Rotterdam
Die Stadt besticht durch ihre Architektur. Schiefe Häuser, anmutige Brücken, leuchtend bunte Kleider lächelnder Passanten. Erstaunliche Kunstmuseen, in denen das Altertum fröhlich neben der Moderne steht. Den ganzen Tag lang läuft man "mit offenem Mund". Sie sind müde, Ihre Beine schmerzen und Ihre Seele verlangt nach mehr, mehr...".

Allmählich spürt man: Es fehlt etwas, eine Leere... Samstag, Abend... Die Seele sehnt sich nach Füllung, - service.....
In der Mitte, zwischen den Häusern, steht eine kleine russische Kirche. Wenn man hineingeht, ist es eine große Welt. Die Kirche ist neu, erst 10 Jahre alt, und alles ist streng kanonisch: Ikonen, Lesung, Gesang. Ein Chor, zehn Gemeindemitglieder, drei (!) Priester, ein Subdiakon, ein Lektor. Vor dem Gottesdienst wurden wir angesprochen von Pater Gregory, der Rektor, begrüßte uns, fand heraus, wer wir waren, woher wir kamen, wohin wir gingen...? Pater Leonid tat dasselbe - er ließ niemanden aus, kannte jeden, nahm an allem teil. Der sechste Psalm war auf Niederländisch: nur die deutschen Worte waren zu hören, und so war alles unverständlich.
Ein Chor steigt auf die Polyela herab: ein dichter Bass mit Doppelkinn - ein Holländer; ein Regent - mit einem Schal über sein Haar geworfen; Schönheiten - russische Ehefrauen holländischer Ehemänner; eine Dame in Turnschuhen, orange angemalt.
Während der Litanei wird dem König und der Königin gedacht.
Nach dem Gottesdienst wünscht der Rektor allen einen "guten Abend" - ja, ja - genau das ist gewollt - - - Die Gemeindemitglieder haben es nicht eilig, nach Hause zu gehen. О. Gregor kommt auf uns zu - ich frage nach den Priestern: "Sind das Neuankömmlinge?" "Nein, das sind alles unsere, und es gibt noch einen, der heute an einem anderen Ort dient, und einen weiteren, der aus einem anderen Staat kommt. Wow! Fünf! In einer winzigen Kirche.
Ich erinnerte mich an einen Bischof, der mir sagte, dass Priester in einer Gemeinde selten miteinander auskommen - normalerweise wie "Katzen in einem Sack". Und er hat vier weitere! Ich ziehe meine Schlüsse: geduldig, zuvorkommend, an die Kirche von Christus denkend....
Was der Seele fehlte, wurde aufgefüllt... Jetzt nach Den Haag.
Nach Den Haag - zu Vater Nikon...

Eine kleine Abschweifung. Eintrag vom 8.7.2014.
«Dreißig Jahre sind vergangen, seit ich nicht in der Xenia von St. Petersburg war, - die Menschen haben sich verändert, sie sind sehr zahlreich geworden, - hundertmal mehr; sie stehen in einer Schlange und singen die Akathis, - man sieht, dass es ein Chor ist, aber - wie sie singen!... Zusammenhängend, Und die Menschen, die dort stehen, sind unterschiedlich: arm und etwas reicher, keine frechen Gesichter; sie alle scheinen Trost, Hilfe und neue Eindrücke zu suchen. Am Eingang des Friedhofs steht ein Bischof und eine Schlange von Menschen, die zu ihm kommen, um gesegnet zu werden. Jeder fragt etwas, er antwortet langsam und segnet sie.
Meine Frau wollte auch nach oben kommen, aber wir lachten: "Warum? Irgendein Bischof..." Wir gingen vorbei, aber wir fühlten uns unwohl. Wir kamen zurück und fragten: "Wer ist es?" Niemand weiß es. Neben ihm wartet ein Mann in geschäftsmäßiger Haltung. Wir gehen zu ihm: "Wer ist es?" "Archimandrit Nikon... aus Holland." Wir sind erstaunt: "Ein Nachbar." Und - in die Warteschlange... Während wir dort standen, stritten wir uns mit unserer Tochter darüber, wo sie studieren sollte. "Fragen wir doch den Archimandriten!" Wir fragten ihn, und er sagte: "Wir werden sehen, wo es besser ist. Wo ist das Problem, willst du sie nicht gehen lassen? Ihr müsst euch demütigen, ihr müsst euch demütigen... Und ihr könnt über Skype kommunizieren." Ich hörte: "Du musst dich erniedrigen..."
Seitdem kommuniziere ich mit meiner Tochter über Skype.

Den Haag
Den Haag ist schön. Nächtliche Festivitäten. Ein Restaurant - alle haben Spaß, aber irgendwie leer... Am Morgen kommen wir fast als erste am Tempel an. Er ist klein, "betend". Dicht gedrängt mit Menschen. Bei den Antiphonen können wir getrost singen: "Was ist gut oder was ist schön, wenn alle Brüder zusammen leben".
Der Bischof öffnet die linke Tür des Altars; dort steht auch ein kleines Rednerpult, - alle gehen in den Salon und beichten hier. Ziemlich schnell. Von irgendwoher kommt ein Flüstern: "Er hat es wohl eilig, er hört nicht zu." Ich komme hoch. Ich sagte zu mir: "Bekenne dich zu Christus." Es stellte sich heraus, dass ich das nicht brauchte: Ich wurde von der "Gegenwart" ergriffen... Pater Nikon sagte nur: "Christus wird vergeben", und als er meine Hilflosigkeit hörte, "Christus wird helfen...".
Der Gottesdienst ist komplett auf Russisch, mit Ausnahme des Apostels des Evangeliums und der kleinen Litanei. Grisha geht zum Altar, um zu "helfen" - dort sind fünf Messdiener, aber keiner spricht ein Wort Russisch - sie besprechen alle Feinheiten des "Messdiener"-Lebens auf Englisch.
Eine Blindenpredigt: "Wir merken nur manchmal, dass Christus bei uns ist, und er ist immer bei uns - um zu sehen, um zu sehen".
Nach dem Gottesdienst - Pater Nikons Wort über die neue griechisch-katholische Gemeinde erinnert uns daran, dass wir dort nicht die Kommunion empfangen können - leider(!) sind wir jetzt geteilt. "Sie sagen, geh nicht zum "Muscal!", obwohl ich Franzose bin, aber das ist nicht der Punkt - ich werde alle Familien besuchen, wo - Konflikt, und mit jedem sprechen. Vergesst nicht den Mittwoch-Donnerstag-Gottesdienst, Christi Himmelfahrt", erinnert uns Heng (der Regent), "denn er, der Katholik, kommt, die Orthodoxen aber nicht." Nach dem Gottesdienst treffen wir uns, wir werden gesegnet. Hier sind wir zu Hause.
P. S. Der Arm von Pater Nikon ist eingegipst: Sein Fahrer, ein "Muzhichok" aus St. Petersburg, stieg ins Auto und stürzte plötzlich... und starb. Ein Blutgerinnsel. Infolgedessen brach sich Pater Nikon den Arm. Und wenn er auf der Autobahn gestürzt wäre?! Dann hätte er einen Unfall gebaut. Wir wissen zu schätzen, was wir haben...

Veniamin Tsypin, Leser