Приход Святой и Живоначальной Троицы г. Дортмунда
Русская Православная Церковь Берлинско-Германской епархии Московского Патриархата
Календарь

Месяц: Январь 2018

Неделя о мытаре и фарисее

mytar farisey

(Лк.,18, 10-14.)  …два человека вошли в храм помолиться: один фарисей, а другой мытарь. Фарисей, став, молился сам в себе так: Боже! благодарю Тебя, что я не таков, как прочие люди, грабители, обидчики, прелюбодеи, или как этот мытарь: пощусь два раза в неделю, даю десятую часть из всего, что́ приобретаю. Мытарь же, стоя вдали, не смел

Подарки для Христа

Дорогие братья и сёстры, ещё раз поздравляем вас всех с Рождеством Христовым! Как же хочется продлить этот чудесный Праздник и подольше сохранить чувство радости в своём сердце!.. Взрослые и дети на всей земле любят отмечать свои дни рождения. Ведь, всегда приятно получать подарки и веселиться в кругу родных и близких. А тут день рождения Самого

Неделя 33-я по Пятидесятнице, по Богоявлении

IMG 9352

Божественная литургия в воскресенье, 21 января, закончилась поздравлением именинников недели, раздачей подарков, оставшихся с рождественского праздника и трапезой. На трапезе слушали жития святых дня — прп. Григория, чудотворца Печерского (1093), прп. Григория, затворника Печерского, сщмч. Михаила (1938) — и смотрели музыкальный фоторепортаж важных событий церковного 2017 годового круга Свято-Троицкого прихода (часть 1). В своей воскресной

Святое Богоявление. Крещение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа

IMG 9341

Праздник пришелся на пятницу, но храм полный. Многим из-за вчерашнего урагана, похозяйничавшего в Дортмунде, добираться пришлось пешком. Но и на машине не так легко было подъехать  — движение по некоторым улицам перекрыто. В храме тепло, светло и тихо. Литургия прошла своим чередом. По заамвонной молитве — великое освящение воды.  По окончании чина освящения о. Артемий,

Навечерие Богоявления (Крещенский сочельник)

IMG 9281

С наступающим праздником  Богоявления! Тропарь предпразднства, глас 4: Возвращашеся иногда Иордан река милотию Елиссеевою,  вознесшуся Илии, и разделяхуся воды сюду и сюду,  и бысть ему сух путь, иже мокрый,  во образ воистинну Крещения,  имже мы текущее жития преходим шествие:  Христос явися во Иордане освятити воды.                         Перевод «Вспять обращалась некогда Иордан-река  от милоти Елисея

Рождественские праздники (обновлено)

20180114 151954

Период с 7 января до Крещенского Сочельника (18 января) называется Святки. Это дни особой радости, которой православные христиане стремятся делиться друг с другом. В это время принято ходить в гости, творить дела милосердия и помогать нуждающимся. К этому же периоду относится традиция колядок — песен, прославляющих Христа и Его Рождество, с которыми раньше обходили дворы,

Прошел молодежный семинар

IMG 20180113 114130

В субботу 13 января в нашем храме прошел молодежный семинар, в котором принимали участие более 20 человек. Организаторы и участники семинара подводили итоги прошедшего зимнего лагеря, обсуждали некоторые другие темы, касающиеся работы с детьми, а также работали над проектом следующего приходского лагеря, который состоится весной этого года. Планируется, что участники весеннего заезда вместе с его

Миром строим Храм! в городе Падерборн

Мы верим, что добрые люди есть везде! Жизнь так коротка, спешите творить добрые дела! Так уж повелось у православных, что строительство храмов, их восстановление и содержание лежит не на служащих церкви и людях состоятельных, а на каждом верующем.  

Неделя 32-я по Пятидесятнице, пред Богоявлением. Обрезание Господне

Евангельское предание гласит, что на восьмой день после Рождения Иисус Христос, по ветхозаветному закону, прошел обряд обрезания. Обряд был установлен для всех младенцев мужского пола в знак завета Бога с праотцом Авраамом и его потомками. При совершении этого обряда Божественному Младенцу было дано имя Иисус (Спаситель), произнесенное архангелом Гавриилом еще в день Благовещения Деве Марии.

