Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Yasha Tsypin Über Großvater
Yasha Tsypin Über Großvater
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

Ich möchte Ihnen von meinem Großvater, Erzpriester Pater Leonid Tsypin, erzählen. Ich werde der Reihe nach beginnen.
Er wurde 1945 in Kiew geboren. In seiner Jugend war er sehr an den Naturwissenschaften interessiert. Deshalb schloss er im Alter von 23 Jahren sein Studium an der Fakultät für Physik der Staatlichen Universität Kiew ab und spezialisierte sich auf theoretische Physik. Neben seiner wissenschaftlichen Tätigkeit beschäftigte er sich auch mit spirituellen Fragen. Aber er kam nicht sofort zur Orthodoxie. Als Mann der Wissenschaft begann mein Großvater zunächst, alle möglichen Religionen zu studieren und durchzugehen, die zu jener Zeit Philosophie anboten. Und er fand heraus, dass der orthodoxe Glaube die einzige und wahre Religion war, weswegen er einen großen Drang hatte, Gott zu dienen. Und Ende der siebziger Jahre kam er zur orthodoxen Kirche.

 

Ich erinnere mich,  Ich sprach mit meinem Großvater darüber, wie ich mich selbst finden sollte und was ich tun sollte.  Und mein Großvater hat es mir erzählt,  dass es in seiner Zeit an der Universität ein großes Problem war, eine Person zu finden, die das konnte,  um Anleitungen für neu erfundene und gemachte Erfindungen zusammenzustellen und zu schreiben. Und es war für alle überraschend, dass es viel Zeit in Anspruch nahm, diese Anleitungen zusammenzustellen,  und sie waren sehr groß,  dauerte zwei oder drei Monate,  und Großvater hatte nur einen Monat Zeit, es zu tun. Das ist es, was Opa zu sagen versucht hat,  dass Gott dem Menschen schon bei der Empfängnis alle Fähigkeiten gibt, die er braucht,  die ein Mensch in der Zukunft braucht. Und dass es sich lohnt, einfach das zu tun, was man gut kann, trotz aller Zukunftsperspektiven, die sich später vielleicht als vergeblich herausstellen. Aber damals konnte ich diese Schlussfolgerung nicht ziehen, was ich sehr bedaure.
Später traten zwei Ereignisse ein, die das Leben unserer Familie dramatisch veränderten. Das vierte Kind von Opa und Oma, wurde mit Down-Syndrom geboren. Das war für alle sehr erschütternd, vor allem für die Großmutter, denn in der Ukraine und auch damals schon war die Geburt eines solchen Kindes eine Strafe, denn es war der Ballast der Familie. Aber gemäß seiner Vorsehung ließ Gott Großvater nicht in seinem Elend zurück. Seit Ende der 80er Jahre hat sich die Tür für die Zuwanderung aus der Sowjetunion nach Deutschland weit geöffnet. Nach seiner Übersiedlung nach Deutschland wurde Großvater gebeten, die Priesterweihe zu empfangen. Am 23. April 1995 wurde er zum Diakon und am 19. August des gleichen Jahres zum Presbyter geweiht.
Mit der Zeit.  eröffnete mein Großvater sechs Kirchengemeinden.  Am Anfang war die größte Wuppertaler Kirchengemeinde.  Aber dann,  wegen des Wohnortwechsels und des glücklichen Erwerbs des Tempelgebäudes, die übrigens von den Lutheranern gekauft wurde,  die wichtigste und größte Gemeinde der russisch-orthodoxen Kirche im Bistum Berlin in der Stadt Dortmund niedergelassen. In der Tat, war sie eine Hochburg der Orthodoxie.
Da die russisch-orthodoxe Diaspora in Deutschland relativ klein ist,  Großvaters Kirchengemeinden begannen, sich in echte Gemeinden zu verwandeln. Die Menschen, die in die Kirche kamen, wollten nicht nur beten, sondern auch geistig mit ihren Glaubensbrüdern und -schwestern kommunizieren. In der Regel kannten sich alle, und auch außerhalb des Tempels gab es freundschaftliche Beziehungen. Bei den Gottesdiensten und Mahlzeiten herrschte eine wärmende Ruhe und häusliche Gemütlichkeit.
Zum Pascha 2008 wurde Großvater in den Rang eines Erzpriesters erhoben.
Und Großvater, der eine so schwere Arbeit auf seinen Schultern trägt - als eine Erholung, eine Offenbarung, Wiederbelebung von Menschen und Gemeinden und ihre anschließende geistige Betreuung, Er setzte seine wissenschaftliche Arbeit fort, allerdings an der Schnittstelle zwischen Physik und Theologie, die dann zu seinem bedeutendsten Vermächtnis für nachfolgende Generationen wurde.
О. Leonid war ständig am Lernen. Studiert in der Schule, Fachschule, Universität. Er studierte die Gebote Gottes und die Regentschaft. In Deutschland lernte er die Sprache, die Umwelt, etc. Dann absolvierte er ein Priesterseminar und schließlich Theologische Akademie Kiew, an der er vor kurzem seinen Abschluss gemacht hat, 7-Vor 8 Jahren, danach wurde Kandidat der Theologie.
Ich erinnere mich, dass meine Großmutter mich immer ermutigt hat, mit meinem Großvater zu sprechen, und ich aufgrund meines geringen geistigen Alters,  Ich habe Fragen aus dem Bereich der Naturwissenschaften gestellt, aus denen ich viel Interessantes gelernt habe.  Zum Beispiel,  solche wenig bekannten Fakten,  wie die Tatsache, dass man durch den Brunnen ein richtiges Heimkraftwerk bauen kann,  indem sie die Wärmeenergie der Erde in Elektrizität umwandelt, und die Tatsache, dass  dass das Wasser unseres Planeten ständig in den Weltraum entweicht,  und es wird auf Kosten des Wassers aufgefüllt, das in den Eingeweiden der Erde enthalten ist, woraus ersichtlich wird, dass das Schulwissen über den Wasserkreislauf auf dem Planeten, einen halb falschen Charakter erhält.
Vor einem Jahr wurde mein Großvater krank. Er war nicht durchgängig krank. Es gab Aussetzer,  als die deutsche Wundermedizin ihre Wirkung entfaltete,  und Großvater,  Als er sich stark genug fühlte, trat er direkt in den Dienst ein,  für seine geistigen Kinder. Aber nach einer kurzen Zeit des Dienstes,  Ich war wieder im Krankenhaus. Der Tod von Großvater war sehr leicht.  Er wurde von Verwandten besucht,  Gemeindemitglieder, Freunde,  damit er nicht einsam war.  Er war immer optimistisch und hatte eine vertraute Person bei sich,  sondern jedermanns Lieblingslächeln,  die mir ein Gefühl des Friedens vermittelten. In den letzten paar Tagen  Großvater pflegte zu sagen,dass er dorthin gehen will, wohin er gerufen wird. Seine letzte Anweisung und sein Testament,  war, "am Glauben festzuhalten und in der Kirche zu sein".
Was mich betrifft, so hat Großvater alles erfüllt, was von ihm verlangt wurde, und alles gegeben, was er geben konnte. Er baute ein großes, starkes,  einer orthodoxen Familie. Während der Perestroika beteiligte er sich aktiv an der Verkirchlichung der Menschen. Er schuf und entwickelte die größten Gemeinden in Deutschland,  und brachte viele Menschen zum Glauben. Er hinterließ ein grundlegendes Werk auf dem Gebiet der Theologie. Und schließlich ist er für mich ein Urgroßvater, der mich nicht nur auf den Weg der Wahrheit geführt hat, sondern mir auch sein eigenes Beispiel dafür gegeben hat, wie man ein wahrhaft orthodoxes christliches Leben führt. 

