30 октября — восемь лет со дня упокоения прот. Леонида
30 октября, в день пророка Осии и прмч. Андрея Критского, в 8-ю годовщину со дня кончины протоиерея Леонида Цыпина в дортмундском Свято-Троицком храме были совершены Божественная литургия и лития по усопшему пастырю. Накануне был совершен парастас. За Литургией настоятелю, иерею Вадиму сослужили: протоиерей Бранислав Чортановачки. и диакон Игорь Щировский. На заупокойной ектении были вознесены молитвы
Неделя 22-я по Пятидесятнице.Свт. Афанасия исп., еп. Ковровского (1962)
В Неделю 22-ю по Пятидесятнице в дортмундском Свято-Троицком храме состоялись воскресные богослужения. На проповеди после Евангелия настоятель храма, иерей Вадим Абрамов, заострил наше внимание на том, как важно иметь чистое от всякого «мусора», от всяких ненужных впечатлений и излишней информации сердце, чтобы посеянное Господом семя могло прорасти, не заглушаемое терниями страстей.
28 октября — память святителя Афанасия (Сахарова) песнописца, епископа Ковровского, исповедника

Сла́вы Бо́жия ревни́теля/ и благоле́пия церко́внаго блюстителя,/ те́сным житие́м и мно́гими по́двиги/ вели́кому иера́рху Александри́йскому подо́бника,/ святи́теля Афана́сия, испове́дника Росси́йскаго,/ усе́рдно восхва́лим, ве́рнии./ Сей бо при́сно мо́лится/ о спасе́нии земна́го Оте́чества своего́/ и о всех живу́щих в нем,/ велегла́сно с любо́вию взыва́я:/ Русь свята́я, храни́ ве́ру правосла́вную,// в не́йже тебе́ утвержде́ние. (Тропарь, глас 4:)
В преддверии 30 октября. Письмо об о. Леониде

В преддверии 30 октября – восьмилетия со дня кончины о. Леонида – мы публикуем воспоминания о нём, присланные из Киева. Лоно Авраамово. При посещении мною Святой Земли в греческом храме 12-и Апостолов в Галилее особенно запечатлелась в памяти фреска с изображением Страшного Суда в западной части храма. На ней изображены праведники, грядущие на
Движемся вперед или стоим на месте?

Пастыри о том, как оценить свое духовное состояние У верующих часто возникает ощущение, что в своей духовной жизни мы топчемся на месте, исповедуя одни и те же грехи из года в год. А можно ли по каким-то внешним признакам оценить преображение своей души, вектор этого преображения? Хотя бы то, что мы падаем (например, охлаждение к
Состоятся поминальные торжества, посвященные памяти прот. Леонида Цыпина
На ближайшей неделе пройдут торжества, посвященные памяти основателя Дортмунского прихода протоиерея Леонида Цыпина. Понедельник 29.10 17:00 ПарастасВторник 30.10 9:30 Заупокойная литургия, поминальная трапеза, лития на могиле о. ЛеонидаВоскресенье 04.11 9:00 Панихида на могиле о. Леонида, возглавляет архиепископ Подольский Тихон 10:00 Архиерейская
Неделя 21-я по Пятидесятнице. Память святых отцев VII Вселенского собора
21 октября, в неделю 21-ю по Пятидесятнице, день памяти святых отцов VII Вселенского собора, в Свято-Троицком храме г. Дортмунда иерей Артемий Кузнецов в сослужении диакона Игоря Щировского совершили Божественную литургию. На сугубой ектении были вознесены особые прошения о сохранении единства и соборности Православной Церкви. Далее, за братской трапезой после прочтения житий святых дня в ходе
Поздравляем с венчанием Димитрия и Евгению Циммер

13 октября в Свято-Троицком храме венчались Димитрий и Евгения Циммер. Таинство при большом стечении молящейся молодёжи совершил иерей Вадим Абрамов, настоятель храма. Дима и Женя — наши активные прихожане, попечители прихода, участники молодёжных мероприятий. Поздравляем Димитрия и Евгению с освящением их брака церковным Таинством. Желаем им помощи от Господа в семейной жизни, света и любви.
Заседание JugenDOrth

13.09.2018 состоялась очередная четверговая встреча молодежи, но вместо традиционной беседы было своего рода заседание молодежной организации прихода JugenDOrth, на котором обсуждались вопросы работы молодежной группы. В этот раз присутствовали все ребята, которые занимаются непосредственно организацией встреч, семинаров, всесторонних проектов и паломнических поездок для молодежи, а также представляют нашу группу на официальных молодежных мероприятиях города Дортмунда.
Покров Пресвятой Богородицы и Приснодевы Марии
14 октября, в Неделю 20-ю по Пятидесятнице, в праздник Покрова Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии иерей Вадим Абрамов, настоятель храма, в сослужении иерея Артемия Кузнецова и диакона Игоря Щировского совершил Божественную литургию. Накануне состоялось всенощное бдение. По окончании воскресного богослужения на трапезе диакон Игорь Щировский выступил с докладом — «1030-летие Крещения Руси».