Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Nachrichten der Gemeinde

Am Freitag, dem 19. September, dem Fest des Erzengels Michael, wurde die Göttliche Liturgie in der Dreifaltigkeitskirche in Dortmund von Priester Artemij Kuznetsov geleitet, begleitet von Priester Ilia Bologa. Troparion,

Am 13. September fand in der Dreifaltigkeitskirche in Dortmund der erste Tag der Prüfungssession für das Studienjahr 2024-25 in den Fernkursen Grundlagen der Orthodoxie und Liturgik statt. Prüfungen

Am Festtag des Heiligen Joasaph von Belgorod, dem 17. September, feierten die Priester Pater Artemy Kuznetsov und Pater Ilia Bologa die Göttliche Liturgie in unserer Kirche. Am Vorabend der allnächtlichen Vigil standen folgende Priester vor.

Gestern, am 14. September, hatte unsere Kirche einen ereignisreichen Sonntagnachmittag! Am Tag zuvor, am Samstagabend, hatten wir einen Beerdigungsgottesdienst und eine Nachtwache. Am Tag des Festes selbst,

Mit dem Segen des Rektors des Tempels, Pater Vadim Abramov, wurde im Tempel ein Club von Bergwanderern gegründet. Und so fand vom 22.08 bis 24.08 die erste Jugendwanderung im

Am Montag, dem 8. September, versammelten sich die Gemeindemitglieder unserer Kirche, um das Fest der Darstellung der Ikone der heiligsten Gottesmutter von Wladimir und der Heiligen Adrian und Natalia zu feiern. Die Liturgie wurde von Priester Igor Shchirovsky geleitet, in der

Liebe Brüder und Schwestern, liebe Freunde, wir möchten uns bei allen bedanken, die unser Projekt "Miracle Money Box" unterstützen - sowohl bei den Gemeindemitgliedern unserer Kirche in Dortmund, als auch bei

Am 7. September, in der Woche des 13. Pfingstfestes, dem Gedenken an den Heiligen Apostel Bartholomäus, wurde die Göttliche Liturgie von den Priestern unserer Kirche gefeiert: Artemy Kuznetsov, Igor Shchirovsky, Ilia Bologa und Diakon

Erstes Glockenfest in der Pfarrei Heilige und Lebendige Dreifaltigkeit in Dortmund Mit Beginn des neuen Schuljahres fand in unserer Pfarrei ein fröhliches Fest statt.

Am 31. August 2025, in der 12. Pfingstwoche, dem Fest der Himmelfahrt der Allerheiligsten Gottesmutter, der Berge Florus und Laurus (II), wurde die Göttliche Liturgie, begleitet vom Klerus unserer Kirche, von Priester

'; } function start() { if (!bindRoot()) return; const lang = language(); const attached = frame && frameHost.contains(frame); if (attached && phase === 'loading' && lang === activeLanguage) return; if (attached && phase === 'ready' && loadedDay === day() && lang === activeLanguage) return; clearAttempt(); activeLanguage = lang; retry.textContent = labels[lang].retry; sourceLink.textContent = labels[lang].source; sourceLink.href = sources[lang].page; root.setAttribute('aria-label', labels[lang].title); showState('loading'); const bytes = new Uint32Array(4); crypto.getRandomValues(bytes); token = Array.from(bytes).map(value => value.toString(16)).join('-'); frame = document.createElement('iframe'); frame.title = labels[lang].title; frame.setAttribute('sandbox', 'allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox'); frame.setAttribute('referrerpolicy', 'no-referrer'); frame.hidden = true; const saved = cache[lang]; frame.srcdoc = createDocument(lang, token, saved && saved.day === day() ? saved.html : ''); frameHost.appendChild(frame); timer = setTimeout(fail, timeoutMs); } function resize(height) { if (frame && Number.isFinite(height) && height > 0 && height < 50000) { frame.style.height = Math.max(120, Math.ceil(height)) + 'px'; } } window.addEventListener('message', event => { const message = event.data; if (!frame || event.source !== frame.contentWindow || !message || message.channel !== 'nadegda-calendar-v1' || message.token !== token) return; if (message.state === 'ready' && phase === 'loading') { clearTimeout(timer); timer = null; loadedDay = day(); if (typeof message.html === 'string' && message.html.length < 1000000) { cache[activeLanguage] = { day: loadedDay, html: message.html }; } showState('ready'); frame.hidden = false; resize(message.height); } else if (message.state === 'resize' && phase === 'ready') { resize(message.height); } else if (message.state === 'error') { fail(); } }); function close() { clearAttempt(); phase = 'idle'; if (bindRoot()) { root.dataset.state = 'idle'; root.setAttribute('aria-busy', 'false'); } } function refresh() { if (refreshQueued) return; refreshQueued = true; requestAnimationFrame(() => { refreshQueued = false; const modal = document.getElementById('elementor-popup-modal-' + popupId); if (modal && modal.getClientRects().length && getComputedStyle(modal).display !== 'none') start(); }); }function hookPopup() { if (hooked || !window.jQuery) return; hooked = true; window.jQuery(document).on('elementor/popup/show.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) start(); }).on('elementor/popup/hide.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) close(); }); } // Capture the first click even when LiteSpeed has not loaded jQuery yet. document.addEventListener('click', event => { const trigger = event.target.closest && event.target.closest('a[href], [data-e-action-hash]'); if (!trigger) return; const value = trigger.getAttribute('data-e-action-hash') || trigger.getAttribute('href') || ''; try { const action = decodeURIComponent(value); if (!action.includes('action=popup:open')) return; const match = action.match(/(?:&|\?)settings=([^&]+)/); if (match && Number(JSON.parse(atob(match[1])).id) === popupId) refresh(); } catch (error) { /* Other site links are unrelated to the calendar. */ } hookPopup(); }, true); hookPopup(); document.addEventListener('DOMContentLoaded', hookPopup, { once: true }); document.addEventListener('DOMContentLiteSpeedLoaded', hookPopup); window.addEventListener('elementor/popup/show', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) start(); }); window.addEventListener('elementor/popup/hide', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) close(); }); // Elementor removes and recreates popup markup. Keep listeners and the // same-day calendar snapshot outside those disposable widget copies. window.nadegdaCalendarLoader = { refresh: refresh }; bindRoot(); refresh(); })();