Yakov Tsypin.
Kiew. Dezember 2010 

Galerie

'; } function start() { if (!bindRoot()) return; const lang = language(); const attached = frame && frameHost.contains(frame); if (attached && phase === 'loading' && lang === activeLanguage) return; if (attached && phase === 'ready' && loadedDay === day() && lang === activeLanguage) return; clearAttempt(); activeLanguage = lang; retry.textContent = labels[lang].retry; sourceLink.textContent = labels[lang].source; sourceLink.href = sources[lang].page; root.setAttribute('aria-label', labels[lang].title); showState('loading'); const bytes = new Uint32Array(4); crypto.getRandomValues(bytes); token = Array.from(bytes).map(value => value.toString(16)).join('-'); frame = document.createElement('iframe'); frame.title = labels[lang].title; frame.setAttribute('sandbox', 'allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox'); frame.setAttribute('referrerpolicy', 'no-referrer'); frame.hidden = true; const saved = cache[lang]; frame.srcdoc = createDocument(lang, token, saved && saved.day === day() ? saved.html : ''); frameHost.appendChild(frame); timer = setTimeout(fail, timeoutMs); } function resize(height) { if (frame && Number.isFinite(height) && height > 0 && height < 50000) { frame.style.height = Math.max(120, Math.ceil(height)) + 'px'; } } window.addEventListener('message', event => { const message = event.data; if (!frame || event.source !== frame.contentWindow || !message || message.channel !== 'nadegda-calendar-v1' || message.token !== token) return; if (message.state === 'ready' && phase === 'loading') { clearTimeout(timer); timer = null; loadedDay = day(); if (typeof message.html === 'string' && message.html.length < 1000000) { cache[activeLanguage] = { day: loadedDay, html: message.html }; } showState('ready'); frame.hidden = false; resize(message.height); } else if (message.state === 'resize' && phase === 'ready') { resize(message.height); } else if (message.state === 'error') { fail(); } }); function close() { clearAttempt(); phase = 'idle'; if (bindRoot()) { root.dataset.state = 'idle'; root.setAttribute('aria-busy', 'false'); } } function refresh() { if (refreshQueued) return; refreshQueued = true; requestAnimationFrame(() => { refreshQueued = false; const modal = document.getElementById('elementor-popup-modal-' + popupId); if (modal && modal.getClientRects().length && getComputedStyle(modal).display !== 'none') start(); }); }function hookPopup() { if (hooked || !window.jQuery) return; hooked = true; window.jQuery(document).on('elementor/popup/show.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) start(); }).on('elementor/popup/hide.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) close(); }); } // Capture the first click even when LiteSpeed has not loaded jQuery yet. document.addEventListener('click', event => { const trigger = event.target.closest && event.target.closest('a[href], [data-e-action-hash]'); if (!trigger) return; const value = trigger.getAttribute('data-e-action-hash') || trigger.getAttribute('href') || ''; try { const action = decodeURIComponent(value); if (!action.includes('action=popup:open')) return; const match = action.match(/(?:&|\?)settings=([^&]+)/); if (match && Number(JSON.parse(atob(match[1])).id) === popupId) refresh(); } catch (error) { /* Other site links are unrelated to the calendar. */ } hookPopup(); }, true); hookPopup(); document.addEventListener('DOMContentLoaded', hookPopup, { once: true }); document.addEventListener('DOMContentLiteSpeedLoaded', hookPopup); window.addEventListener('elementor/popup/show', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) start(); }); window.addEventListener('elementor/popup/hide', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) close(); }); // Elementor removes and recreates popup markup. Keep listeners and the // same-day calendar snapshot outside those disposable widget copies. window.nadegdaCalendarLoader = { refresh: refresh }; bindRoot(); refresh(); })();