Montag, 05. Juni 2017. Tag des Heiligen Geistes (freier Tag in Deutschland).

Die Pfarrei Heilige Dreifaltigkeit in Dortmund feierte das 20-jährige Bestehen der Pfarrei. Geistliche und Gemeindemitglieder aus den Nachbargemeinden nahmen an den Feierlichkeiten teil.

Die Göttliche Liturgie wurde von Rektor Pater Vadim Abramov geleitet. Vadim Abramov. Begleitet wurde er von den Priestern: Pater Demetrius (Düsseldorf), Pater Arkady (Münster), Pater Maxim (Duisburg) und Diakon Nikolai (Essen).

Zum Gedenken an den verstorbenen Gründer der Dortmunder Gemeinde, Erzpriester Leonid Tsypin, und andere verstorbene Gemeindemitglieder unserer Gemeinde: Margarita, Zoya, Valery, Alexander, Tatiana und Lyudmila, wurde nach der Liturgie eine Kutiya geweiht.

Aus diesem Anlass fand eine Prozession statt.

Es folgten ein brüderliches Essen und eine literarische und musikalische Komposition.

Die Feierlichkeiten endeten mit einer Liturgie am Grab von Pater Leonid Tsypin.

* * *
"Am Tag nach der Heiligen Dreifaltigkeit, dem Montag, feiert die orthodoxe Kirche ein Fest zu Ehren des Heiligen Geistes. Dieses Fest wurde von der Kirche um der Majestät des allerheiligsten und lebensspendenden Geistes willen eingeführt, im Gegensatz zu den Lehren der Häretiker, die die Gottheit des Heiligen Geistes und seine Wesensgleichheit mit Gott dem Vater und dem Sohn Gottes leugneten.
Am fünfzigsten Tag nach Ostern fand das Ereignis statt, um dessentwillen Gott Mensch wurde, am Kreuz litt und auferstand. An diesem Tag kam der Heilige Geist auf die Jünger des Erlösers und durch sie auf alle Christen herab.

Gebet zum Heiligen Geist:

O himmlischer König, der Tröster, die Seele der Wahrheit, der du überall bist und alles erfüllst, der Schatz des Guten und der Spender des Lebens, komm und wohne in uns und reinige uns von aller Unreinheit und rette, o Seliger, unsere Seelen.  

(Dushe - Geist. Izh - der. Er, der ist - der ist, der bleibt. Füllen aller Dinge - alle Dinge füllen. Schatz - Vorratshaus, Quelle. Gut - gut. Komm in uns - komm in uns. Verunreinigung - Sünde).
Übersetzung: Himmlischer König, Tröster (Ratgeber, Führer), Geist der Wahrheit, der überall ist und alles mit seiner Gegenwart erfüllt, Schatz des Guten und Spender des Lebens, komm und wohne in uns, reinige uns von aller Sünde und rette unsere Seelen, o Allerheiligster.

In diesem Gebet beten wir zum Heiligen Geist, der dritten Person der Heiligen Dreifaltigkeit. Darin nennen wir den Heiligen Geist den König des Himmels, denn als wahrer Gott, der Gott dem Vater und Gott dem Sohn gleich ist, regiert er unsichtbar über uns, besitzt uns und die ganze Welt.
Wir nennen ihn den Tröster, weil er uns in unseren Sorgen und Nöten tröstet.
Wir nennen ihn den Geist der Wahrheit (wie ihn der Heiland selbst genannt hat), weil er als Heiliger Geist nur eine Wahrheit lehrt, die Wahrheit, nur das, was gut für uns ist und zu unserem Heil dient. Er ist Gott, und Er ist überall und erfüllt alle Dinge mit sich selbst: Er, der überall ist und alle Dinge erfüllt.
Als Herrscher der Welt sieht er alle Dinge und gibt sie, wo sie gebraucht werden. Er ist der Schatz des Guten, das heißt, der Bewahrer aller Gunst, die Quelle aller guten Dinge, die man haben sollte.
Wir nennen den Heiligen Geist den Spender des Lebens, denn alles in der Welt lebt und bewegt sich durch den Heiligen Geist, das heißt, alles empfängt Leben von ihm, und besonders die Menschen empfangen von ihm geistiges, heiliges und ewiges Leben nach dem Grab, da sie durch ihn von ihren Sünden gereinigt werden.
Wir wenden uns an Ihn mit der Bitte: "Komm und wohne in uns", d.h. wohne ständig in uns wie in deinem Tempel, reinige uns von allem Schmutz, d.h. von der Sünde, mache uns heilig, würdig deiner Wohnung in uns, und rette, Gute Quelle des höchsten Gutes, unsere Seelen von den Sünden und gewähre uns dadurch das Himmelreich.