Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Verkündigung der seligen Jungfrau Maria. Woche 3 der Großen Fastenzeit, die Woche des Heiligen Kreuzes
Verkündigung der seligen Jungfrau Maria. Woche 3 der Großen Fastenzeit, die Woche des Heiligen Kreuzes
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

 «Verkünde, o Erde, große Freude, preise, o Himmel, die Herrlichkeit Gottes...»

Schöne Ferien!

«Freue dich, o Treppe, durch die Gott herabgestiegen ist! Freue dich, du Brücke, die die Menschen von der Erde in den Himmel bringt. Freue dich, du Feuersäule, und lehre die, die in der Finsternis sind. Freue dich, du Decke der Welt, du Decke der Wolken...."

Das dritte Jahr in Folge wird in der 3. Fastenwoche, der Woche des Heiligen Kreuzes, das lebensspendende Kreuz des Herrn aus der Schatzkammer in den Limburger Dom gebracht, um dort verehrt zu werden. Orthodoxe Christen aus den Nachbarstädten versammeln sich hier und um 14:00 Uhr wird ein Gottesdienst gefeiert.
 In diesem Jahr konnten die Gemeindemitglieder der Dreifaltigkeitskirche in Dortmund als Teilnehmer der Frühjahrsansiedlung der Interdeutschen Gemeinschaft Großer Familien, die in der Nähe von Limburg in Dornburg stattfand, eine Wallfahrt nach Limburg unternehmen.
 Der Gottesdienst wurde in slawischer und deutscher Sprache abgehalten. Orthodoxe Gesänge erklangen unter den Gewölben der katholischen Kirche. Alle Pilger hatten die Möglichkeit, das Heilige Kreuz zu verehren.
  
 Auf dem Foto: Gottesdienst in der Kathedrale von Limburg.

Auf dem Foto: Frühlingslager der Intergermanischen Gemeinschaft der kinderreichen Familien.


Galerie

'; } function start() { if (!bindRoot()) return; const lang = language(); const attached = frame && frameHost.contains(frame); if (attached && phase === 'loading' && lang === activeLanguage) return; if (attached && phase === 'ready' && loadedDay === day() && lang === activeLanguage) return; clearAttempt(); activeLanguage = lang; retry.textContent = labels[lang].retry; sourceLink.textContent = labels[lang].source; sourceLink.href = sources[lang].page; root.setAttribute('aria-label', labels[lang].title); showState('loading'); const bytes = new Uint32Array(4); crypto.getRandomValues(bytes); token = Array.from(bytes).map(value => value.toString(16)).join('-'); frame = document.createElement('iframe'); frame.title = labels[lang].title; frame.setAttribute('sandbox', 'allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox'); frame.setAttribute('referrerpolicy', 'no-referrer'); frame.hidden = true; const saved = cache[lang]; frame.srcdoc = createDocument(lang, token, saved && saved.day === day() ? saved.html : ''); frameHost.appendChild(frame); timer = setTimeout(fail, timeoutMs); } function resize(height) { if (frame && Number.isFinite(height) && height > 0 && height < 50000) { frame.style.height = Math.max(120, Math.ceil(height)) + 'px'; } } window.addEventListener('message', event => { const message = event.data; if (!frame || event.source !== frame.contentWindow || !message || message.channel !== 'nadegda-calendar-v1' || message.token !== token) return; if (message.state === 'ready' && phase === 'loading') { clearTimeout(timer); timer = null; loadedDay = day(); if (typeof message.html === 'string' && message.html.length < 1000000) { cache[activeLanguage] = { day: loadedDay, html: message.html }; } showState('ready'); frame.hidden = false; resize(message.height); } else if (message.state === 'resize' && phase === 'ready') { resize(message.height); } else if (message.state === 'error') { fail(); } }); function close() { clearAttempt(); phase = 'idle'; if (bindRoot()) { root.dataset.state = 'idle'; root.setAttribute('aria-busy', 'false'); } } function refresh() { if (refreshQueued) return; refreshQueued = true; requestAnimationFrame(() => { refreshQueued = false; const modal = document.getElementById('elementor-popup-modal-' + popupId); if (modal && modal.getClientRects().length && getComputedStyle(modal).display !== 'none') start(); }); }function hookPopup() { if (hooked || !window.jQuery) return; hooked = true; window.jQuery(document).on('elementor/popup/show.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) start(); }).on('elementor/popup/hide.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) close(); }); } // Capture the first click even when LiteSpeed has not loaded jQuery yet. document.addEventListener('click', event => { const trigger = event.target.closest && event.target.closest('a[href], [data-e-action-hash]'); if (!trigger) return; const value = trigger.getAttribute('data-e-action-hash') || trigger.getAttribute('href') || ''; try { const action = decodeURIComponent(value); if (!action.includes('action=popup:open')) return; const match = action.match(/(?:&|\?)settings=([^&]+)/); if (match && Number(JSON.parse(atob(match[1])).id) === popupId) refresh(); } catch (error) { /* Other site links are unrelated to the calendar. */ } hookPopup(); }, true); hookPopup(); document.addEventListener('DOMContentLoaded', hookPopup, { once: true }); document.addEventListener('DOMContentLiteSpeedLoaded', hookPopup); window.addEventListener('elementor/popup/show', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) start(); }); window.addEventListener('elementor/popup/hide', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) close(); }); // Elementor removes and recreates popup markup. Keep listeners and the // same-day calendar snapshot outside those disposable widget copies. window.nadegdaCalendarLoader = { refresh: refresh }; bindRoot(); refresh(); })();