Сегодня праздник Сретения. Из Евангелия мы знаем, что это была встреча святого праведного Симеона c Богомладенцем Иисусом Христом. По преданию, он (Симеон) был в числе семидесяти переводчиков-толковников Ветхого Завета с еврейского языка на греческий. По жребию Симеону досталась книга пророка Исаии. Переводя ее, он дошел до слов: «Се, Дева во чреве приимет, и родит Сына…» (Ис. 7, 14) и, усомнившись, чтобы дева, не имеющая мужа, родила сына, хотел исправить в книге слово «дева» на слово «жена». В этот момент ему явился Ангел и возвестил, что Симеон не умрёт пока сам ни увидит исполнение этих слов.
По обычаю родители принесли сорокадневного Младенца в храм. Симеон взял Его на руки и произнес слова «Ныне отпущаещи раба Твоего, Владыко…», которые впоследствии стали молитвой, поющейся на каждом вечернем православном богослужении. Святой Симеон просит Господа «отпустить» его из земной жизни для того, чтобы сообщить благую весть прародителям, находившимся в аду.
Старец стал символом всего ветхозаветного народа, смысл многовековой истории которого воплотился в подготовке ко встрече с грядущим Мессией. Но у каждого евангельского события есть еще кроме внешнего, сокровенный глубокий смысл. Так и у этого праздника, который мы сегодня торжествуем, есть великий смысл – это встреча человека с Богом.
На фото: вечернее богослужение и Божественная литургия на праздник Сретение Господне.