Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
11.05.2025 Woche 4 nach Ostern, über den Gelähmten. Liturgie von Johannes Chrysostomus
11.05.2025 Woche 4 nach Ostern, über den Gelähmten. Liturgie von Johannes Chrysostomus
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

Am 11. Mai, der Woche des Gekreuzigten, wurde in der Pfarrei Heilige Dreifaltigkeit in Dortmund die Göttliche Liturgie gefeiert. In dieser vierten Osterwoche erinnern wir uns an die wunderbare Heilung des Gelähmten, der seit achtunddreißig Jahren an einer schweren Krankheit litt.

Dieses Wunder, das der Heiland gleichsam im zweiten Jahr seiner Verkündigung vollbrachte, symbolisiert das Bild der Erneuerung des Lebens der gesamten Menschheit durch die Auferstehung des Gottessohnes.

Während der Engel nur einmal im Jahr zum Schafstaufbrunnen ging und nur einer Person ärztliche Hilfe zuteil werden ließ, schenkte Gott, das Wort, durch seine Herabkunft auf die Erde, durch Kreuzigung und Auferstehung allen Menschen die Heilige Taufe, die je nach dem Glauben des Getauften von geistigen und körperlichen Krankheiten heilen kann.

Das Evangelium, das Diakon Maxim Vakhnenko verlas, enthielt die Geschichte dieses unglücklichen, kranken Mannes, der fast sein ganzes Leben lang in seiner Krankheit lebte, und von seiner vollständigen Heilung durch den wahren Arzt der Seelen und Körper - den Herrn Jesus Christus.

 

Das Pascha-Fest wird fortgesetzt, und nach der Liturgie findet jeden Sonntag nach dem Singen von Strophen eine Prozession mit Rondellen und Ikonen statt.

Am Ende des Sonntagsgottesdienstes dankte der Rektor, Pater Vadim Abramov, den Versammelten für das gemeinsame Gebet, beglückwünschte die Kommunikanten zum Empfang der Heiligen Gaben und erteilte allen seinen Segen.

Die Geburtstagskinder der Woche erhielten traditionelle gebackene Vögel (Tauben, Lerchen) und der Chor sang ihnen einen langen Sommer.

Es wurde eine Mahlzeit serviert. Zum Schluss sangen wir das Ewige Gedenken für alle Opfer des Zweiten Weltkriegs.

Galerie