Приход Святой и Живоначальной Троицы г. Дортмунда
Русская Православная Церковь Берлинско-Германской епархии Московского Патриархата
Поиск
Основатель прихода
прот. Леонид Цыпин
15.12.1945 - 30.10.2010
Приидите, всемирное успение Всенепорочныя Богородицы празднуем…
Приидите, всемирное успение Всенепорочныя Богородицы празднуем…

«Приидите, всемирное успение Всенепорочныя Богородицы празднуем, днесь бо Ангели торжествуют  честное преставление Божия Матере  и к веселию нас, земных, призывают,  вопити немолчным гласом: радуйся, преставльшаяся, от земли  и к Небесным обителем пресельшаяся.

  Радуйся, яже ученический лик облаком легким во eдино собравшая.  Радуйся, упование и спасение наше,  Тя бо христианский род непрестанно ублажает. Её молитвами, Боже, помилуй и спаси нас!»

* * *

Успение

Церковные праздники — это не только повод для радости и воспоминаний. Это возможность потрудиться и даже обожествиться. Особый цикл такого труда  — богородичные праздники.

В чем же может быть труд Успения?

Жизнь циклична: завтрак — обед — ужин. Спать — вставать — бодрствовать — ложиться спать. Дом — работа- дом. Работа — отпуск — работа. Дни рабочие —  выходные — рабочие.

Живя так, жить не скучно,  — все время чем-то занят, все время чего-то ждешь, все время что-то вспоминаешь. Минуты, часы, дни, годы — жизнь утекает. Лишь редкие моменты: болезнь, катастрофа, смерть — нарушающие привычные циклы, ставят человека перед Вечностью. Вдруг чувствуешь — Бог есть! 

Отец Леонид  жил очень насыщенной жизнью.  Служил, читал, писал. Телефон не выключался ни днём, ни ночью — звонили и приходили люди. К тому же, была большая хозяйственная деятельность: покупка храма в Дортмунде, кредиты, устройство общинной жизни, издательство книги, собственный дом, — круговорот дел, забот, мыслей. Вдруг — смертельная болезнь… И хотя продолжал заботиться о фреске на фасаде, куполах —  к кредитам отношение изменилось. Его они перестали волновать — он стоял перед новой жизнью… —  долги и обязательства остались в прошлой. Я удивлялся, что он абсолютно перестал думать, как сложится  материальная жизнь общины, семьи после его смерти… Когда он умер, все как-то устроилось.

Как же праздновать Успение?

Мне кажется, нужно почувствовать величие смерти, насладиться этой свободой… Ты и… Господь. В бесконечности… Больше нет никаких дел, никаких забот, просьб… Бесконечность, величие, восторг бесконечности…

Как это сделать? Встать у плащаницы Богородицы. Или в храме. Или лежа дома.  Отбросить всякую мысль и всякую заботу… Тебя нет, — ты умер для дел…

И что-то Бог обязательно положит на сердце, что-то важное. А то, о чем ты всегда в последнее время думаешь, это временно, — оставь.

Пожелаю себе и вам — вырваться из круговерти жизни и… » уснуть для дел и мыслей«, ничего не ожидать и ничего не просить, — насладиться величием покоя в Боге.

* * *

Целование Мариино.

На все Богородичные праздники на утренней (служба, которая у нас случится накануне вечером ) читается одно и тоже Евангелие, там есть такие строки:

«И бысть, яко услыша Елисавет целование Мариино, взыграся младенец во чреве ея: и исполнися Духа Свята Елисавет».

Услышать целование Мариино, — в этом может быть еще одна из возможностей Праздника. Потому, что если услышишь,  то исполнишься Духа Святаго.
А откуда знаем, что это возможно? Богородица Сама пророчествует:  «се бо отныне ублажат Мя вси роди».
Как же они могут ублажить, если не услышат?


Вениамин. Цыпин, чтец.

* * *

На фото:  Кирилловский монастырь (Киев)      27.08.2015
 Накануне Успенского праздника  архимандрит Варлаам совершил всенощное бдение с чином Погребения в Кирилловском храме.


