Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Das Gebet liegt in den Wehen und im Gehen. (Fortsetzung)
Das Gebet liegt in den Wehen und im Gehen. (Fortsetzung)
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

2034826c 26a9 40f9 a606 041c9b015217Zweiter Tag.
Am Morgen fragen wir das nette Mädchen an der "Rezeption": Rufen Sie das Hotel unserer nächsten Station an - wir wollen Stabilität. Kein Wunder. Das Mädchen ruft an und ruft an und gibt die Antwort: Es ist Feiertag in der Stadt, bis zu 1.000.000 Menschen werden erwartet. Bis zu einer Million? Ganz Portugal wird da sein? Wie sich herausstellte, auch Frankreich!.. Los geht's!
Rutschen, Klettern, grüne Täler und Tempel. Und was für herrliche Tempel! Offen, gut gepflegt, keine Diener, keine Kirchenstände. Ein paar Leute kommen herein, um zu beten, aber ansonsten herrscht völlige majestätische Stille.

 

 

40263472 1807227432726279 8231461550435598336 nAuf geht's, auf geht's... 25,9 Kilometer sind vergangen. Tankstelle - am Eingang gegenüber der "Herberge". (?) Auf der Karte - nicht verzeichnet. Es gibt ein kleines Zimmer für sechs Personen. Wir überlegen: nehmen oder nicht nehmen, - die Fenster gehen zur Straße, der Verkehr ist wie eine Autobahn, - es wird laut sein. Wie werden wir schlafen, werden wir schlafen? Wir versuchen, an anderen Orten anzurufen - ohne Erfolg... Wir nehmen es. Irgendwie fangen wir an, die Worte des Evangeliums zu hören: Wenn ihr in die Stadt gekommen seid, bleibt dort, wo ihr angenommen seid, rennt nicht von Haus zu Haus.
Und das ist richtig: ein Pool im Innenhof, ein Restaurant. Keine Autos im Weg. Wir können uns nicht daran erinnern, dass wir eingeschlafen sind.

Lektion zwei (noch nicht realisiert): Bleib, wo du bist, lauf nicht weg. Suche nicht nach Komfort im Leben, es sind nur ein paar Stunden Schlaf. Die Hauptsache ist der Weg.

 

120fc850 58c6 42b9 83bd d8373c35f5c6Dritter Tag. Sonntag.
Wir reisen morgen früh ab. Wie können wir ohne Gottesdienst sein? Ohne Kommunion?
Kann eine Pilgerreise ersetzt werden?

Nachdenklich gehe ich auf die Brücke. Meine Frau sagt: Das ist der Hafen, in den Kolumbus einst einlief - von hier kam die Nachricht von Amerika.
Ich stehe auf der Brücke und blicke auf den Hafen und das Meer dahinter, und mir wird klar, dass trotz vierzig Jahren kirchlichen Lebens noch viele Dinge zu entdecken sind. Zum Beispiel Amerika!

 Wir nähern uns der Kirche, und es findet eine Messe statt. Und was sollen wir tun? Ich glaube nicht, dass das erlaubt ist!? Ich erinnerte mich an den verstorbenen Vladyka Theophan, der sagte, wenn du am Sonntag in einer fremden Stadt bist, wo es keine orthodoxe Kirche gibt, dann geh in eine leere altchristliche Kirche zum Beten. Wir gehen hinein: Der Pfarrer liest etwas vor, dann schließt er das Buch, segnet, man antwortet ihm: Amen. Alle stehen auf und gehen. Nun - der Herr hat alles geplant - wir sind ganz am Ende angekommen. Ihr Gewissen ist beruhigt. Lasst uns den Weg fortsetzen.

69e011ad 2cd9 42c5 89d4 6bd379337885Alberg.
Letzte Übernachtung. Platz für 26 Personen, doppelstöckige Betten! Wie ein Fallschirmwagen! Da hilft auch kein Argument, dass wir alle Brüder und Schwestern sind. Anya ist entsetzt! Aber am Abend spricht sie mit drei Frauen aus Südafrika... Offen, aufrichtig. Das Leben wird besser.

 

Die Verklärung des Ebers.

Dann betritt ein Mann den Saal - verschwitzt, mit Rucksack, vollem Gesicht, das nahtlos in seinen Körper übergeht, breiten muskulösen Schultern und einem riesigen Bauch. Er spricht laut. Afrikanische Frauen erkannten ihn - sie schliefen mit ihm im selben Zimmer, wo er fürchterlich schnarchte. Er scherzt großspurig und spricht, als würde er knurren und grunzen.

b723bc48 ca22 4879 aa43 674f90e2248aAnna hatte Angst, ein echtes Wildschwein. Er ging, um sich niederzulassen, Anna fühlte sich besser, aber wie konnte sie mit einem solchen Mann in einem Zimmer schlafen?
Am Abend kamen wir ins Gespräch, ich fragte ihn: Warum geht er diesen Weg?
Er war schweigsam, sprach leise, wählte sorgfältig aus, wog sogar jedes Wort ab, - er erzählte mir, wie er zum ersten Mal den französischen Weg gegangen war. Der Grund dafür war, dass er sich von seiner Frau getrennt hatte. Unterwegs begann sich seine Sicht auf das Leben zu ändern. Ich sah alles anders.

Er sagte, dass man auf dem Weg anders denkt - Entscheidungen werden aus einem unerwarteten Blickwinkel getroffen. Und das Wichtigste: Man kommt den Menschen sofort nahe, kommuniziert aufrichtig und wahrhaftig.
Das geht schon seit einem Monat so. Nach einiger Zeit ging er wieder, und jetzt kommt er aus Lissabon. Er erzählte mir, wie er dieses Jahr Anfang August in eine schreckliche Hitzewelle (Hitzen Wellen) geriet - im Schatten von 46 - es war unmöglich zu laufen. Es gab zwei Möglichkeiten: die Reise fortzusetzen oder aufzugeben und abzureisen.
"Ich bin niemand, der leicht aufgibt, aber das war zu viel des Guten. Ich dachte darüber nach und beschloss, meine Bemühungen zu verstärken... Am Anfang war es noch schlimmer! Dann gab mir die verdoppelte Anstrengung Motivation und dann Kraft.
Als er sprach, wurden alle still. Wie gut hat er gesagt: Wenn ihr keine Kraft habt, dann strengt euch mehr an. Und im Gebet, und im Studium, und in guten Taten.....
Ich habe gut geschlafen.

e6b16768 af8b 4e98 bd16 21ae37e46149 Soldat auf dem Weg.

Am nächsten Morgen gingen wir raus und ein junger, muskulöser Typ mit einem Militärrucksack klebte an uns. Das ist es, was es bedeutet: im selben Zimmer zu schlafen - wie einer der Seinen", er geht und redet und redet... Er hat studiert, um Anwalt zu werden, aber jetzt ist er bei der Armee. Wir fragten ihn: "Wie geht es dir hier? Er bekreuzigte sich und erzählte uns, dass sein Freund schwer erkrankt war und er ein Gelübde ablegte: Wenn sein Freund wieder gesund würde, würde er den Pfad bis zum Ende gehen. Der Freund hat sich erholt. Er ist schon zweimal gelaufen, aber er hat das Ende nicht erreicht.

 

Veniamin Tsypin.

(Fortsetzung)

Galerie