Приход Святой и Живоначальной Троицы г. Дортмунда
Русская Православная Церковь Берлинско-Германской епархии Московского Патриархата
Поиск
Основатель прихода
прот. Леонид Цыпин
15.12.1945 - 30.10.2010
Неделя 4-я по Пятидесятнице
Неделя 4-я по Пятидесятнице

«…Ныне, когда вы освободились от греха и стали рабами Богу, плод ваш есть святость, а конец — жизнь вечная» (Рим.6:22).
«И сказал Иисус сотнику: иди, и, как ты веровал, да будет тебе. И выздоровел слуга его в тот час» (Мф. 8:13).
Рабы и слуги

Слово «слуги» кажется несколько устаревшим. Ну, а «рабы» — это понятие вроде бы вообще относится к далёкому прошлому… Но не спешите: на самом деле у многих из нас есть и те, и другие. Даже самый неимущий пользуется у-слугами: продавца, водителя, дворника — тех, кто нас об-служивает. А жёны или мужья, да и дети, которые постоянно что-то для нас делают — служат нам, иногда совершенно рабски?А ведь есть же ещё сотрудники (особенно подчинённые)…

Как я отношусь к ним? Честно? Хочу, чтобы все всё делали хорошо, вежливо и… недорого (лучше бесплатно). При этом вижу ли я в тех, кто мне так или иначе служит, людей? Знаю ли, что у них на сердце? Желаю ли им спасения? Хочу ли, чтобы обслуживающий меня человек был моим сотрапезником в Царствии Божием? «Ну, что за вопрос… Ведь он чужой мне человек!» — «Но ведь и его любит Отец твой Небесный. Если Бог тебе Отец, то он — твой брат!»
Оглянемся вокруг и обратим внимание на своих «слуг». Не откроется ли нам яснее смысл сегодняшнего евангельского рассказа?

Как относился сотник к своему заболевшему слуге? Проще всего было, конечно, уволить его, да и дело с концом. А вот потерпеть и, не пытаясь заменить заболевшего, обратиться ко Христу, чтобы Он исцелил его… Мы способны на это? А ведь мы можем быть совершенно точно уверены, что Господь исцелит его, ведь «Сын Человеческий не для того пришёл, чтобы Ему служили, но чтобы послужить и отдать душу Свою для искупления многих» (Мф. 20:28)! Да-да, Господь — Слуга нам! Слуга добрый, делающий всё для спасения нашего. Удивимся же этому — и последуем Его примеру! Вероятно, нам придётся переломить себя: не требовать положенного, не отстаивать свои права, а просить вот за этого, просить Самого Христа, Которого я и за себя-то не так уж часто прошу! Да, может, ты за себя и не часто просишь, потому что твоё окаменевшее сердце не чувствует нужды в исцелении. Господь говорит: «Не здоровые имеют нужду во враче, но больные; Я пришёл призвать не праведников, а грешников к покаянию» (Мф. 9:12). Но ты же не считаешь себя больным, а тем более таким уж грешным? Не видишь этого в себе… А в других видишь? Вот и взывай о них ко Господу — Он исцелит их. А затем покажет тебе тебя самого, и, может, как раз по просьбе кого-то из них исцелит и тебя!

На фото:

Всенощная. Помазание маслом.
Чтение Апостола.
«Вас всех православных христиан да помянет Господь Бог во Царствии Своем!»

Отпуст.
Помазание маслом с Афона.
Поздравление отца Артемия с прошедшим днём рождения.

Именинники недели.
Гости из Англии.
Иеродиакон Прокопий из Эссекса.

Галерея

'; } function start() { if (!bindRoot()) return; const lang = language(); const attached = frame && frameHost.contains(frame); if (attached && phase === 'loading' && lang === activeLanguage) return; if (attached && phase === 'ready' && loadedDay === day() && lang === activeLanguage) return; clearAttempt(); activeLanguage = lang; retry.textContent = labels[lang].retry; sourceLink.textContent = labels[lang].source; sourceLink.href = sources[lang].page; root.setAttribute('aria-label', labels[lang].title); showState('loading'); const bytes = new Uint32Array(4); crypto.getRandomValues(bytes); token = Array.from(bytes).map(value => value.toString(16)).join('-'); frame = document.createElement('iframe'); frame.title = labels[lang].title; frame.setAttribute('sandbox', 'allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox'); frame.setAttribute('referrerpolicy', 'no-referrer'); frame.hidden = true; const saved = cache[lang]; frame.srcdoc = createDocument(lang, token, saved && saved.day === day() ? saved.html : ''); frameHost.appendChild(frame); timer = setTimeout(fail, timeoutMs); } function resize(height) { if (frame && Number.isFinite(height) && height > 0 && height < 50000) { frame.style.height = Math.max(120, Math.ceil(height)) + 'px'; } } window.addEventListener('message', event => { const message = event.data; if (!frame || event.source !== frame.contentWindow || !message || message.channel !== 'nadegda-calendar-v1' || message.token !== token) return; if (message.state === 'ready' && phase === 'loading') { clearTimeout(timer); timer = null; loadedDay = day(); if (typeof message.html === 'string' && message.html.length < 1000000) { cache[activeLanguage] = { day: loadedDay, html: message.html }; } showState('ready'); frame.hidden = false; resize(message.height); } else if (message.state === 'resize' && phase === 'ready') { resize(message.height); } else if (message.state === 'error') { fail(); } }); function close() { clearAttempt(); phase = 'idle'; if (bindRoot()) { root.dataset.state = 'idle'; root.setAttribute('aria-busy', 'false'); } } function refresh() { if (refreshQueued) return; refreshQueued = true; requestAnimationFrame(() => { refreshQueued = false; const modal = document.getElementById('elementor-popup-modal-' + popupId); if (modal && modal.getClientRects().length && getComputedStyle(modal).display !== 'none') start(); }); }function hookPopup() { if (hooked || !window.jQuery) return; hooked = true; window.jQuery(document).on('elementor/popup/show.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) start(); }).on('elementor/popup/hide.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) close(); }); } // Capture the first click even when LiteSpeed has not loaded jQuery yet. document.addEventListener('click', event => { const trigger = event.target.closest && event.target.closest('a[href], [data-e-action-hash]'); if (!trigger) return; const value = trigger.getAttribute('data-e-action-hash') || trigger.getAttribute('href') || ''; try { const action = decodeURIComponent(value); if (!action.includes('action=popup:open')) return; const match = action.match(/(?:&|\?)settings=([^&]+)/); if (match && Number(JSON.parse(atob(match[1])).id) === popupId) refresh(); } catch (error) { /* Other site links are unrelated to the calendar. */ } hookPopup(); }, true); hookPopup(); document.addEventListener('DOMContentLoaded', hookPopup, { once: true }); document.addEventListener('DOMContentLiteSpeedLoaded', hookPopup); window.addEventListener('elementor/popup/show', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) start(); }); window.addEventListener('elementor/popup/hide', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) close(); }); // Elementor removes and recreates popup markup. Keep listeners and the // same-day calendar snapshot outside those disposable widget copies. window.nadegdaCalendarLoader = { refresh: refresh }; bindRoot(); refresh(); })();