Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Auf dem Soldatenfriedhof
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

Am 18. Juni wurde auf dem Soldatenfriedhof in Evelsberg (Sauerland) ein von dem katholischen Mönch Pater Abraham entworfenes Denkmal enthüllt. Abraham. Auf einem großen Feld stehen über 900 Steinkreuze mit den Namen der Gefallenen der letzten Monate des 2. Auf ihnen ist auch das Alter der Toten angegeben: 16 Jahre alt, 18 Jahre alt, 21 Jahre alt, 38 Jahre alt... Es gibt auch russische Namen.

Der Vorsitzende des Volksbundes für Kriegsgräberfürsorge, Herr Bollermann, erinnert in seiner Rede an die Worte des Theologen und Arztes Albert Schweitzer: "Soldatentum Friedhöfe sind die besten Prediger des Friedens". Sie zeigen den Preis, den jede Nation für den Frieden gezahlt hat. Jahrhunderts: Erster Weltkrieg - etwa 10 Millionen Tote (am 1. August jährt sich der Beginn dieses traurigen Ereignisses zum 100. Mal), Zweiter Weltkrieg - etwa 50 Millionen Tote (das sind mehr als 1000 Tote an einem Tag!). Insgesamt starben in allen Kriegen des zwanzigsten Jahrhunderts etwa 80 Millionen Menschen. Unter ihnen nicht nur Soldaten, sondern auch Zivilisten, darunter Frauen, Kinder und alte Menschen. Und jedes dieser Gräber birgt ein einzigartiges Geschöpf Gottes mit seinen eigenen Gedanken und seiner reichen geistigen Welt! Wir hören auch von der Versöhnung über den Kriegsgräbern und von der Notwendigkeit, an die Zerbrechlichkeit des Friedens in dieser Zeit zu erinnern. Er spricht auch mit Besorgnis über die Ereignisse in der Ukraine und in Syrien. Er ermutigt Schulkinder, häufiger Kriegsfriedhöfe zu besuchen. Dort sollten sie den Wunsch zu lernen, in Frieden zu leben und den Frieden zu bewahren. Die Kinder brachten auch ihre Geschenke mitund Gaben für die Verstorbenen - Hymnen, Musik und leuchtende FarbenSie legten Kreuze an den Gedenkkreuzen nieder.
Der Platz vor der Gedenktafel auf dem Friedhof wird allmählich leer. Jetzt hierdie Requiem-Liturgie in russischer Sprache für die gefallenen russischen Soldaten.
Man möchte diese Ruhestätte nicht verlassen - einen Ort der gnädigen Stille und des Gedenkens.

Jetzt, wo in der Ukraine und in Syrien Bomben fallen, Granaten explodieren, Hunderte von Soldaten und Zivilisten sterben, wo in anderen Ländern Christen gefoltert und getötet werden, lasst uns alle gemeinsam zum Herrn um Frieden beten, um Versöhnung der Kriegsparteien, um Hilfe und Schutz für unsere christlichen Brüder vor ihren Verfolgern!

Priester Vadim Abramov

Im Bild:

Enthüllung des Denkmals.
О. Abraham.
 Zwei orthodoxe und katholische Geistliche sowie ein evangelischer Pfarrer.

Galerie