Traditionell kamen die Gemeindemitglieder der Dreifaltigkeitskirche am Abend des 31. Dezembers zum Neujahrsgottesdienst. Im Mittelpunkt dieses Gottesdienstes stand das Flehen um Gottes Hilfe, um Segen für das kommende Jahr und

«Aller Schöpfung Schöpfer, der du Zeit und Jahre in deiner Hand hast, segne die Krone deiner Güte, Herr!» Liebe Freunde, wir gratulieren allen unseren Gemeindemitgliedern und Lesern der Website.

Am Dienstagmorgen, dem 30. Dezember, dem Gedenktag des Propheten Daniel und der drei Jünglinge Ananias, Azarias und Misael, leitete Priester Artemij Kuznetsov die Göttliche Liturgie in Konzelebration mit

Die Weihnachtsfastenzeit dauert an. Und heute gedenkt die Kirche Christi derer, die das Weihnachtsfest «vorbereitet» haben – der heiligen Urväter, der irdischen Vorfahren unseres Herrn Jesus Christus, beginnend mit dem ersten Menschen –

Am Sonntag, dem 14. Dezember, fand nach dem Gottesdienst in der Kirche ein herzliches und wahrhaft familiäres Fest «Auf den Spuren von Vater Leonid» statt. Dieser Tag war eine lebendige Fortsetzung dessen, was

Der heilige Spiridon, Bischof von Trimythous, der Wundertäter, wird in unserer Gemeinde sehr geschätzt. Wir singen über ihn im Akathist: «Da du die Güte Gottes gegenüber den Menschen verkündest ...«. Das bedeutet: «Da du

Am 21. Dezember 2025, in der 28. Woche nach Pfingsten, fand in der Heilig-Dreifaltigkeits-Gemeinde in Dortmund eine Göttliche Liturgie statt, am Vorabend eine Allnacht. Die Gottesdienste wurden vom Gemeindevorsteher, Priester

"Eine Regel des Glaubens und ein Bild der Sanftmut,/ Ein Lehrer der Mäßigung,/ Zeig dich deiner Herde,/ Ich bin die Wahrheit aller Dinge./ Darum hast du hohe Demut erlangt,/ Hohe Armut, reiche Armut,/ Pater Nikolaus, der Priestervorsteher.

Am 17. Dezember feiert die Kirche das Gedenken an die große Märtyrerin Barbara. An diesem Tag fand ein Gottesdienst in unserer Dreifaltigkeitskirche in Dortmund statt. Die Göttliche Liturgie wurde von Priester Igor Shchirovsky zelebriert. Ehrung

Am Mittwoch, den 10. Dezember, fand in unserer Gemeinde ein Erste-Hilfe-Kurs statt. Er wurde von Dietmar Stolecki geleitet, einem Spezialisten mit langjähriger Erfahrung im Krankenhaus,