LiteSpeed has not loaded jQuery yet. document.addEventListener('click', event => { const trigger = event.target.closest && event.target.closest('a[href], [data-e-action-hash]'); if (!trigger) return; const value = trigger.getAttribute('data-e-action-hash') || trigger.getAttribute('href') || ''; try { const action = decodeURIComponent(value); if (!action.includes('action=popup:open')) return; const match = action.match(/(?:&|\?)settings=([^&]+)/); if (match && Number(JSON.parse(atob(match[1])).id) === popupId) refresh(); } catch (error) { /* Other site links are unrelated to the calendar. */ } hookPopup(); }, true); hookPopup(); document.addEventListener('DOMContentLoaded', hookPopup, { once: true }); document.addEventListener('DOMContentLiteSpeedLoaded', hookPopup); window.addEventListener('elementor/popup/show', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) start(); }); window.addEventListener('elementor/popup/hide', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) close(); }); // Elementor removes and recreates popup markup. Keep listeners and the // same-day calendar snapshot outside those disposable widget copies. window.nadegdaCalendarLoader = { refresh: refresh }; bindRoot(); refresh(); })();