Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Über das Frühlingskinderlager 01.04 - 06.04.24
Über das Frühlingskinderlager 01.04 - 06.04.24
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

Lisa Wagenblass

Zum ersten Mal seit langer Zeit hatte ich die Gelegenheit, an einem Kinderlager teilzunehmen. Ich war als Betreuerin dabei und möchte meine Eindrücke teilen.
Als ich gebeten wurde, als Erzieherin in das Lager zu gehen, war mir klar, dass das eine große Verantwortung ist und dass ich mich dort nicht ausruhen würde. Aber es stellte sich heraus, dass es ganz anders war.
Da ich am Wochenende vor dem Camp an einem wichtigen Projekt teilgenommen hatte, bei dem ich mich sehr anstrengen musste, war ich froh, danach zum Camp zu kommen. Es war, als käme man nach Hause in eine große Familie, in der man umsonst geliebt und geschätzt wird, weil man ein von Gott geschaffener Mensch ist.
Nun, Kinder können noch besser lieben als Erwachsene.
 "Wenn ihr euch nicht bekehrt und wie die Kinder werdet, werdet ihr nicht in das Himmelreich kommen" (Matthäus 18,3)
Während der Mahlzeit verzehrten die Kinder (vor allem die, deren Eltern sich gesund ernährten!) viel Zucker und Brot. Sie gaben 3 - 4 Löffel Zucker in ihren Tee, natürlich mit einem Löffel. Wenn ich mir das ansehe, bekomme ich fast Diabetes.
Nun, ab dem dritten Lagertag stand die Zuckerdose neben mir und ich schüttete (wie man "bei Bedarf" sagt) einen Löffel in eine Tasse für die Kinder.
Sie haben es überstanden, zum Glück für alle! Und am letzten Tag habe ich allen Kindern so viel Zucker gegeben,
so viel sie wollten, und die Kinder glaubten mir zuerst nicht, aber dann waren sie meiner Meinung nach die glücklichsten Kinder der Welt:) Und trotz der Tatsache, dass ich immer versuchte, jemanden zu "erziehen", waren die Kinder glücklich, mich zum Abschied herzlich zu umarmen.
Das Brot während der Mahlzeit ist auch eine interessante Sache. Ich glaube, einer der Erzieher hat einen sehr treffenden Vergleich gezogen: Kinder, die auf Körbe mit Brot stoßen, sind wie Fische, die in einem Teich gefüttert werden. Wir haben erst angefangen, Brot zu verteilen, nachdem alle eine Portion Brei gegessen hatten.
Als ich die schmutzigen, verstreuten Schuhe der Kinder im Hausflur sah, freute ich mich... - es gibt glückliche Kinder im Haus, es gibt Leben und Wärme!
Der Lärm ist sicherlich sehr anstrengend, aber er sagt auch, dass es hier jemanden gibt, der warm und glücklich ist - also mussten wir geduldig sein:))) (Jemand scherzte: "es ist besser, hier zu sein, als zu Hause auf dem Sofa zu liegen").

In diesem Lager wurde ich zum ersten Mal damit betraut (oder besser gesagt, ich habe mich selbst darum gebeten), Kurse zum Thema "Glaube, Hoffnung und Liebe" mit kleinen Kindern (6 - 8 Jahre alt) zu leiten - nicht umsonst trage ich den Nachnamen Wagenblass.
Die Aufgabe hat mich viel Mühe, Vorbereitung und Geduld gekostet, aber sie hat mir auch viel Freude bereitet! Dank dieser Lektionen habe ich an Erfahrung gewonnen, und beim nächsten Mal (das hoffentlich das nächste Mal sein wird) werde ich mich ein wenig sicherer fühlen.
Das Mädchen Alesya half mir beim Unterricht. Sie war zum ersten Mal in unserem Camp und hat sofort eine so große Verantwortung übernommen. Sie hat sogar eine Unterrichtsstunde alleine geleitet - sie war ein gutes Mädchen:)
Während der Unterrichtsstunde zum Thema "Glaube" haben wir Modelle von Tempeln gebastelt, die wir im Refektorium ans Fenster gehängt haben. Als ich aus dem Fenster schaute und die Sonne durch das Transparentpapier, durch die Fenster der Tempel, schien, fühlte ich mich sehr glücklich. Ich habe auch mit großer Freude die Zeichnungen der Kinder nach dem Unterricht zum Thema "Hoffnung" und "Liebe" betrachtet. (Wir haben nicht nachgedacht und sie neben die Ikone gehängt - und während des Gebets vor dem Essen war es schwer, sich nicht von den Zeichnungen ablenken zu lassen...oops:))).
Es war auch das erste Mal, dass ich ein Abendessen in diesem Camp "regiert" habe. Es ist am besten, nicht darüber zu reden... jeder macht irgendwann seine ersten Schritte. Ich hatte eine Stimmgabel in der Hand, aber ich konnte sie nie benutzen. Und wir haben nie "She rejoices in you" gesungen, wir haben es vergessen... und ich hatte die Noten dafür ausgedruckt))))
In diesem Camp habe ich gelernt, dass man Liebe zuerst geben muss und sie dann zu einem zurückkommen wird.

