Приход Святой и Живоначальной Троицы г. Дортмунда
Русская Православная Церковь Берлинско-Германской епархии Московского Патриархата
Календарь

Месяц: Декабрь 2025

19.12.2025 Святителя Николая, архиепископа Мир Ликийских чудотворца (ок. 345)

«Правило веры и образ кротости,/ воздержания учителя/ яви тя стаду твоему/ Яже вещей Истина./ Сего ради стяжал еси смирением высокая,/ нищетою богатая,/ отче священноначальниче Николае,/ моли Христа Бога,// спастися душам нашим.» Тропарь святителя Николая Поздравляем наших дорогих именинников Николаев с днем Ангела! (фото)  

17.12.2025 Вмц. Варвары (ок. 306). Литургия Иоанна Златоуста

17 декабря Церковь празднует память великомученицы Варвары. В этот день в нашем Свято-Троицком храме г. Дортмунда состоялось богослужение. Божественную литургию совершил священник Игорь Щировский.  Почтить святую Варвару, несмотря на будний день, пришло немало прихожан.  Святая Варвара, как и святой Николай, почитаются не только православными, но и католиками, армянами, коптами, англиканами. Память о св. Варваре сохраняется

Прошёл курс по оказанию первой помощи

В среду 10 декабря в нашем приходе прошёл курс по оказанию первой помощи. Его провел Дитмар Столеки — специалист с многолетним опытом работы в больнице, а также с большим опытом проведения подобных курсов. Это был уже третий курс, который он проводил у нас. В этот раз в нем участвовало10 человек. Это были и наши сотрудники,

14.12.2025 Неделя 27-я по Пятидесятнице. Пророка Наума (VII до Р.Х.)

В Неделю 27-ю по Пятидесятнице, прор. Наума (VII до Р.Х.), прав. Филарета Милостивого (792) в Свято-Троицком храме состоялась Божественная литургия. Накануне, в субботу, по случаю 80-летия основателя прихода протоиерея  Леонида Цыпина (15.12.1945 — 30.10.2010), на кладбище возле его  могилы  настоятель прихода иерей Вадим Абрамов отслужил панихиду.   По окончании воскресного богослужения, поздравляя именинников недели, первым отметили нашего диакона

Поздравление семье Марковских с крещением сына

В субботу 6 декабря, в попразднство Введения во храм Пресвятой Богородицы, в Свято-Троицком храме состоялось крещение младенца — новорожденного сына  Ивана и Герганы Марковских. Таинство совершал священник Игорь Щировский. Крестными стали: хорист Македонской церкви —  Dejan Zoksimovski и Ирина Руди. В крещении младенец получил имя —  Дамиан, в честь бессребреников и чудотворца Космы и Дамиана

07.12.2025 Неделя 26-я по Пятидесятнице в Троицком приходе Дортмунда

7 декабря 2025 года, в Неделю 25-ю по Пятидесятнице, в Свято-Троицком приходе Дортмунда  состоялась Божественная литургия. Возглавил богослужение настоятель прихода иерей Вадим Абрамов в сослужении священников:  Артемия Кузнецова, Игоря Щировского, Илии Болога и диакона Максима Вахненко. Xором руководила м. Елена Абрамова. Сегодня чтили святую великомученицу Екатерину — ее день памяти.  Всех наших Екатерин поздравляем с

Елена Юстус о мастер-классе по сольфеджио

В один прекрасный осенний день в нашей уютной классной комнате при храме прошло интересное и увлекательное занятие для ребят из детского церковного хора — мастер-класс по сольфеджио. Встречу вела музыкальный педагог —  Марина Крамер, регент прихода города Эссен. Марина сразу же своим добрым и веселым настроением завладела вниманием юных участников. На этом занятии Марина рассказала,

04.12.2025 Введение во храм Пресвятой Богородицы

4 декабря — великий двунадесятый праздник Введения во храм Пресвятой Богородицы. В нашем храме прошли все положенные на этот день богослужения — всенощное бдение и Божественная литургия.  Проповедь на тему дня произнёс иерей Игорь Щировский. Её в Трансляции на 2:19 минуте можно послушать здесь.  — Это первый праздник в Рождественском посту. — Хор уже начал

