«Болен ли кто из вас, пусть призовет пресвитеров Церкви, и пусть помолятся над ним, помазав его елеем во имя Господне.  И молитва веры исцелит болящего, и восставит его Господь; и если он соделал грехи, простятся ему.» Послание ап. Иакова, Глава 5, стих 14-15

Am Mittwochabend, dem 25. April, fand die letzte Liturgie der heiligen Gaben vor der Karwoche statt. Es waren recht viele Beter anwesend und fast alle empfingen die Heilige Kommunion. Die Liturgie wurde von Rektor Pater Vadim Abramov geleitet. Vadim Abramov, begleitet von Priester Artemy Kuznetsov, Pater Igor Shchirovsky, Pater Ilia Bologa und Diakon Maxim Maxim Bologa. Ilia Bologa und Diakon Maxim Vakhnenko. Der Chor unter der Leitung von Msgr. Elena Abramova sang liturgische Hymnen. Vers 140 des Psalms 140: "Lass ihn gesund werden

Am 21. April 2024, in der 5. Woche der Großen Fastenzeit, feierte die Ehrwürdige Maria von Ägypten, Priester Vadim Abramov, Rektor, in Begleitung von Priester Artemy Kuznetsov, Priester Igor Shchirovsky, Erzpriester Ilia Bologa und Diakon Maxim Vakhnenko die Göttliche Liturgie in der Pfarrei Heilige Dreifaltigkeit. Am Vorabend fand eine nächtliche Vigil statt. Die Hymnen wurden vom Kirchenchor unter der Leitung von M. Elena Abramova.

"O allheilige Mutter, die du alle Heiligen des heiligsten Wortes geboren hast, nachdem du diese Gabe empfangen hast, erlöse alle von jedem Unglück und nimm die künftige Qual von denen, die zu dir schreien, Alleluja." (Kondak)

"Komm, o reuige Seele, mit deinem Fleisch, bekenne dich zum Fürsten aller, und lass den Rest der früheren Wortlosigkeit hinter dir, und bringe Gott Tränen in Reue."

Lisa Wagenblass Zum ersten Mal seit langer Zeit konnte ich in unser Kindercamp fahren. Ich war als Betreuerin dabei und möchte meine Eindrücke teilen. Als ich gefragt wurde, ob ich als Betreuerin mitfahren möchte, war mir klar, dass das eine große Verantwortung ist und ich mich dort nicht ausruhen kann. Aber es hat sich als etwas ganz anderes herausgestellt. Da ich auf

 "O Gott, wir haben es mit unseren Ohren gehört, und unsere Väter haben es uns kundgetan." Am 14. April 2024, in der vierten Woche der Großen Fastenzeit, dem Gedenktag des Mönchs Johannes des Ehrwürdigen, wurde der Sonntagsgottesdienst vom Rektor der Dreifaltigkeitskirche, Vadim Abramov, in Begleitung von Priester Artemy Kuznetsov, Priester Igor Shchirovsky und Erzpriester Ilia Bologa gefeiert. Die Gebetslieder wurden vom Kirchenchor unter der Leitung von Mgr. Elena Abramova. Am vierten

Herzlichen Glückwunsch zur Verkündigung der Heiligen Jungfrau Maria! An diesem Sonntag fiel das Fest der Verkündigung mit der Woche des Heiligen Kreuzes zusammen. Diese seltene Kombination kommt manchmal vor, weil das Fest der Verkündigung nach dem Sonnenkalender gefeiert wird - neun Monate vor Christi Geburt, während die Fastenzeit und Ostern nach dem Mondkalender gefeiert werden. Die Woche des Heiligen Kreuzes fällt auf verschiedene Daten, und das Fest der Verkündigung fällt meistens auf

Am vergangenen Wochenende, vom 29. März bis 1. April, fand in Brilon ein Jugendseminar unserer Dortmunder Organisation JugenDOrth e.V. statt - geleitet von Felix, Xenia und Elisabeth Wagenblass, unterstützt von Grigory Vasiliev und Ilya Cherniavsky, unter der geistlichen Betreuung des Pfarrers unserer Gemeinde. Das Thema des Seminars war für dreißig junge Menschen aus verschiedenen Teilen Deutschlands relevant - "To Live

Vom 29. März bis 1. April fand in Brilon das erste Dortmunder Jugendseminar zum Thema "Leben mit Gott" statt. Organisiert wurde es von der Jugend unserer Gemeinde unter der Leitung von Felix und Xenia Wagenblas. Neben Dortmund kamen auch Jugendliche aus anderen deutschen Städten zu dem Seminar. Gemeinsame Gebete, thematische Gespräche mit den eingeladenen Priestern, Gruppendiskussionen zu Fragen rund um das Thema