Паломничество в Ахен. (Обновлено) — Приход Святой Троицы г. Дортмунда

Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund

Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats

Gemeindegründer
Erzpr. Leonid Tsypin

15.12.1945 - 30.10.2010

Nachrichten der Gemeinde

Pilgerfahrt nach Aachen (aktualisiert)

Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

10.07.2023

Grigori Wassiliew

Seit mehr als 660 Jahren kommen Menschen nach Aachen, um die vier Reliquien zu verehren, die seit der Zeit Karls des Großen im Aachener Dom als Schätze aufbewahrt werden. Die Geschichte besagt, dass Karl der Große die Reliquien um 800 n. Chr. als Geschenk des Patriarchen von Jerusalem erhielt. Seit 1349 werden die Reliquien alle sieben Jahre zur Verehrung durch die Gläubigen aus Europa und der ganzen Welt geöffnet. Zu diesem Zweck werden sie für zehn Tage aus der "Goldenen Lade der Jungfrau Maria" im Aachener Dom herausgenommen.

Reliquien, die die folgenden alten Stoffe darstellen:

das Kleid der Jungfrau Maria aus der Nacht, in der unser Herr Jesus Christus geboren wurde.

die sogenannten Windeln des Herrn Jesus Christus

das Tuch, in das der Kopf von Johannes dem Täufer nach seiner Enthauptung eingewickelt wurde.

ein Lendentuch, das der Herr Jesus Christus am Kreuz getragen haben soll.

Nach allgemeinen Statistiken besuchten im Jahr 2023 mehr als 100.000 Pilger die alten Heiligtümer in Aachen.

Mehrere Gruppen aus unserer Pfarrei waren ebenfalls auf Pilgerfahrt. Unerwartet trafen wir viele bekannte Gesichter aus verschiedenen Städten und Gemeinden. Mehr als die Hälfte der Pilger waren orthodoxe Christen, und zu jeder Tageszeit verwandelte sich das Warten in der Kirche in Lobgesänge zum Herrn in Kirchenslawisch. Es war eine Freude, den Glauben der Menschen zu sehen und die Barmherzigkeit Gottes über uns alle zu spüren. Mir scheint, dass jeder, der zu Gott kam, getröstet nach Hause ging.

FOTOALBOM

'; } function start() { if (!bindRoot()) return; const lang = language(); const attached = frame && frameHost.contains(frame); if (attached && phase === 'loading' && lang === activeLanguage) return; if (attached && phase === 'ready' && loadedDay === day() && lang === activeLanguage) return; clearAttempt(); activeLanguage = lang; retry.textContent = labels[lang].retry; sourceLink.textContent = labels[lang].source; sourceLink.href = sources[lang].page; root.setAttribute('aria-label', labels[lang].title); showState('loading'); const bytes = new Uint32Array(4); crypto.getRandomValues(bytes); token = Array.from(bytes).map(value => value.toString(16)).join('-'); frame = document.createElement('iframe'); frame.title = labels[lang].title; frame.setAttribute('sandbox', 'allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox'); frame.setAttribute('referrerpolicy', 'no-referrer'); frame.hidden = true; const saved = cache[lang]; frame.srcdoc = createDocument(lang, token, saved && saved.day === day() ? saved.html : ''); frameHost.appendChild(frame); timer = setTimeout(fail, timeoutMs); } function resize(height) { if (frame && Number.isFinite(height) && height > 0 && height < 50000) { frame.style.height = Math.max(120, Math.ceil(height)) + 'px'; } } window.addEventListener('message', event => { const message = event.data; if (!frame || event.source !== frame.contentWindow || !message || message.channel !== 'nadegda-calendar-v1' || message.token !== token) return; if (message.state === 'ready' && phase === 'loading') { clearTimeout(timer); timer = null; loadedDay = day(); if (typeof message.html === 'string' && message.html.length < 1000000) { cache[activeLanguage] = { day: loadedDay, html: message.html }; } showState('ready'); frame.hidden = false; resize(message.height); } else if (message.state === 'resize' && phase === 'ready') { resize(message.height); } else if (message.state === 'error') { fail(); } }); function close() { clearAttempt(); phase = 'idle'; if (bindRoot()) { root.dataset.state = 'idle'; root.setAttribute('aria-busy', 'false'); } } function refresh() { if (refreshQueued) return; refreshQueued = true; requestAnimationFrame(() => { refreshQueued = false; const modal = document.getElementById('elementor-popup-modal-' + popupId); if (modal && modal.getClientRects().length && getComputedStyle(modal).display !== 'none') start(); }); }function hookPopup() { if (hooked || !window.jQuery) return; hooked = true; window.jQuery(document).on('elementor/popup/show.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) start(); }).on('elementor/popup/hide.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) close(); }); } // Capture the first click even when LiteSpeed has not loaded jQuery yet. document.addEventListener('click', event => { const trigger = event.target.closest && event.target.closest('a[href], [data-e-action-hash]'); if (!trigger) return; const value = trigger.getAttribute('data-e-action-hash') || trigger.getAttribute('href') || ''; try { const action = decodeURIComponent(value); if (!action.includes('action=popup:open')) return; const match = action.match(/(?:&|\?)settings=([^&]+)/); if (match && Number(JSON.parse(atob(match[1])).id) === popupId) refresh(); } catch (error) { /* Other site links are unrelated to the calendar. */ } hookPopup(); }, true); hookPopup(); document.addEventListener('DOMContentLoaded', hookPopup, { once: true }); document.addEventListener('DOMContentLiteSpeedLoaded', hookPopup); window.addEventListener('elementor/popup/show', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) start(); }); window.addEventListener('elementor/popup/hide', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) close(); }); // Elementor removes and recreates popup markup. Keep listeners and the // same-day calendar snapshot outside those disposable widget copies. window.nadegdaCalendarLoader = { refresh: refresh }; bindRoot(); refresh(); })();