В конце службы состоялся крестный ход с Плащаницей вокруг храма, затем — поклонение и целование Плащаницы.

Перенос Плащаницы после утренней литургии в Васильевский храм.
Молебен и поклонение.

Поздравление прихожанам с праздником. Хор. Интерьер притвора Васильевского храма.

Галерея

'; } function start() { if (!bindRoot()) return; const lang = language(); const attached = frame && frameHost.contains(frame); if (attached && phase === 'loading' && lang === activeLanguage) return; if (attached && phase === 'ready' && loadedDay === day() && lang === activeLanguage) return; clearAttempt(); activeLanguage = lang; retry.textContent = labels[lang].retry; sourceLink.textContent = labels[lang].source; sourceLink.href = sources[lang].page; root.setAttribute('aria-label', labels[lang].title); showState('loading'); const bytes = new Uint32Array(4); crypto.getRandomValues(bytes); token = Array.from(bytes).map(value => value.toString(16)).join('-'); frame = document.createElement('iframe'); frame.title = labels[lang].title; frame.setAttribute('sandbox', 'allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox'); frame.setAttribute('referrerpolicy', 'no-referrer'); frame.hidden = true; const saved = cache[lang]; frame.srcdoc = createDocument(lang, token, saved && saved.day === day() ? saved.html : ''); frameHost.appendChild(frame); timer = setTimeout(fail, timeoutMs); } function resize(height) { if (frame && Number.isFinite(height) && height > 0 && height < 50000) { frame.style.height = Math.max(120, Math.ceil(height)) + 'px'; } } window.addEventListener('message', event => { const message = event.data; if (!frame || event.source !== frame.contentWindow || !message || message.channel !== 'nadegda-calendar-v1' || message.token !== token) return; if (message.state === 'ready' && phase === 'loading') { clearTimeout(timer); timer = null; loadedDay = day(); if (typeof message.html === 'string' && message.html.length < 1000000) { cache[activeLanguage] = { day: loadedDay, html: message.html }; } showState('ready'); frame.hidden = false; resize(message.height); } else if (message.state === 'resize' && phase === 'ready') { resize(message.height); } else if (message.state === 'error') { fail(); } }); function close() { clearAttempt(); phase = 'idle'; if (bindRoot()) { root.dataset.state = 'idle'; root.setAttribute('aria-busy', 'false'); } } function refresh() { if (refreshQueued) return; refreshQueued = true; requestAnimationFrame(() => { refreshQueued = false; const modal = document.getElementById('elementor-popup-modal-' + popupId); if (modal && modal.getClientRects().length && getComputedStyle(modal).display !== 'none') start(); }); }function hookPopup() { if (hooked || !window.jQuery) return; hooked = true; window.jQuery(document).on('elementor/popup/show.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) start(); }).on('elementor/popup/hide.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) close(); }); } // Capture the first click even when LiteSpeed has not loaded jQuery yet. document.addEventListener('click', event => { const trigger = event.target.closest && event.target.closest('a[href], [data-e-action-hash]'); if (!trigger) return; const value = trigger.getAttribute('data-e-action-hash') || trigger.getAttribute('href') || ''; try { const action = decodeURIComponent(value); if (!action.includes('action=popup:open')) return; const match = action.match(/(?:&|\?)settings=([^&]+)/); if (match && Number(JSON.parse(atob(match[1])).id) === popupId) refresh(); } catch (error) { /* Other site links are unrelated to the calendar. */ } hookPopup(); }, true); hookPopup(); document.addEventListener('DOMContentLoaded', hookPopup, { once: true }); document.addEventListener('DOMContentLiteSpeedLoaded', hookPopup); window.addEventListener('elementor/popup/show', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) start(); }); window.addEventListener('elementor/popup/hide', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) close(); }); // Elementor removes and recreates popup markup. Keep listeners and the // same-day calendar snapshot outside those disposable widget copies. window.nadegdaCalendarLoader = { refresh: refresh }; bindRoot(); refresh(); })();