Ich habe die Challenge "Waffelsäcke nähen" gemacht und es hat mich eine Menge Vorbereitung und Nerven gekostet. Als ich die Stoffzuschnitte bearbeitete, habe ich mich irgendwo verrechnet und ein unglückliches Format bekommen, was sehr frustrierend war! Manchmal begann ich zu bereuen, dass ich mich nicht für einen einfacheren Lebensstil entschieden hatte. Aber als die Mädchen auf die Frage "Was hat dir im Camp am besten gefallen?" antworteten: "Taschen für Oblaten nähen!", und ich am nächsten Tag in der Kirche mindestens zwei solcher Taschen in den Händen hielt, war ich sehr glücklich! Ich merkte, dass ich nicht so viel Zeit und Mühe verschwendet hatte! Und ich konnte sofort sehen, welches der Mädchen schon eine Nadel in der Hand hatte und welches noch nicht. Väter und Mütter, bitte vergesst nicht, mit euren Kindern zu nähen, zu sägen, zu basteln, sie werden es euch in Zukunft danken!
Ich kann nicht vergessen, dass ich in diesem Camp eine "Flechtfabrik" gegründet habe. Obwohl ich kein hervorragender Flechter bin, kann ich eine Menge Zöpfe flechten!
Ich habe noch viele andere warme Erinnerungen: Abende am Lagerfeuer, Mittagessen an der frischen Luft, Lieder unter der Gitarre, Schutzengel spielen, gemeinsames Beten, Planungstreffen, ("Nachtmahlzeiten" - wer es erlebt hat, wird es verstehen), abendliches Lesen, Schlafen:)))))).
Aber das alles ist nicht in Worte zu fassen, diese Erinnerungen sollen in den Herzen aller Teilnehmer ein kleines Geheimnis bleiben!
Im Allgemeinen bin ich in diesem Lager sehr gewachsen, nicht nur um 5 Zentimeter (wie Onkel Vlad am letzten Tag zu den Kindern sagte: "Ihr seid alle um 5 Zentimeter gewachsen!") - sondern um 10 Zentimeter!

Ich war als 6-jähriges, 10-jähriges und 15-jähriges Mädchen in unserem Camp und habe die Welt mit ganz anderen Augen gesehen! Ein Stück meiner Kindheit wird immer dort bleiben!

Vielen Dank an alle Organisatoren, Köche, Helfer, Pädagogen, Teilnehmer und alle, die ihre Energie und Liebe in unsere Camps stecken!
Ich hoffe, dass dies nicht mein letztes Camp war und ich noch viele Male dabei sein kann.
Ich fühle mich jedes Mal in meine Kindheit zurückversetzt - ich fühle mich wie ein glückliches kleines Mädchen!
Gott sei Dank für alles!

 

* * *

Alessandro Ianuzzi, 13 Jahre alt.

Ich war Teilnehmer des letzten Frühjahrslagers. Bei kirchlichen Freizeiten werden die Zimmer normalerweise so aufgeteilt, dass die älteren Jungen ein Zimmer mit den jüngeren Kindern teilen. Aber dieses Mal waren die älteren Jungen alle zusammen in einem Raum, was mir sehr gut gefiel! Natürlich waren wir zu laut!!! Besonders nach der Schlafenszeit, die dieses Mal um 21:00 Uhr war.
Wir haben auch jeden Morgen eine Sportstunde im Camp. Jeder nimmt daran teil.

Im Camp leben wir in Familien. Jeder hat seine eigene Familie und jede Familie hat ihre eigenen Betreuer.
Ich habe das Essen im Camp geliebt! Es war sehr gut, jeden Tag gab es Brei zum Frühstück (und jedes Mal war es lecker)!

Im Camp sind wir den ganzen Tag über beschäftigt - wir putzen das Haus, waschen ab und spielen natürlich unsere Lieblingsspiele: "Flaggen" und verschiedene Brettspiele. Es gibt noch ein anderes Spiel, das das ganze Lager über dauert.
Es heißt: "Schutzengel". Darin musst du deinem Mündel jeden Tag Geschenke machen: Bastelarbeiten, Blumen, nette Briefe mit Wünschen.

Natürlich gibt es jeden Tag Aktivitäten im Camp.
Dieses Mal haben wir das Thema "Glaube, Hoffnung und Liebe" diskutiert.
Am Ende des Camps machen wir immer etwas Lustiges! Dieses Mal haben wir gesungen und getanzt.
So war dieses Kirchencamp für mich!

Galerie