Приход Святой и Живоначальной Троицы г. Дортмунда
Русская Православная Церковь Берлинско-Германской епархии Московского Патриархата
Календарь

Месяц: Октябрь 2026

Торжества в честь основания прихода и дня памяти протоиерея Леонида Цыпина

Прихожане и духовенство. Архивная фотография из приходской хроники

В 1997 году был основан наш приход. Первая Литургия была отслужена 7 октября — тогда ещё в греческой церкви. 30 октября — день памяти основателя прихода протоиерея Леонида Цыпина. 14 ноября 2004 года — день первого богослужения в теперешнем храме. Как и ранее, мы хотели бы торжественно отметить совместно три этих события. Программа торжеств Суббота,

РАСПИСАНИЕ НА НЕДЕЛЮ (44): 26.10. — 01.11.2026

Понедельник 26.10 09.00 — 12.00 Иверской иконы Божией Матери. Обретение мощей сщмч. Фаддея, архиеп. Тверского (1993). Литургия свт. Иоанна Златоуста. Вторник 27.10 10.00 Акафист Пресвятой Богородице пред иконой «Спорительница хлебов». С 12.30 возможность для Исповеди / беседы со свящ. Артемием Кузнецовым Необходимо уведомить священника заранее — по телефону/WhatsApp/Telegram  +4915773571596 Среда 28.10 09.00 — 12.00 Свт.

О переводе часов на зимнее время

Дорогие братья и сестры! В ночь с субботы 24.10 на воскресенье 25.10 будет переход на зимнее время. Стрелки часов при этом переводятся на 1 час назад. На некоторых часах это происходит автоматически (если они радиоуправляемые). Пожалуйста, учтите это момент, чтобы прийти во время на Литургию. иерей Вадим Абрамов настоятель прихода

18.10.2026 Неделя 20-я по Пятидесятнице

18 октября 2026 года, в Неделю 20-ю по Пятидесятнице, в Свято- Троицком приходе иерей Вадим Абрамов, настоятель, совершил Божественную литургию в сослужении священников прихода — Артемия Кузнецова, Игоря Щировского, Илии Бологи. Песнопения исполняли певчие хора под управлением регента Елены Юстус. В этот день Православная Церковь чтит память святителей Петра, Алексия, Ионы, Макария, Филиппа, Иова, Ермогена,

Организационные вопросы во время каникул

Дорогие родители! Настало время каникул и нам всем вместе надо решить некоторые организационные вопросы. Как известно, дети младшего возраста (от 3 до 10 лет) не могут долго находиться в храме и вести себя при этом благоговейно. Детям этого возраста это тяжело и не по силам. Это приводит к тому, что в ожидании начала Св. Причащения

Состоялась экскурсия в музей икон г. Рехлингхаузена

В субботу, 10 октября, детский хор Свято-Троицкого прихода посетил музей икон г. Рехлингхаузена. Путешествие началось на дортмундском вокзале, откуда  в сопровождении родителей — Владислава Брендель и Екатерины Келлер, организатора поездки — регента Елены Юстус, дети  отправились на поезде в город Рехлингхауз.  В дороге дети познакомились с нашим экскурсоводом — иконописцем Александром Геннадьевичем Столяровым. По прибытии

Приглашение в паломничество

Берлинский паломнический центр приглашает в Париж 3-7 декабря 2026 года. (5 дней, 4 ночи).   Это  —  паломничество к великим святыням, встреча с живой историей и путешествие, которое останется в душе навсегда!

'; } function start() { if (!bindRoot()) return; const lang = language(); const attached = frame && frameHost.contains(frame); if (attached && phase === 'loading' && lang === activeLanguage) return; if (attached && phase === 'ready' && loadedDay === day() && lang === activeLanguage) return; clearAttempt(); activeLanguage = lang; retry.textContent = labels[lang].retry; sourceLink.textContent = labels[lang].source; sourceLink.href = sources[lang].page; root.setAttribute('aria-label', labels[lang].title); showState('loading'); const bytes = new Uint32Array(4); crypto.getRandomValues(bytes); token = Array.from(bytes).map(value => value.toString(16)).join('-'); frame = document.createElement('iframe'); frame.title = labels[lang].title; frame.setAttribute('sandbox', 'allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox'); frame.setAttribute('referrerpolicy', 'no-referrer'); frame.hidden = true; const saved = cache[lang]; frame.srcdoc = createDocument(lang, token, saved && saved.day === day() ? saved.html : ''); frameHost.appendChild(frame); timer = setTimeout(fail, timeoutMs); } function resize(height) { if (frame && Number.isFinite(height) && height > 0 && height < 50000) { frame.style.height = Math.max(120, Math.ceil(height)) + 'px'; } } window.addEventListener('message', event => { const message = event.data; if (!frame || event.source !== frame.contentWindow || !message || message.channel !== 'nadegda-calendar-v1' || message.token !== token) return; if (message.state === 'ready' && phase === 'loading') { clearTimeout(timer); timer = null; loadedDay = day(); if (typeof message.html === 'string' && message.html.length < 1000000) { cache[activeLanguage] = { day: loadedDay, html: message.html }; } showState('ready'); frame.hidden = false; resize(message.height); } else if (message.state === 'resize' && phase === 'ready') { resize(message.height); } else if (message.state === 'error') { fail(); } }); function close() { clearAttempt(); phase = 'idle'; if (bindRoot()) { root.dataset.state = 'idle'; root.setAttribute('aria-busy', 'false'); } } function refresh() { if (refreshQueued) return; refreshQueued = true; requestAnimationFrame(() => { refreshQueued = false; const modal = document.getElementById('elementor-popup-modal-' + popupId); if (modal && modal.getClientRects().length && getComputedStyle(modal).display !== 'none') start(); }); }function hookPopup() { if (hooked || !window.jQuery) return; hooked = true; window.jQuery(document).on('elementor/popup/show.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) start(); }).on('elementor/popup/hide.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) close(); }); } // Capture the first click even when LiteSpeed has not loaded jQuery yet. document.addEventListener('click', event => { const trigger = event.target.closest && event.target.closest('a[href], [data-e-action-hash]'); if (!trigger) return; const value = trigger.getAttribute('data-e-action-hash') || trigger.getAttribute('href') || ''; try { const action = decodeURIComponent(value); if (!action.includes('action=popup:open')) return; const match = action.match(/(?:&|\?)settings=([^&]+)/); if (match && Number(JSON.parse(atob(match[1])).id) === popupId) refresh(); } catch (error) { /* Other site links are unrelated to the calendar. */ } hookPopup(); }, true); hookPopup(); document.addEventListener('DOMContentLoaded', hookPopup, { once: true }); document.addEventListener('DOMContentLiteSpeedLoaded', hookPopup); window.addEventListener('elementor/popup/show', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) start(); }); window.addEventListener('elementor/popup/hide', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) close(); }); // Elementor removes and recreates popup markup. Keep listeners and the // same-day calendar snapshot outside those disposable widget copies. window.nadegdaCalendarLoader = { refresh: refresh }; bindRoot(); refresh(); })();