Am 27. März, dem Lazarus-Samstag, hat Vladyka Theophan im Berliner Dom unseren Diakon Vadim Abramov zum Priester geweiht. Nun haben wir einen zweiten hauptamtlichen Priester in unserer Kirche. Vater Vadim gehört zu den ersten Gemeindemitgliedern, war viele Jahre lang Oberpriester, Lektor, Subdiakon, Diakon - hat also alle Stationen des Kirchendienstes durchlaufen. Pater Leonid, der Rektor, und alle

Тепло и радостно прошли праздники в нашем приходе. Особенно радостно было оттого, что впервые, после продолжительной болезни, служил наш настоятель — отец Леонид. Много было причастников, так что причащать пришлось из двух чаш. Желающие причаститься на Пасху, должны заранее исповедаться. Службы, начиная с Чистого четверга, будут дважды в день — утром и вечером. Соборование —

Am Freitag der Viii Woche endet das Fasten der Heiligen Vierheit. An diesem Tag wird die Strophe gesungen: "Nachdem wir die seelenbefriedigende Quaternität und die Heilige Woche Deines Leidens erfüllt haben, bitten wir zu sehen, o Menschenfreund." Zum letzten Mal feierten wir heute in unserer Kirche die Große Fastenliturgie der Geheiligten Gaben. Der Lazarus-Samstag und der Einzug des Herrn in Jerusalem stehen bevor.

Es gab einen chinesischen Kaiser Qin Shi Huangdi (221 v. Chr.), einen Diktator und Tyrannen, der die ganze Welt erobern wollte. Sie brachten ihm einen alten Mönch - einen Taoisten, der angeblich 300 Jahre lang lebte. Der Taoist sagte: "Wenn du die ganze Welt oder ein Land erobern willst, dann mach die Menschen in diesem Land zu einer Herde. Und die Herde wird zu einer Herde, wenn sie weggebracht wird.

Mittwoch. 10. März. Liturgie der vorgeweihten Gaben. Heute ist die Mitte der Fastenzeit. Epiphanie. Der Tag der Großen Fastentagundnachtgleiche. Seit diesem Tag sind die Fastentage am Abklingen. In diesem Jahr fällt der Tag der Ruhe mit dem Gedenktag des heiligen Tarasius, Erzbischof von Konstantinopel (806), zusammen. Tarasius, Erzbischof von Konstantinopel (806), der, wie es im Kondakion heißt, "alle gelehrt hat, die ehrwürdige Ikone zu verehren und anzubeten, und der das gottlose Gebot der Ikonoklasten zurückgewiesen hat".

6 марта. Суббота накануне Крестопоклонной недели. Литургия св.Иоанна Златоуста. Поминовение усопших.    Наши прихожане из Мендена и Изерлона имеют и свой субботний храм. Службы проходят каждую первую субботу. Община, хотя и небольшая, но очень дружная. И в этот раз тепло и радостно «едиными устами» благодарили Бога за службу сию. Поминали усопших. Затем традиционно была общая

Woche 3 der Großen Fastenzeit, die Woche des Kreuzes. "Das Kreuz Christi ist nach Meinung der alten Kirchenväter und Theologen das wahre Zentrum des Universums. Das Kreuz Christi muss das wahre Herz eines jeden Christen sein. Es ist falsch, nicht das Kreuz Christi, sondern das eigene Kreuz zum Mittelpunkt des eigenen Seins zu machen. Denn die Bitterkeit unseres Leidens hat der Sohn Gottes auf dem Kalvarienberg empfunden, aber im Kreuz Christi ist die Süße, denn in Ihm

Allnächtliche Vigil der Woche des Kreuzes mit der Zeremonie des Tragens des ehrenvollen und lebensschaffenden Kreuzes des Herrn. Das lebensschaffende Kreuz wird in die Mitte der Kirche gebracht, um angebetet zu werden und uns daran zu erinnern, dass vor Ostern die Kreuzigung kommt. Wenn wir in Demut alle Umstände unseres Lebens als von Gott zu unserer Erbauung, Korrektur und Prüfung gesandt annehmen. Wenn wir sogar den Tod aus Gottes Hand annehmen, dann sind wir

    In der zweiten Woche der Fastenzeit wurde die Göttliche Liturgie des Heiligen Basilius des Großen gefeiert. Der Rektor der Kirche, Pater Leonid, sprach über den heiligen Gregor Palamas und seine Lehre über die Möglichkeit der Gotteserkenntnis. Der heilige Gregor lehrte über das nicht-zeitliche Licht. Gott kann dem Menschen erscheinen. Der Mensch ist von Natur aus ein Gottesseher. Am selben Tag wird auch das Konzil aller Väter von Kiew-Petschersk gefeiert.

Am Samstag der 2. Fastenwoche wurden in der Kirche das Gedenken an die Verstorbenen und die Allnächtliche Vigil gefeiert. Am Ende der Vigil hielt der Rektor mit den Gemeindemitgliedern einen kurzen Vortrag über das Fasten. Der Sinn des Fastens ist die Befreiung von aller Sklaverei - dem Körper, dem Essen und anderen Begierden. Fasten ist ein Aufruf, sich in die Höhe zu erheben. Ein Gleichnis kam mir in den Sinn: - Ein Ältester wurde gefragt: "Was darf man in der Fastenzeit nicht essen" - worauf er antwortete: