ZEITPLAN FÜR DIE WOCHE (14): 13.04. - 19.04.2026
13.04. (Mo.) 09:00 – 12:00 Uhr Lichte Woche. Liturgie des hl. Johannes Chrysostomos. 14.04. (Di.) 09.30 – 12.30 Uhr Lichte Woche. Ikon der Mutter Gottes von Iveron. Liturgie des hl. Johannes Chrysostomos. Ab 13.00 Uhr Möglichkeit zur Beichte / Gespräch mit P. Artemij Kuznetsov (bitte den Priester im Voraus benachrichtigen – per Telefon/WhatsApp/Telegram +4915773571596) 15.04. (Mi.) 09.30 – 12.30 Uhr Lichte Woche. Liturgie des hl. Johannes
11.04.2026 Samstag Gesegneter Samstag in der Dreifaltigkeitskirche
«Dieser Sabbat ist der gesegnete Sabbat, an dem Christus entschlafen und nach drei Tagen auferstanden ist...»
10.04.2026 Karfreitag. Gedenken an das heilige, erlösende Leiden unseres Herrn Jesus Christus
Karfreitag – der Tag der großen Trauer, des Leidens und des Kreuzestodes unseres Herrn Jesus Christus. An diesem Tag findet keine Liturgie statt. Es wird ein besonderer Stundengebetgottesdienst abgehalten, der aus der Lesung prophetischer Psalmen und der Bücher der Propheten besteht, die von der Kreuzigung Christi, des Erlösers, berichten. Während des Gesangs des Tropars „Der fromme Josef“ verbeugt sich der Vorsteher dreimal zu Boden, nimmt das Leichentuch vom Altar und trägt es durch den Nordflügel
09.04.2026 Matutin des Großen Freitags mit der Lesung der 12 Evangelien der Heiligen Passion unseres Herrn Jesus Christus
Am Abend des Gründonnerstags wurde in der Dreifaltigkeitskirche die Morgenandacht zum Karfreitag abgehalten, bei der die zwölf Evangelien von der Passion unseres Herrn Jesus Christus verlesen wurden. Die Gemeindemitglieder beteten mit Kerzen in den Händen, lauschten den Worten der Heiligen Schrift und erlebten gemeinsam mit der Kirche die letzten Stunden des irdischen Lebens Christi. Jeder der zwölf Abschnitte wurde von Gesängen und Gebeten begleitet, die das spirituelle Verständnis der Passion des Herrn vertieften. Der Gottesdienst
09.04.2026 Großer (sauberer) Donnerstag
Und er nahm das Brot, dankte, brach es und gab es ihnen und sprach: Das ist mein Leib, der für euch hingegeben wird; das tut zu meinem Gedächtnis.
Gesegnetes Fest der Verkündigung der Allerheiligsten Gottesgebärerin!
Am 7. April, dem Dienstag der Karwoche, fanden in der Dreifaltigkeitskirche Festgottesdienste zum Fest der Verkündigung statt. Im Jahr 2026 fiel das orthodoxe Fest der Verkündigung der Heiligen Jungfrau Maria mit der katholischen Karwoche zusammen. In Deutschland sind Schulferien, und die Eltern versuchen, für diese Woche Urlaub zu nehmen. In der Kirche ist es sehr voll. Die Polielai-Allnachtwache am Vorabend des Festes der Verkündigung wurde von den Priestern Vadim Abramov, dem Pfarrer, Ilia Bologa und dem Diakon
05.04.2026 Palmsonntag
Am Festtag des Einzugs des Herrn in Jerusalem (Palmsonntag) fand in der Dreifaltigkeitskirche ein feierlicher Gottesdienst statt. Die Festliturgie wurde vom Pfarrer der Gemeinde, Priester Vadim Abramov, geleitet. Ihm konzelebrierten Priester Igor Schchirovsky, Erzpriester Ilia Bologa und Diakon Maxim Vakhnenko. Eine besondere Atmosphäre der Andacht schuf der Gemeindechor unter der Leitung der Chorleiterin Elena Abramova. Link zur Übertragung des Gottesdienstes – https://www.youtube.com/watch?v=n-0puXqwgZU Predigt von Pater Vadim
Familie als Weg: Wie das Frühlingslager der Pfarrei verlief
Vom 31.03. bis zum 04.04. fand das Frühlings-Themenlager zum Thema «Familie» statt, bei dem ich als Betreuerin mitwirken durfte und zum ersten Mal ein orthodoxes Lager besuchte. Jeder Tag im Lager war nicht nur mit Spielen und Aktivitäten gefüllt, sondern auch mit nützlichen und spirituellen Traditionen. Der Morgen begann mit einem schwungvollen Aufwärmprogramm, das dabei half, wach zu werden, Energie zu tanken und gute Laune zu bekommen für
4.04.2026 Palmsonntag. Nachtwache
Hymnus. Wir preisen Dich, / lebensspendender Christus, / Hosanna in der Höhe, / und wir rufen zu Dir: // Gesegnet sei der Kommende im Namen des Herrn. Heute ist ein großer Festtag – der Einzug des Herrn in Jerusalem. Die Fastenzeit ist zu Ende und die Karwoche beginnt. «Nachdem wir die für die Seele heilsame Fastenzeit beendet haben, bitten wir Dich, den Menschenfreund, die heilige Woche Deines Leidens zu sehen…». Die Kirche ist mit grünen Zweigen geschmückt, die Priester tragen grüne Gewänder.
Woche 6 der Großen Fastenzeit (Vay-Woche). Lazarus-Samstag
«Um schon vor Deinem Leiden die allgemeine Auferstehung zu bezeugen, hast Du Lazarus von den Toten auferweckt, …» Übersetzung: Vor Deinem Leiden, um alle von der allgemeinen Auferstehung zu überzeugen, hast Du Lazarus von den Toten auferweckt, Christus, Gott… (Aus dem Troparion des Festes.) Am Festtag der 6. Woche der Fastenzeit, am Lazarus-Samstag, feierten die Priester Igor Schchirowski und Ilia Bologa in unserer Kirche die Göttliche Liturgie. Es waren viele