Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Nachrichten der Gemeinde

Im Namen des gesamten Projektteams bedanken wir uns herzlich bei allen Teilnehmern unserer Wohltätigkeitsaktion für ihre Hilfe, Großzügigkeit und ihr Mitgefühl. Dank der Spenden konnten wir folgende Medikamente für

Am Vorabend der 11. Woche nach Pfingsten wurde in der Dreifaltigkeitskirche eine Nachtwache abgehalten. Am Morgen des 16. August 2026, in der 11. Woche nach Pfingsten, fand die Göttliche

Am Morgen des 14. August zelebrierten Priester Igor Schchirowski und Erzpriester Ilja Bologa die Göttliche Liturgie. Am Vorabend leitete der Pfarrer Pater Vadim Abramow die Nachtwache mit der Prozession des Kreuzes.

17.08. (Mo.) 09:30 – 12:30 Uhr: Die sieben Jünglinge von Ephesos (ca. 250, 408–450). Liturgie des heiligen Johannes Chrysostomos. 18.08. (Di.) 09:30 – 12:30 Vorfest der Verklärung des Herrn.

Am Mittwoch, dem 12. August 2026, fand am vierzigsten Tag nach dem Tod von Elena Arsentjewna Latman auf dem Stadtfriedhof von Dortmund eine Gedenkmesse für die Verstorbene statt. Die Messe wurde zelebriert von

«Heute feiern wir in froher Stimmung die herrliche Geburt des Heiligen und Wundertäters Nikolaus …» Am Dienstag, dem 11. August, dem Geburtstag des Heiligen Nikolaus des Wundertäters, fand in der Dreifaltigkeitskirche in Dortmund eine Feier statt

  Am 9. August, in der 10. Woche nach Pfingsten, am Gedenktag des Großmärtyrers und Heilers Panteleimon, leitete der Pfarrer Pater Vadim in der Dreifaltigkeitskirche die Göttliche Liturgie.

Am 4. August, dem Gedenktag der Gleichaposteligen Maria Magdalena (I.), fand die Taufe der Tochter von Daniil und Evgenia Adjib statt. Bei der Taufe erhielt das Mädchen den Namen Maria. . Die Taufe

Zwei Wochen lang fanden in unserer Kirche Renovierungsarbeiten statt. Dazu gehörten die Vorbereitung und Reinigung der Wände und der Decke. Anschließend wurden diese gestrichen. Dazu

Am Sonntag, dem 2. August, in der 9. Woche nach Pfingsten, leitete der Pfarrer Vadim Abramov die Göttliche Liturgie im Konzelebrationsdienst mit den Geistlichen der Gemeinde. Am Vorabend fand die Allnachtwache statt. Heute in der Kirche

'; } function start() { if (!bindRoot()) return; const lang = language(); const attached = frame && frameHost.contains(frame); if (attached && phase === 'loading' && lang === activeLanguage) return; if (attached && phase === 'ready' && loadedDay === day() && lang === activeLanguage) return; clearAttempt(); activeLanguage = lang; retry.textContent = labels[lang].retry; sourceLink.textContent = labels[lang].source; sourceLink.href = sources[lang].page; root.setAttribute('aria-label', labels[lang].title); showState('loading'); const bytes = new Uint32Array(4); crypto.getRandomValues(bytes); token = Array.from(bytes).map(value => value.toString(16)).join('-'); frame = document.createElement('iframe'); frame.title = labels[lang].title; frame.setAttribute('sandbox', 'allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox'); frame.setAttribute('referrerpolicy', 'no-referrer'); frame.hidden = true; const saved = cache[lang]; frame.srcdoc = createDocument(lang, token, saved && saved.day === day() ? saved.html : ''); frameHost.appendChild(frame); timer = setTimeout(fail, timeoutMs); } function resize(height) { if (frame && Number.isFinite(height) && height > 0 && height < 50000) { frame.style.height = Math.max(120, Math.ceil(height)) + 'px'; } } window.addEventListener('message', event => { const message = event.data; if (!frame || event.source !== frame.contentWindow || !message || message.channel !== 'nadegda-calendar-v1' || message.token !== token) return; if (message.state === 'ready' && phase === 'loading') { clearTimeout(timer); timer = null; loadedDay = day(); if (typeof message.html === 'string' && message.html.length < 1000000) { cache[activeLanguage] = { day: loadedDay, html: message.html }; } showState('ready'); frame.hidden = false; resize(message.height); } else if (message.state === 'resize' && phase === 'ready') { resize(message.height); } else if (message.state === 'error') { fail(); } }); function close() { clearAttempt(); phase = 'idle'; if (bindRoot()) { root.dataset.state = 'idle'; root.setAttribute('aria-busy', 'false'); } } function refresh() { if (refreshQueued) return; refreshQueued = true; requestAnimationFrame(() => { refreshQueued = false; const modal = document.getElementById('elementor-popup-modal-' + popupId); if (modal && modal.getClientRects().length && getComputedStyle(modal).display !== 'none') start(); }); }function hookPopup() { if (hooked || !window.jQuery) return; hooked = true; window.jQuery(document).on('elementor/popup/show.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) start(); }).on('elementor/popup/hide.nadegdaCalendar', function (event, id) { if (Number(id) === popupId) close(); }); } // Capture the first click even when LiteSpeed has not loaded jQuery yet. document.addEventListener('click', event => { const trigger = event.target.closest && event.target.closest('a[href], [data-e-action-hash]'); if (!trigger) return; const value = trigger.getAttribute('data-e-action-hash') || trigger.getAttribute('href') || ''; try { const action = decodeURIComponent(value); if (!action.includes('action=popup:open')) return; const match = action.match(/(?:&|\?)settings=([^&]+)/); if (match && Number(JSON.parse(atob(match[1])).id) === popupId) refresh(); } catch (error) { /* Other site links are unrelated to the calendar. */ } hookPopup(); }, true); hookPopup(); document.addEventListener('DOMContentLoaded', hookPopup, { once: true }); document.addEventListener('DOMContentLiteSpeedLoaded', hookPopup); window.addEventListener('elementor/popup/show', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) start(); }); window.addEventListener('elementor/popup/hide', event => { if (Number(event.detail && event.detail.id) === popupId) close(); }); // Elementor removes and recreates popup markup. Keep listeners and the // same-day calendar snapshot outside those disposable widget copies. window.nadegdaCalendarLoader = { refresh: refresh }; bindRoot(); refresh(); })();