Hochwürdigste Erzpastoren, ehrwürdige Pfarrer und Diakone, hochverehrte Mönche und Nonnen, liebe Brüder und Schwestern!

An diesem heiligen und heiligen Tag, der von österlicher Freude und wunderbarem Licht erfüllt ist, wird die lebensbejahende gute Nachricht von Mund zu Mund, von Herz zu Herz weitergegeben:

CHRISTUS IST AUFERSTANDEN!

Mit diesen Worten bekennen wir unseren unerschütterlichen Glauben an den, der am Karfreitag am Kreuz stand, den wir gemeinsam mit den Jüngern und den Myrrhen tragenden Frauen im Gebet vor dem Grabtuch beweinten. Heute verkünden wir gemeinsam mit der Engelschar, die die Einheit der Kirche auf Erden und im Himmel manifestiert, feierlich: "Heute ist das Heil der Welt, denn Christus ist auferstanden, denn er ist allmächtig" (Osterkanon, Irmos des 4. Gesangs).

Das Passahfest des Herrn ist das leuchtendste Zeugnis für die Weisheit Gottes und die unermessliche Liebe des Schöpfers zum Menschengeschlecht. Der Beginn der Geschichte war, wie wir wissen, von einer geistigen Tragödie überschattet: Durch den Sündenfall der Vorväter wurden den Menschen die Tore des Paradieses verschlossen, und Leid und Tod wurden zu einer unvermeidlichen Folge der menschlichen Sündhaftigkeit. Aber dadurch, dass die Menschen die Gemeinschaft mit Gott, der Quelle des Lebens, verloren haben, sind sie nicht seiner Güte und Liebe beraubt worden.

Gleichzeitig war, wie Nikolaus Kavácila, ein Heiliger des vierzehnten Jahrhunderts, schreibt, "die Liebe Gottes unermesslich, aber es gab kein Zeichen, um sie auszudrücken" (Sieben Worte über das Leben in Christus. Wort VI). Die Liebe offenbart sich darin, dass man dem Nächsten Gutes tut und bereit ist, für ihn Mühsal, Zwang und sogar Leiden auf sich zu nehmen, und der Erlöser offenbart beides. Durch seine Menschwerdung erneuert er die durch die Sünde beschädigte menschliche Natur, und durch das Kreuz befreit er uns von der Macht des Bösen. "So haben wir das Leben in Christus empfangen", schließt der ehrwürdige Ephraim der Syrer, "wir haben den Leib des Herrn gegessen statt der Frucht des Baumes ... durch sein gerechtes Blut sind wir von der Verdammnis reingewaschen und durch die Hoffnung auf die Auferstehung ... leben wir durch sein Leben" (Kommentar zum vierten Evangelium, 21).

Die Auferstehung des Erlösers hat den Menschen die Pforten des Himmelreichs geöffnet und unser irdisches Dasein mit bleibendem Sinn erfüllt. Der Herr hat sich allen, die an ihn glauben, als Vorbild der Tugend gegeben und ist unbestechlich geworden, damit alle, die gerettet werden, in seine Fußstapfen treten können, wie der Mönch Maximus der Bekenner schreibt (Ambiguos, 42). Und dazu müssen wir schon hier auf Erden lernen, die Luft der Ewigkeit zu atmen, indem wir den alten Menschen und seine Werke ablegen (Kolosser 3,9), unser Leben nach dem Evangelium ausrichten und an den Sakramenten der heiligen Kirche, der Erbin der großen Verheißungen Gottes, teilnehmen.

Der Glaube an die Auferstehung des Erlösers löscht die Flammen der weltlichen Ängste und erlaubt uns, uns über die weltlichen Eitelkeiten zu erheben, hilft uns, die Versuchungen der Sünde zurückzuweisen und verschiedene Ängste zu überwinden. Als Antwort auf die göttliche Liebe sind wir aufgerufen, "Liebe aus reinem Herzen, gutem Gewissen und ungeheucheltem Glauben" zu zeigen (1 Tim 1,5). Als Antwort auf seine Barmherzigkeit - den Menschen um uns herum Barmherzigkeit zu erweisen. Als Antwort auf seine Fürsorge - sich um die Organisation des gesellschaftlichen Lebens in Übereinstimmung mit den hohen Idealen des Evangeliums zu kümmern.

Die Osterfeier, die nationale und staatliche Grenzen überschreitet, vereint geistig Millionen von Christen, die in verschiedenen Ländern leben. Dieser vielstimmige irdische Chor preist zusammen mit der Schar der unkörperlichen himmlischen Mächte den Herrn Jesus, der sein Blut für alle vergossen und die Welt mit einem lebensspendenden Preis erlöst hat (Oktoichos, Kapitel 6, Verse am Samstagmorgen).

Von Jahr zu Jahr, von Jahrhundert zu Jahrhundert, von Jahrtausend zu Jahrtausend erklingt dieses Dankgebet siegreich auf der ganzen Erde - trotz aller Anfechtungen, Schwierigkeiten und Prüfungen. Es hält auch heute noch an, selbst wenn die Welt unter einem schädlichen Wind leidet.

In diesen schwierigen Zeiten ist es besonders wichtig, diejenigen zu unterstützen, die krank und gebrechlich sind, die über den Verlust ihrer Verwandten und Freunde trauern, die ihren Lebensunterhalt verloren haben, die nicht in die Kirche kommen können. Helfen wir denen, die leiden, so gut wir können, gehen wir nicht gleichgültig an denen vorbei, die menschliche Anteilnahme, Zuwendung und Pflege brauchen.

In jüngster Zeit konnten viele von uns aufgrund von epidemischen Maßnahmen nicht an den Gottesdiensten teilnehmen. Unsere Erfahrung hat uns gezeigt, wie wichtig es ist, jede Gelegenheit zu schätzen und zu nutzen, um am gemeinsamen Gebet, an den Gottesdiensten und den heiligen Sakramenten teilzunehmen, und besonders an der göttlichen Eucharistie, die uns mit Christus und untereinander verbindet.

Meine Lieben, ich gratuliere euch herzlich zum großen Osterfest und wünsche euch gute Gesundheit und viel Segen vom Lebensspender Jesus. Möge der barmherzige Herr uns allen schenken, dass wir ihm in den Tagen seines Reiches die heilige Kommunion reichen und freudig Zeugnis ablegen können:

CHRISTUS IST AUFERSTANDEN!

CHRISTUS IST TATSÄCHLICH AUFERSTANDEN!

+KIRILL, PATRIARCH VON MOSKAU UND GANZ RUSSLAND

Ostern von Christus,

2021