Поздравление семье Брендель с крещением Софии. ВИДЕО

Дорогих Владислава и Веру Брендель поздравляем с крещением дочери.  Крещение состоялось в Свято-Троицком храме г. Дортмунда 30 ноября в день памяти святителя Григория Неокесарийского. Таинство совершил в сослужении клириков прихода и при всём приходском народе настоятель храма о. Вадим Абрамов. Символ веры читали восприемники — Ирина Дейбус и протоиерей Илия Болога. В крещении девочка получила

'; } function start() { if (!bindRoot()) return; const lang = language(); const attached = frame && frameHost.contains(frame); if (attached && phase === 'loading' && lang === activeLanguage) return; if (attached && phase === 'ready' && loadedDay === day() && lang === activeLanguage) return; clearAttempt(); activeLanguage = lang; retry.textContent = labels[lang].retry; sourceLink.textContent = labels[lang].source; sourceLink.href = sources[lang].page; root.setAttribute('aria-label', labels[lang].title); showState('loading'); const bytes = new Uint32Array(4); crypto.getRandomValues(bytes); token = Array.from(bytes).map(value => value.toString(16)).join('-'); frame = document.createElement('iframe'); frame.title = labels[lang].title; frame.setAttribute('sandbox', 'allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox'); frame.setAttribute('referrerpolicy', 'no-referrer'); frame.hidden = true; const saved = cache[lang]; frame.srcdoc = createDocument(lang, token, saved && saved.day === day() ? saved.html : ''); frameHost.appendChild(frame); timer = setTimeout(fail, timeoutMs); } function resize(height) { if (frame && Number.isFinite(height) && height > 0 && height < 50000) { frame.style.height = Math.max(120, Math.ceil(height)) + 'px'; } } window.addEventListener('message', event => { const message = event.data; if (!frame || event.source !== frame.contentWindow || !message || message.channel !== 'nadegda-calendar-v1' || message.token !== token) return; if (message.state === 'ready' && phase === 'loading') { clearTimeout(timer); timer = null; loadedDay = day(); if (typeof message.html === 'string' && message.html.length < 1000000) { cache[activeLanguage] = { day: loadedDay, html: message.html }; } showState('ready'); frame.hidden = false; resize(message.height); } else if (message.state === 'resize' && phase === 'ready') { resize(message.height); } else if (message.state === 'error') { fail(); } }); function close() { clearAttempt(); phase = 'idle'; if (bindRoot()) { root.dataset.state = 'idle'; root.setAttribute('aria-busy', 'false'); } } function refresh() { if (refreshQueued) return; refreshQueued = true; requestAnimationFrame(() => { refreshQueued = false; const modal = document.getElementById('elementor-popup-modal-' + popupId); if (modal && modal.getClientRects().length && getComputedStyle(modal).display !== 'none') start(); }); }function hookPopup() { if (hooked || !window.jQuery) return; hooked = true; window.jQuery(document).on('elementor/popup/show.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) start(); }).on('elementor/popup/hide.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) close(); }); } // Capture the first click even when LiteSpeed has not loaded jQuery yet. document.addEventListener('click', event => { const trigger = event.target.closest && event.target.closest('a[href], [data-e-action-hash]'); if (!trigger) return; const value = trigger.getAttribute('data-e-action-hash') || trigger.getAttribute('href') || ''; try { const action = decodeURIComponent(value); if (!action.includes('action=popup:open')) return; const match = action.match(/(?:&|\?)settings=([^&]+)/); if (match && Number(JSON.parse(atob(match[1])).id) === popupId) refresh(); } catch (error) { /* Other site links are unrelated to the calendar. */ } hookPopup(); }, true); hookPopup(); document.addEventListener('DOMContentLoaded', hookPopup, { once: true }); document.addEventListener('DOMContentLiteSpeedLoaded', hookPopup); window.addEventListener('elementor/popup/show', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) start(); }); window.addEventListener('elementor/popup/hide', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) close(); }); // Elementor removes and recreates popup markup. Keep listeners and the // same-day calendar snapshot outside those disposable widget copies. window.nadegdaCalendarLoader = { refresh: refresh }; bindRoot(); refresh(); })();