Приход Святой и Живоначальной Троицы г. Дортмунда
Русская Православная Церковь Берлинско-Германской епархии Московского Патриархата

27.07.2025 Неделя 7-я по Пятидесятнице. Божественная литургия

27 июля, в Неделю 7-ю по Пятидесятнице, в день памяти святых отцов шести Вселенских Соборов, Божественную литургию возглавил иерей Вадим Абрамов, настоятель, в сослужении клириков прихода. Молитвенные песнопения исполнил приходской церковный хор под управлением матушки Елены Абрамовой. Читался отрывок из Евангелия  —   рассказ апостола Матфея о чудесном исцелении Иисусом Христом двух слепцов. Лишённые телесного зрения

Обновление списков попечителей и прихожан

Дорогие друзья! Вы, наверное, заметили, что в нашем храме были обновлены списки попечителей и прихожан. Спустя годы накопилось неточности, и это стало причиной многих затруднений: возникали проблемы с помянниками, поздравлениями, поминовениями за Богослужениями и другими важными вопросами. Благодарим всех, кто уже откликнулся и заполнил соответствующие бланки. Сейчас мы хотим кратко подвести итоги проделанной работы и

24.07.2025 Равноап. Ольги, во св. Крещении Елены (969). Литургия Иоанна Златоуста

В четверг 24 июля мы празднуем день памяти святой равноапостольной Ольги. В её честь в нашем храме состоялось полиелейное всенощное бдение, которое возглавил иерей Вадим Абрамов, настоятель. Божественную литургию совершал  иерей Игорь  Щировский в сослужении иерея Артемия Кузнецова и протоиерея  Илии Болога. После своей проповеди о святой Ольге иерей Игорь поздравил с днем Ангела наших тезоименитых

20.07.2025 Неделя 6-я по Пятидесятнице. Память преподобной Евфросинии Московской

20 июля, в Неделю 6-ю по Пятидесятнице, в память преподобной Евфросинии (в миру Евдокии), великой княгини Московской, Божественную литургию возглавил настоятель  иерей Вадим Абрамов. Накануне состоялось всенощное бдение. Настоятелю сослужили священники: Артемий Кузнецов, Игорь Щировский и Илия Болога.   Ссылка на прямую трансляцию службы Троицкого прихода в Неделю 6-ю по Пятидесятнице 20.07.2025 https://www.youtube.com/watch?v=CSPV6xtMQGM

Некоторые организационные вопросы

Дорогие родители, Настало время каникул и нам всем вместе надо решить некоторые организационные вопросы. Как известно, дети младшего возраста (от 3 до 10 лет) не могут долго находиться в храме и вести себя при этом благоговейно. Детям этого возраста это тяжело и не по силам. Это приводит к тому, что в ожидании начала Св. Причащения

18.07.2025 Литургия в день памяти прп. Сергия Радонежского

18 июля 2025 года, в день празднования обретения честных мощей прп. Сергия Радонежского (1422), игумена Радонежского, иерей Артемий Кузнецов в сослужении иерея Игоря Щировского и протоиерея Илии Болога совершил Божественную литургию.  Приходской хор пел под управлением Елены Юстус. Сергий Радонежский — один из самых почитаемых святых и реальная историческая личность. С образом преподобного Сергия Радонежского

Прошло заседание Приходского совета

В среду 9 июля прошло очередное заседание Приходского совета. На нём обсуждались финансовые итоги прошедшего квартала. С докладом выступил казначей Прихода Алексей Шинкарев. По обсуждении его доклада финансовые итоги прошедшего квартала были признаны удовлетворительными. Особо было отмечено, что многие прихожане откликнулись на призыв о сборе финансовой помощи Приходу с целью досрочной выплата кредита, что нам

17.07.2025 Литургия в день памяти Царственных страстотерпцев (1918)

Сегодня мы молитвенно вспоминаем одно из самых трагических событий не только страшного кровавого XX века, но и всей русской истории. 107 лет назад, в ночь на 17 июля 1918 года, охрана, которая держала в узах 78 дней Царственную Семью, разбудила их. Было повеление сойти вниз, в подвал… Всенощное бдение накануне дня памяти святых Царственных страстотерпцев:

