Приход Святой и Живоначальной Троицы г. Дортмунда
Русская Православная Церковь Берлинско-Германской епархии Московского Патриархата

29 августа. Чин погребения Богоматери

index.jpg ш

«Мариам, како умираеши? Како во гробе обитаеши, рождшая Подателя жизни,воскресивша мертвыя из истления?». (похвалы)   В понедельник 29 августа вечером в Свято-Троицком храме состоялась утреня с чином Погребения Пресвятой Богородицы, с пением непорочных и похвал и 1-ый час.

О ремонте приходского дома

index.jpg и

Дорогие братия и сестры!Сегодня в подъезде приходского дома начались ремонтные работы (будут сбивать плитку, затем заливать пол, потом класть новую плитку).Работы займут несколько дней. Передвижение в подъезде в это время будет ограничено.

Поздравление Марине и Сергею Шидловским

index.jpg 6й

   В день празднования Успения Богородицы, совпавшем в этом году с Неделей 11-ой по Пятидесятнице, после Божественной Литургии было совершено Таинство Крещения над младенцем Елизаветой – третьей дочерью алтарника нашего храма Сергея Шидловского и его жены Марины.

Успение Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии

IMG 6077

С праздником Успения Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии!   Или, как говорят в народе, — с Богородичной Пасхой!  Но сегодня ещё и малая Пасха! В этом году праздник пришёлся на воскресенье, а каждый воскресный день — это малая Пасха! 

Приидите, всемирное успение Всенепорочныя Богородицы празднуем…

IMG 6036

  Тропарь Успению Пресвятой Богородицы В рождестве девство сохранила еси, / во успении мира не оставила еси, Богородице: / преставилася еси к животу, Мати сущи Живота, / и молитвами Твоими избавляеши от смерти души наша.

Возобновляются регулярные беседы по Евангелию

index.jpg 48

 С 1 сентября по четвергам в 20:00 в Скайпе возобновляются регулярные беседы по Евангелию. . Беседы будет проводить  священник Игорь Щировский.  По окончании будет предоставлена возможность в течение 10 минут задать вопросы по теме. 

22 августа — день памяти апостола Матфия (ок. 63)

128 20120424082111 trier st matthias chape2

Церковь святого Евхариуса и святого Матфия, Трир, Германия «Трирская» часть мощей апостола Матфия  Приходская и аббатская церковь святого Евхариуса и святого Матфия на территории бенедиктинского монастыря (Basilika St. Eucharius – St. Matthias) в немецком городе Трире, где хранится значительная часть мощей святого апостола Матфия, уже несколько столетий является местом паломничества христиан Западной Европы.

Неделя 10-я по Пятидесятнице. Успенский пост

index.jpg 4ц

 21 августа, в Неделю 10-ю по Пятидесятнице, Божественную литургию совершил настоятель Свято-Троицкого прихода Вадим Абрамов. Ему сослужили иерей Артемий Кузнецов, иерей Игорь Щировский и диакон Максим Вахненко. Накануне состоялась всенощная. По окончании Литургии настоятель поздравил именинников недели и пригласил всех на братскую трапезу..

С чего надо начинать преображение?

g65647j6.jpg 5ккккк

  С чего надо начинать преображение? Прийти сегодня домой, посмотреть в зеркало на свою мрачную рожу, сказать: «Почему у меня рожа такая мрачная? Потому что я злой человек. Мне надо преобразиться». Но преобразиться не как в школе Станиславского, когда надо представить, что ты счастливый, добрый человек, и это из себя изобразить. Это никому не нужно,

Преображение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа

С праздником Преображения Господня!  «Приидите, взыдем на гору Господню  и в дом Бога нашего  и узрим славу преображения Его,  славу яко Единороднаго от Отца,  светом приимем Свет  и, возвышени бывше духом,  Троицу единосущную воспоим во веки» (славник на литии, глас 5).

'; } function start() { if (!bindRoot()) return; const lang = language(); const attached = frame && frameHost.contains(frame); if (attached && phase === 'loading' && lang === activeLanguage) return; if (attached && phase === 'ready' && loadedDay === day() && lang === activeLanguage) return; clearAttempt(); activeLanguage = lang; retry.textContent = labels[lang].retry; sourceLink.textContent = labels[lang].source; sourceLink.href = sources[lang].page; root.setAttribute('aria-label', labels[lang].title); showState('loading'); const bytes = new Uint32Array(4); crypto.getRandomValues(bytes); token = Array.from(bytes).map(value => value.toString(16)).join('-'); frame = document.createElement('iframe'); frame.title = labels[lang].title; frame.setAttribute('sandbox', 'allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox'); frame.setAttribute('referrerpolicy', 'no-referrer'); frame.hidden = true; const saved = cache[lang]; frame.srcdoc = createDocument(lang, token, saved && saved.day === day() ? saved.html : ''); frameHost.appendChild(frame); timer = setTimeout(fail, timeoutMs); } function resize(height) { if (frame && Number.isFinite(height) && height > 0 && height < 50000) { frame.style.height = Math.max(120, Math.ceil(height)) + 'px'; } } window.addEventListener('message', event => { const message = event.data; if (!frame || event.source !== frame.contentWindow || !message || message.channel !== 'nadegda-calendar-v1' || message.token !== token) return; if (message.state === 'ready' && phase === 'loading') { clearTimeout(timer); timer = null; loadedDay = day(); if (typeof message.html === 'string' && message.html.length < 1000000) { cache[activeLanguage] = { day: loadedDay, html: message.html }; } showState('ready'); frame.hidden = false; resize(message.height); } else if (message.state === 'resize' && phase === 'ready') { resize(message.height); } else if (message.state === 'error') { fail(); } }); function close() { clearAttempt(); phase = 'idle'; if (bindRoot()) { root.dataset.state = 'idle'; root.setAttribute('aria-busy', 'false'); } } function refresh() { if (refreshQueued) return; refreshQueued = true; requestAnimationFrame(() => { refreshQueued = false; const modal = document.getElementById('elementor-popup-modal-' + popupId); if (modal && modal.getClientRects().length && getComputedStyle(modal).display !== 'none') start(); }); }function hookPopup() { if (hooked || !window.jQuery) return; hooked = true; window.jQuery(document).on('elementor/popup/show.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) start(); }).on('elementor/popup/hide.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) close(); }); } // Capture the first click even when LiteSpeed has not loaded jQuery yet. document.addEventListener('click', event => { const trigger = event.target.closest && event.target.closest('a[href], [data-e-action-hash]'); if (!trigger) return; const value = trigger.getAttribute('data-e-action-hash') || trigger.getAttribute('href') || ''; try { const action = decodeURIComponent(value); if (!action.includes('action=popup:open')) return; const match = action.match(/(?:&|\?)settings=([^&]+)/); if (match && Number(JSON.parse(atob(match[1])).id) === popupId) refresh(); } catch (error) { /* Other site links are unrelated to the calendar. */ } hookPopup(); }, true); hookPopup(); document.addEventListener('DOMContentLoaded', hookPopup, { once: true }); document.addEventListener('DOMContentLiteSpeedLoaded', hookPopup); window.addEventListener('elementor/popup/show', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) start(); }); window.addEventListener('elementor/popup/hide', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) close(); }); // Elementor removes and recreates popup markup. Keep listeners and the // same-day calendar snapshot outside those disposable widget copies. window.nadegdaCalendarLoader = { refresh: refresh }; bindRoot(); refresh(); })();