Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Kalender
Suche
Gemeindegründer
Erzpr. Leonid Tsypin
15.12.1945 - 30.10.2010
Gemeindegründer
Live-Stream
Telegramm
JugenDOrth e.V.
Sonntagsschule
Bibliothek
Kirchenladen
Home
5. Juni. Tag des Heiligen Geistes
5. Juni. Tag des Heiligen Geistes
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

IMG 5633

FROHEN TAG DES HEILIGEN GEISTES!

 

"O himmlischer König, der Tröster, die Seele der Wahrheit,

Er, der überall ist und alle Dinge erfüllt,

Ein Schatz an guten Dingen und Leben für den Geber,

Komm und wohne in uns, und reinige uns von aller Unreinheit,

und rette, o Gesegneter, unsere Seelen."

 

 

IMG 5649 Vor mehr als zweitausend Jahren, als die heiligen Apostel bei der Ankunft des Pfingsttages zusammen mit der Mutter Gottes gemäß dem Bund des Herrn im Obergemach von Jerusalem in Gebet und Flehen vereint waren, kam der Heilige Geist in Form von Feuerzungen auf sie herab, die der Vater auf Wunsch des Sohnes zu ihnen und durch sie zu allen Christen sandte. Der Heilige Geist gibt der Kirche Christi die besondere Gnade der Erkenntnis und des Wirkens, die für das Heil des Menschen notwendig sind.

 

 

 

IMG 5647Am Pfingsttag, einem der größten orthodoxen Feste, feierten wir auch unser Thronfest - den Tag der Heiligen Dreifaltigkeit. Wir haben fast den ganzen Tag in der Kirche verbracht und Gott gepriesen. Bei der Großen Vesper sprachen wir besondere kniende Gebete. Der festliche Gottesdienst endete mit einer Kreuzprozession. Danach gab es ein Essen und ein Konzert.

Und heute, am zweiten Tag des Festes, versammelte sich unsere Gemeinde erneut zur Göttlichen Liturgie, um eine der drei Personen der Allerheiligsten Dreifaltigkeit - den Heiligen Geist - feierlich zu verherrlichen.

 

 

IMG 5734Nach seiner Himmelfahrt sandte unser Herr Jesus Christus am Pfingsttag den Heiligen Geist vom Vater auf seine Jünger herab und gründete seine Kirche auf der Erde, in der diejenigen, die bleiben, durch die Gnade Gottes das Heil und das Himmelreich erlangen können.

Und nun, nach einer kurzen Pause, rufen wir wieder in allen Gottesdiensten und Hausgebeten und in jeder Not mit Liebe und Hoffnung den König des Himmels, den Tröster, den Geist der Wahrheit an.

Galerie

'; } function start() { if (!bindRoot()) return; const lang = language(); const attached = frame && frameHost.contains(frame); if (attached && phase === 'loading' && lang === activeLanguage) return; if (attached && phase === 'ready' && loadedDay === day() && lang === activeLanguage) return; clearAttempt(); activeLanguage = lang; retry.textContent = labels[lang].retry; sourceLink.textContent = labels[lang].source; sourceLink.href = sources[lang].page; root.setAttribute('aria-label', labels[lang].title); showState('loading'); const bytes = new Uint32Array(4); crypto.getRandomValues(bytes); token = Array.from(bytes).map(value => value.toString(16)).join('-'); frame = document.createElement('iframe'); frame.title = labels[lang].title; frame.setAttribute('sandbox', 'allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox'); frame.setAttribute('referrerpolicy', 'no-referrer'); frame.hidden = true; const saved = cache[lang]; frame.srcdoc = createDocument(lang, token, saved && saved.day === day() ? saved.html : ''); frameHost.appendChild(frame); timer = setTimeout(fail, timeoutMs); } function resize(height) { if (frame && Number.isFinite(height) && height > 0 && height < 50000) { frame.style.height = Math.max(120, Math.ceil(height)) + 'px'; } } window.addEventListener('message', event => { const message = event.data; if (!frame || event.source !== frame.contentWindow || !message || message.channel !== 'nadegda-calendar-v1' || message.token !== token) return; if (message.state === 'ready' && phase === 'loading') { clearTimeout(timer); timer = null; loadedDay = day(); if (typeof message.html === 'string' && message.html.length < 1000000) { cache[activeLanguage] = { day: loadedDay, html: message.html }; } showState('ready'); frame.hidden = false; resize(message.height); } else if (message.state === 'resize' && phase === 'ready') { resize(message.height); } else if (message.state === 'error') { fail(); } }); function close() { clearAttempt(); phase = 'idle'; if (bindRoot()) { root.dataset.state = 'idle'; root.setAttribute('aria-busy', 'false'); } } function refresh() { if (refreshQueued) return; refreshQueued = true; requestAnimationFrame(() => { refreshQueued = false; const modal = document.getElementById('elementor-popup-modal-' + popupId); if (modal && modal.getClientRects().length && getComputedStyle(modal).display !== 'none') start(); }); }function hookPopup() { if (hooked || !window.jQuery) return; hooked = true; window.jQuery(document).on('elementor/popup/show.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) start(); }).on('elementor/popup/hide.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) close(); }); } // Capture the first click even when LiteSpeed has not loaded jQuery yet. document.addEventListener('click', event => { const trigger = event.target.closest && event.target.closest('a[href], [data-e-action-hash]'); if (!trigger) return; const value = trigger.getAttribute('data-e-action-hash') || trigger.getAttribute('href') || ''; try { const action = decodeURIComponent(value); if (!action.includes('action=popup:open')) return; const match = action.match(/(?:&|\?)settings=([^&]+)/); if (match && Number(JSON.parse(atob(match[1])).id) === popupId) refresh(); } catch (error) { /* Other site links are unrelated to the calendar. */ } hookPopup(); }, true); hookPopup(); document.addEventListener('DOMContentLoaded', hookPopup, { once: true }); document.addEventListener('DOMContentLiteSpeedLoaded', hookPopup); window.addEventListener('elementor/popup/show', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) start(); }); window.addEventListener('elementor/popup/hide', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) close(); }); // Elementor removes and recreates popup markup. Keep listeners and the // same-day calendar snapshot outside those disposable widget copies. window.nadegdaCalendarLoader = { refresh: refresh }; bindRoot(); refresh(); })();