Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
RADONICA IN KIEW, 2016
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

2016.05.10 001CHRISTUS IST AUFERSTANDEN!

Es ist für mich schon zur Tradition geworden, in Kiew auf der Radonitsa zu sein. Alle meine Freunde sind hier (obwohl "einige von ihnen weg sind, und die sind weit weg"), liebe Gräber; hier in der Nähe von Kiew ist die Kirche, in der mein Mann und meine Kinder getauft wurden. Der taufende Bischof taufte sie, Pater Michael Makeev, - der einzige Überlebende unseres damaligen Geistlichen. (Foto)

 

 

 

Wer sich erinnert, wir hatten bereits einen Beitrag auf unserer Seite über diesen erstaunlichen Ort - das Dorf "Selishche" mit der Kirche des Heiligen Georg des Siegreichen und über seinen ständigen Rektor - im Artikel "Dortmund - Kiew 2014".

 

2016.05.09 036

Hier, in Selishche, strömten in den 80er Jahren alle jungen Leute Kiews an diesen Ort. Hier wurden sie getauft, verheiratet, unter der "Mavriisky-Eiche" sozialisiert, und der Bischof heilte alle nicht nur mit einem Wort, sondern auch mit "Bienen", einem Universalmittel für alle Krankheiten, wie er sagte.

 

2016.05.09 014

 

Doch kehren wir zurück nach Radonitsa. In diesem Jahr begann das "Gedenken an die Verstorbenen" nicht wie üblich am Dienstag der Thomaswoche, sondern am Montag, dem 9. Mai. Als wir uns dem Dorf näherten, sahen wir eine Traube von Menschen in der Nähe des Kriegerdenkmals - eine "zivile Trauerfeier" wurde vorbereitet. Die Kirche war leer. Der Pfarrer beginnt mit dem Gottesdienst, und die Leute ziehen langsam zum Tempel hinauf. Am Ende des Gottesdienstes hält Pater Michael eine Predigt zum Thema des Tages, in der er die Gemeindemitglieder auffordert, öfter in die Kirche zu gehen und sich mit Gebet und Almosen an ihre Angehörigen zu erinnern.

Nach der Trauerfeier gab es ein brüderliches Mahl. Dann schenkt uns der Bischof einfache Milch und Milch "von der Kuh", und die Matuschkas geben uns Kräuter "direkt aus dem Garten"... Nachdem wir gesegnet wurden, machen wir uns auf den Rückweg.

 

2016.05.09 0162016.05.09 0172016.05.09 0192016.05.09 023

Auf dem Foto: Maria und Ekaterina - treue Helferinnen des Bischofs. Sie bringen den kranken Gemeindemitgliedern auf einem Motorrad Geschenke.

Auf dem Weg nach Kiew besuchen wir den Klosterfriedhof in Brovary, wo die Patin meiner Kinder, Nonne Sophia, begraben ist. Wir kannten sie jedoch als Novizin Ljudmila, aber wir fanden uns auf dem Friedhof der Mutter des Pokrowsky-Klosters wieder, wo sie seit etwa 30 Jahren lebte. LudmilaUns wurde gesagt, dass sie kurz vor ihrem Tod ins Kloster gegangen war. Und wie sich herausstellte, kümmerte sich eine dieser Mütter sogar bis zu ihrem letzten Tag um Ludmila. Wunderbar sind Deine Taten, oh Herr!

2016.05.09 0412016.05.09 0402016.05.11 056

 

Kirill-Kloster. Das Grab von Erzpriester Fyodor Sheremeta.

2016.05.10 003

 

10. Mai, Dienstag, auf Radonitsa - Liturgie im Kirill-Kloster, gefolgt von einem Gedenkgottesdienst am Grab von Erzpriester Fyodorа Sheremety - Das Grab von Pater Fyodor befindet sich direkt neben der Kirche aus dem 12. Jahrhundert, in der er nach ihrer Einweihung im Jahr '92 diente. Das Grab von Pater Fyodor befindet sich hier in der Nähe der Kirche aus dem 12. Jahrhundert, in der er nach ihrer Einweihung im Jahr 92 diente und nicht nur seine Gemeinde, sondern auch die Gemeinde mit geistiger Nahrung versorgte "Haus der Trauer". - Pawlowsk-Krankenhaus, auf dessen Gelände sich der Tempel befindet.

2016.05.10 0092016.05.10 010

 

So endeten zwei denkwürdige Tage. Nicht alle Gräber wurden besucht, aber... "es ist noch nicht Abend".

 

 "Ruhe, o Herr, die Seelen Deiner entschlafenen Diener: meine Eltern, meine Partner, meine Wohltäter und alle orthodoxen Christen, und vergib ihnen alle ihre Sünden, ob sie gewollt oder ungewollt sind, und gewähre ihnen das Himmelreich."

 

 Tatiana Tsypina. Kiew. 9-10 Mai , 2016.

Galerie