Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Nachrichten der Gemeinde

Karfreitag ist der Tag des großen Schmerzes, des Leidens und des Todes unseres Herrn Jesus Christus am Kreuz. An diesem Tag findet keine Liturgie statt. Es gibt einen besonderen Gottesdienst zum Stundengebet, der aus folgenden Teilen besteht

Am Abend des Gründonnerstags fand in der Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit die Matutin des Großen Freitags mit der Lesung der 12 Evangelien der Passion unseres Herrn Jesus Christus statt. Die Gemeindemitglieder beteten mit Kerzen

Und er nahm das Brot, dankte, brach es und gab es ihnen und sprach: Das ist mein Leib, der für euch hingegeben wird; das tut zu meinem Gedächtnis.

Am 7. April, dem Dienstag der Karwoche, fand in der Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit der Verkündigungsgottesdienst statt. In diesem Jahr, 2026, fiel das orthodoxe Fest der Verkündigung der Heiligen Jungfrau Maria mit dem katholischen Fest der Verkündigung der Heiligen Jungfrau Maria zusammen

Am Fest des Einzugs des Herrn in Jerusalem (Palmsonntag) fand in der Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit ein feierlicher Gottesdienst statt. Die festliche Liturgie wurde vom Rektor der Gemeinde, Priester Vadim Abramov, geleitet. Begleitet wurde er von Priester

Vom 31.03. bis 04.04. fand ein Frühlingslager zum Thema «Familie» statt, bei dem ich die Gelegenheit hatte, in die Rolle eines Betreuers zu schlüpfen und zum ersten Mal an einem orthodoxen Lager teilzunehmen. Jeder

Lobpreisung. Gepriesen seist Du, o lebendiger Christus, / Hosanna in der Höhe, / und wir rufen zu Dir: // Gesegnet sei, der da kommt im Namen des Herrn. Heute ist ein großes Fest

«Überzeugt von der allgemeinen Auferstehung vor Deinem Leiden, hast Du Lazarus von den Toten auferweckt,...» Übersetzung: Vor deinem Leiden, um alle von der allgemeinen Auferstehung zu überzeugen, hast du Lazarus von den Toten auferweckt.

Und alles begann mit einem Frühstück. Es wurde von den Kindern selbst zubereitet, und ihre Helfer waren Eltern und Lehrer... Nachdem sie sich gestärkt und das Gebet «Himmlischer König» gesungen hatten, wurden die Kinder in zwei Gruppen aufgeteilt

Am 29. März 2026, in der 5. Woche der Großen Fastenzeit, dem Gedenktag der ehrwürdigen Maria von Ägypten, hat Priester Vadim Abramov, Rektor, mit den Priestern Artemy Kuznetsov und Igor Shchirovsky den Gottesdienst mitgestaltet,

'; } function start() { if (!bindRoot()) return; const lang = language(); const attached = frame && frameHost.contains(frame); if (attached && phase === 'loading' && lang === activeLanguage) return; if (attached && phase === 'ready' && loadedDay === day() && lang === activeLanguage) return; clearAttempt(); activeLanguage = lang; retry.textContent = labels[lang].retry; sourceLink.textContent = labels[lang].source; sourceLink.href = sources[lang].page; root.setAttribute('aria-label', labels[lang].title); showState('loading'); const bytes = new Uint32Array(4); crypto.getRandomValues(bytes); token = Array.from(bytes).map(value => value.toString(16)).join('-'); frame = document.createElement('iframe'); frame.title = labels[lang].title; frame.setAttribute('sandbox', 'allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox'); frame.setAttribute('referrerpolicy', 'no-referrer'); frame.hidden = true; const saved = cache[lang]; frame.srcdoc = createDocument(lang, token, saved && saved.day === day() ? saved.html : ''); frameHost.appendChild(frame); timer = setTimeout(fail, timeoutMs); } function resize(height) { if (frame && Number.isFinite(height) && height > 0 && height < 50000) { frame.style.height = Math.max(120, Math.ceil(height)) + 'px'; } } window.addEventListener('message', event => { const message = event.data; if (!frame || event.source !== frame.contentWindow || !message || message.channel !== 'nadegda-calendar-v1' || message.token !== token) return; if (message.state === 'ready' && phase === 'loading') { clearTimeout(timer); timer = null; loadedDay = day(); if (typeof message.html === 'string' && message.html.length < 1000000) { cache[activeLanguage] = { day: loadedDay, html: message.html }; } showState('ready'); frame.hidden = false; resize(message.height); } else if (message.state === 'resize' && phase === 'ready') { resize(message.height); } else if (message.state === 'error') { fail(); } }); function close() { clearAttempt(); phase = 'idle'; if (bindRoot()) { root.dataset.state = 'idle'; root.setAttribute('aria-busy', 'false'); } } function refresh() { if (refreshQueued) return; refreshQueued = true; requestAnimationFrame(() => { refreshQueued = false; const modal = document.getElementById('elementor-popup-modal-' + popupId); if (modal && modal.getClientRects().length && getComputedStyle(modal).display !== 'none') start(); }); }function hookPopup() { if (hooked || !window.jQuery) return; hooked = true; window.jQuery(document).on('elementor/popup/show.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) start(); }).on('elementor/popup/hide.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) close(); }); } // Capture the first click even when LiteSpeed has not loaded jQuery yet. document.addEventListener('click', event => { const trigger = event.target.closest && event.target.closest('a[href], [data-e-action-hash]'); if (!trigger) return; const value = trigger.getAttribute('data-e-action-hash') || trigger.getAttribute('href') || ''; try { const action = decodeURIComponent(value); if (!action.includes('action=popup:open')) return; const match = action.match(/(?:&|\?)settings=([^&]+)/); if (match && Number(JSON.parse(atob(match[1])).id) === popupId) refresh(); } catch (error) { /* Other site links are unrelated to the calendar. */ } hookPopup(); }, true); hookPopup(); document.addEventListener('DOMContentLoaded', hookPopup, { once: true }); document.addEventListener('DOMContentLiteSpeedLoaded', hookPopup); window.addEventListener('elementor/popup/show', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) start(); }); window.addEventListener('elementor/popup/hide', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) close(); }); // Elementor removes and recreates popup markup. Keep listeners and the // same-day calendar snapshot outside those disposable widget copies. window.nadegdaCalendarLoader = { refresh: refresh }; bindRoot(); refresh(); })();