— Можно телефоном поиграться? — Нельзя. — А можно я на озере сам останусь? — Нельзя. — Можно?.. — Нельзя!!! — Слушай, тебе часто говорят:

Пришли к озеру. Дети весело хватают плоские камушки и пускают по воде: «Два, три… восемь…» — слышится кругом. Одна девочка уже в третий раз канючит: «Пошли домо-о-ой!» — Скучно? Мелькнула мысль:

Сегодня, 28 сентября, состоялся семинар по подготовке к общинному детско-юношескому осеннему лагерю. Этот лагерь обещает быть не совсем обычным. Во-первых, полностью сменился состав помощников воспитателей — предыдущее поколение ушло учиться

В воскресенье 30 июня состоялось собрание молодёжной группы «JugenDOrth» Свято-Троицкого прихода. Целью собрания были выборы нового состава руководителей. Позравляем избранных на ответственные посты Вячеслава Лысова, Александра Шнель и Ивана

С 28 марта по 4 апреля  2013 г, вблизи Мюнстера, состоялся дортмундский детско-юношеский общинный лагерь. В нём приняли участие около 50-ти детей и подростков. Всех объединяла

Накануне Сырной седмицы – в воскресенье 10 марта после Литургии в нашей общине состоится праздничный концерт. Сырная седмица (масленица) – это последняя подготовительная неделя к

23 февраля 2013 г. состоялся молодёжный семинар, посвящённый подготовке к весеннему детско-юношескому общинному лагерю. В нём принимали участие начальник лагеря Алла Жмуденко, старший воспитатель Вениамин Цыпин,

12 января в Свято-Троицком храме г. Дортмунда состоялся  традиционный детский праздник: красочный рождественский спектакль, колядки, игры, стихи, песни, хороводы у ёлки с Дедом Морозом и

«И совершил Бог к седьмому дню дела Свои, которые Он делал, и почил в день седьмый от всех дел Своих, которые делал» (Быт. 2:2). Наш лагерь — это как бы время седьмого дня: мы уехали

Обретение лица «И создал Бог человека из праха земного, и вдохнул в лицо его дыхание жизни» (Быт. 2:7). Лагерь в этот раз проходил в Брекерфельде, как раз в том самом месте, где ровно