21/05 (Вт.) 17.00 — 19.40 Всенощное бдение. 22/05 (Ср.) 10.00 — 13.00 Перенесение мощей свт. Николая (1087). Литургия Иоанна Златоуста. 25/05 (Сб.) 16.15 Панихида 17.00 — 19.40 Всенощное бдение, глас 3-й. 26/05 (Вс.) 10.00 — 13.00 Неделя 4-я по Пасхе, о расслабленном. Литургия Иоанна Златоуста.   Дополнительное расписание на неделю: Понедельник Прп. Иову Почаевскому 10.00

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ! Сегодня день жен-мироносиц — праздник верного женского сердца. «Поражу пастыря, и рассеются овцы» (Мк. 14:27). Рассеются, но не все. Жены пришли на гроб помазать тело Христа. За что и явился Он им первым после Своего Воскресения. Вместе с мироносицами чтим праведных Иосифа Аримафейского и Никодима, святых людей, снимавших Господа с Креста, пеленавших и

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ! 14 мая 2024 года, во вторник 2-й седмицы по Пасхе, день Радоницы, священники о. Артемий Кузнецов и о. Илия Болога совершили пасхальное поминовение усопших в Свято-Троицком храме.  Радоница — день первого после Пасхи общецерковного поминовения усопших. Отмечается во вторник после Фомина воскресенья, на второй неделе после Пасхи. Выбор в качестве дня поминовения именно

CHRISTUS IST AUFERSTANDEN!

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ! 12 мая 2024 года, в Неделю 2-ю по Пасхе, апостола Фомы, день Антипасхи,  богослужения в Свято-Троицком храме совершали священники: о. Вадим Абрамов, настоятель, о. Артемий Кузнецов, о. Игорь Щировский, о. Илия Болога и диакон Максим Вахненко.  Приходской хор под управлением м. Елены Абрамовой исполнил богослужебные пасхальные песнопения. Алтарник Михаил Церр поведал нам о

CHRISTUS IST AUFERSTANDEN! Am Tag des Sieges, dem 9. Mai, fand um 10.00 Uhr auf dem Dortmunder Stadtfriedhof am Verehrungskreuz an der Stelle der Massengräber sowjetischer Kriegsgefangener ein österlicher Gebetsgottesdienst statt. Der Gottesdienst wurde vom Rektor der Dreifaltigkeitsgemeinde in Dortmund, Priester Vadim Abramov, geleitet und von Erzpriester Ilia Bologa begleitet. Die österlichen Verse wurden von der gesamten Gemeinde nach Matuschka Elena Abramova gesungen, begleitet vom Friedhofschor.

"Ich malte ein Ei Einen Zweig, und auf dem Zweig einen Vogel. "Die Wolke fliegt weg "In den blauen Himmel. "In der Mitte ist ein Muster, "Und unten steht: Christus ist auferstanden!"

"Nun ist alles von Licht erfüllt, Himmel und Erde und Unterwelt; darum soll die ganze Schöpfung den Aufgang Christi feiern, in ihm ist sie gegründet."

"Der Tag der Auferstehung, und lasst uns erleuchtet sein vom Triumph und lasst uns miteinander feiern. Wir rufen, Brüder, und denen, die uns hassen, vergeben wir alles durch die Auferstehung, und so rufen wir: Christus ist auferstanden von den Toten, er hat den Tod besiegt und denen, die in den Gräbern sind, das Leben gegeben."