Панихида по владыке Феофану

IMG 20180111 WA0002

В день архиерейской хиротонии архиепископа Феофана (Галинского) в храме свв. равноап. Константина и Елены в Тегеле совершены Божественная литургия и панихида по почившему архипастырю12 января 2018 11 января, в день памяти мучеников 14 тыс. младенцев, от Ирода в Вифлееме избиенных, епископ Подольский Тихон, управляющий Берлинско-Германской епархией посетил русское православное кладбище в Тегеле и совершил литургию

'; } function start() { if (!bindRoot()) return; const lang = language(); const attached = frame && frameHost.contains(frame); if (attached && phase === 'loading' && lang === activeLanguage) return; if (attached && phase === 'ready' && loadedDay === day() && lang === activeLanguage) return; clearAttempt(); activeLanguage = lang; retry.textContent = labels[lang].retry; sourceLink.textContent = labels[lang].source; sourceLink.href = sources[lang].page; root.setAttribute('aria-label', labels[lang].title); showState('loading'); const bytes = new Uint32Array(4); crypto.getRandomValues(bytes); token = Array.from(bytes).map(value => value.toString(16)).join('-'); frame = document.createElement('iframe'); frame.title = labels[lang].title; frame.setAttribute('sandbox', 'allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox'); frame.setAttribute('referrerpolicy', 'no-referrer'); frame.hidden = true; const saved = cache[lang]; frame.srcdoc = createDocument(lang, token, saved && saved.day === day() ? saved.html : ''); frameHost.appendChild(frame); timer = setTimeout(fail, timeoutMs); } function resize(height) { if (frame && Number.isFinite(height) && height > 0 && height < 50000) { frame.style.height = Math.max(120, Math.ceil(height)) + 'px'; } } window.addEventListener('message', event => { const message = event.data; if (!frame || event.source !== frame.contentWindow || !message || message.channel !== 'nadegda-calendar-v1' || message.token !== token) return; if (message.state === 'ready' && phase === 'loading') { clearTimeout(timer); timer = null; loadedDay = day(); if (typeof message.html === 'string' && message.html.length < 1000000) { cache[activeLanguage] = { day: loadedDay, html: message.html }; } showState('ready'); frame.hidden = false; resize(message.height); } else if (message.state === 'resize' && phase === 'ready') { resize(message.height); } else if (message.state === 'error') { fail(); } }); function close() { clearAttempt(); phase = 'idle'; if (bindRoot()) { root.dataset.state = 'idle'; root.setAttribute('aria-busy', 'false'); } } function refresh() { if (refreshQueued) return; refreshQueued = true; requestAnimationFrame(() => { refreshQueued = false; const modal = document.getElementById('elementor-popup-modal-' + popupId); if (modal && modal.getClientRects().length && getComputedStyle(modal).display !== 'none') start(); }); }function hookPopup() { if (hooked || !window.jQuery) return; hooked = true; window.jQuery(document).on('elementor/popup/show.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) start(); }).on('elementor/popup/hide.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) close(); }); } // Capture the first click even when LiteSpeed has not loaded jQuery yet. document.addEventListener('click', event => { const trigger = event.target.closest && event.target.closest('a[href], [data-e-action-hash]'); if (!trigger) return; const value = trigger.getAttribute('data-e-action-hash') || trigger.getAttribute('href') || ''; try { const action = decodeURIComponent(value); if (!action.includes('action=popup:open')) return; const match = action.match(/(?:&|\?)settings=([^&]+)/); if (match && Number(JSON.parse(atob(match[1])).id) === popupId) refresh(); } catch (error) { /* Other site links are unrelated to the calendar. */ } hookPopup(); }, true); hookPopup(); document.addEventListener('DOMContentLoaded', hookPopup, { once: true }); document.addEventListener('DOMContentLiteSpeedLoaded', hookPopup); window.addEventListener('elementor/popup/show', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) start(); }); window.addEventListener('elementor/popup/hide', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) close(); }); // Elementor removes and recreates popup markup. Keep listeners and the // same-day calendar snapshot outside those disposable widget copies. window.nadegdaCalendarLoader = { refresh: refresh }; bindRoot(); refresh(); })();