13.07.2025 Неделя 5-я по Пятидесятнице

В Неделю 5-ю по Пятидесятнице совершается Собор славных и всехвальных 12-ти апостолов: Петра, Андрея, брата его, Иакова Зеведеева, Иоанна, брата его, Филиппа, Варфоломея, Фомы, Матфея, Иакова Алфеева, Иуды Иаковля, или Фаддея, Симона Зилота и Матфия. В этом году этот праздник выпал на воскресенье и мы смогли торжественно его отметить. Божественную литургию возглавил настоятель прихода иерей

12.07.2025 Божественная литургия в день памяти апостолов Петра и Павла. (Обновлено)

С праздником святых первоверховных апостолов Петра и Павла! «Величаем вас, апостоли Христовы Петре и Павле, весь мир ученьми своими просветившия и вся концы ко Христу приведшия». Ссылка на прямую трансляцию богослужения: https://www.youtube.com/watch?v=20Cd1ltCbBg Благодарим Веронику Розенау за присланные фотографии.

'; } function start() { if (!bindRoot()) return; const lang = language(); const attached = frame && frameHost.contains(frame); if (attached && phase === 'loading' && lang === activeLanguage) return; if (attached && phase === 'ready' && loadedDay === day() && lang === activeLanguage) return; clearAttempt(); activeLanguage = lang; retry.textContent = labels[lang].retry; sourceLink.textContent = labels[lang].source; sourceLink.href = sources[lang].page; root.setAttribute('aria-label', labels[lang].title); showState('loading'); const bytes = new Uint32Array(4); crypto.getRandomValues(bytes); token = Array.from(bytes).map(value => value.toString(16)).join('-'); frame = document.createElement('iframe'); frame.title = labels[lang].title; frame.setAttribute('sandbox', 'allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox'); frame.setAttribute('referrerpolicy', 'no-referrer'); frame.hidden = true; const saved = cache[lang]; frame.srcdoc = createDocument(lang, token, saved && saved.day === day() ? saved.html : ''); frameHost.appendChild(frame); timer = setTimeout(fail, timeoutMs); } function resize(height) { if (frame && Number.isFinite(height) && height > 0 && height < 50000) { frame.style.height = Math.max(120, Math.ceil(height)) + 'px'; } } window.addEventListener('message', event => { const message = event.data; if (!frame || event.source !== frame.contentWindow || !message || message.channel !== 'nadegda-calendar-v1' || message.token !== token) return; if (message.state === 'ready' && phase === 'loading') { clearTimeout(timer); timer = null; loadedDay = day(); if (typeof message.html === 'string' && message.html.length < 1000000) { cache[activeLanguage] = { day: loadedDay, html: message.html }; } showState('ready'); frame.hidden = false; resize(message.height); } else if (message.state === 'resize' && phase === 'ready') { resize(message.height); } else if (message.state === 'error') { fail(); } }); function close() { clearAttempt(); phase = 'idle'; if (bindRoot()) { root.dataset.state = 'idle'; root.setAttribute('aria-busy', 'false'); } } function refresh() { if (refreshQueued) return; refreshQueued = true; requestAnimationFrame(() => { refreshQueued = false; const modal = document.getElementById('elementor-popup-modal-' + popupId); if (modal && modal.getClientRects().length && getComputedStyle(modal).display !== 'none') start(); }); }function hookPopup() { if (hooked || !window.jQuery) return; hooked = true; window.jQuery(document).on('elementor/popup/show.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) start(); }).on('elementor/popup/hide.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) close(); }); } // Capture the first click even when LiteSpeed has not loaded jQuery yet. document.addEventListener('click', event => { const trigger = event.target.closest && event.target.closest('a[href], [data-e-action-hash]'); if (!trigger) return; const value = trigger.getAttribute('data-e-action-hash') || trigger.getAttribute('href') || ''; try { const action = decodeURIComponent(value); if (!action.includes('action=popup:open')) return; const match = action.match(/(?:&|\?)settings=([^&]+)/); if (match && Number(JSON.parse(atob(match[1])).id) === popupId) refresh(); } catch (error) { /* Other site links are unrelated to the calendar. */ } hookPopup(); }, true); hookPopup(); document.addEventListener('DOMContentLoaded', hookPopup, { once: true }); document.addEventListener('DOMContentLiteSpeedLoaded', hookPopup); window.addEventListener('elementor/popup/show', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) start(); }); window.addEventListener('elementor/popup/hide', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) close(); }); // Elementor removes and recreates popup markup. Keep listeners and the // same-day calendar snapshot outside those disposable widget copies. window.nadegdaCalendarLoader = { refresh: refresh }; bindRoot(); refresh(); })();