Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Herbstcamp 2016. Tag zwei
Herbstcamp 2016. Tag zwei
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

14691071 1096222370493459 5876379880752802088 nEine weise Frau schreibt: "Einen anderen Menschen so zu akzeptieren, wie er ist, ist Glück. Und es bedeutet nicht, seine Fehler zu tolerieren und sich nicht vorzumachen, dass er keine Fehler hat. Nein! Es bedeutet, alles zu sehen, alles zu wissen und sich am Ganzen zu erfreuen, am Guten wie am Schlechten.  Aber lass mich - wie ist es möglich - sich über schlechte Dinge zu freuen?

* * *
14713540 1096224697159893 5244061052442166046 n13.10.2016

Herbstcamp 2016. Tag zwei

(Fortgesetzte Veröffentlichung von Camp-Geschichten.)

Akzeptanz
Eine weise Frau schreibt: "Einen anderen Menschen so zu akzeptieren, wie er ist, ist Glück. Und es bedeutet nicht, seine Fehler zu tolerieren und sich nicht vorzumachen, dass er keine Fehler hat. Nein! Es bedeutet, alles zu sehen, alles zu wissen und sich am Ganzen zu erfreuen, am Guten wie am Schlechten.

Aber lass mich - wie ist es möglich - sich über schlechte Dinge zu freuen?

14720352 1096222513826778 6044359657104725668 nSchnee ist schön, flauschig und kalt. Wenn ich damit zufrieden bin, bin ich es auch, aber wenn ich versuche, ihn zu verändern - zum Beispiel, wenn ich ihn erwärme, so dass er nicht nur schön und flauschig, sondern auch warm ist -, dann verliere ich ihn völlig. Vom Schnee bleibt dann nichts mehr übrig - er wird zu Wasser. Aber selbst wenn ich unzufrieden bin, nur weil er kalt ist, werde ich mich für lange Zeit der Freude am Schnee berauben.

Sie können nicht nur eine Person akzeptieren, sondern viele. Du kannst auch eine Situation akzeptieren.
14724435 1095604220555274 1574919507080306915 nIm Lager gab es viele Dinge, die ärgerlich waren. Aber nachdem ich es als Ganzes akzeptiert hatte (ohne es in gut und schlecht zu unterteilen), wurde ich glücklich.

» Wo zwei oder drei in meinem Namen versammelt sind, da bin ich mitten unter ihnen."

 Veniamin Tsypin, Subdiakon.

Galerie