Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
An den Heiligtümern von Aachen
An den Heiligtümern von Aachen
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

DSC 2722 Viele von uns haben sich über die Nachricht gefreut, dass wir in diesem Jahr wieder die Möglichkeit haben werden, an den Heiligtümern in Aachen anzubeten.

Vor Beginn der Pilgerreise findet ein Gebetsgottesdienst für die Reisenden statt.

Unsere Gruppe wird von Alexander Stolyarov begleitet, der uns viel über die Heiligtümer und die Geschichte erzählen wird. 

 

DSC 2707In Aachen angekommen, machen wir uns auf den Weg zur Domschatzkammer, in der viele Reliquien aufbewahrt werden. Die Tempelbilder aus dem Mittelalter, die eine helle Freude auszustrahlen scheinen. In vielerlei Hinsicht hat sie eine Verbindung zu ostchristlichen Traditionen. Hier befinden wir uns an dem wunderschön ausgeführten Reliquienschrein mit einer Taube, in dem die Reliquien des Heiligen Simeon des Gastwirts und der Heiligen Anna ruhen, die dem göttlichen Kind Jius im Jerusalemer Tempel begegnet sind. Wir halten an der byzantinischen Ikone der Jungfrau Maria "Die Passion der Mutter Gottes".ая"...

 

 

IMG 8457Wir kommen nicht sofort in die Kathedrale - es findet gerade ein Gottesdienst statt. Wir bewegen uns langsam zusammen mit anderen zahlreichen Pilgern vor den Schreinen - den Windeln des Herrn Jesus Christus, dem Kleid der Jungfrau Maria, in dem sie in der Höhle von Bethlehem war, den Windeln des Herrn, als er am Kreuz hing, dem Tuch, in das das Haupt des hingerichteten Johannes des Täufers eingewickelt war. Johannes des Täufers eingewickelt war. Die Reliquien aus der Schatzkammer - ein Teil des Gürtels des Herrn, ein Teil des Gürtels der Jungfrau Maria, ein Teil der Geißel, mit der der Herr vor seiner Kreuzigung gefoltert wurde - werden für die Anbetung gesondert ausgestellt. Wir haben es nicht eilig, die Kathedrale zu verlassen - es besteht die Möglichkeit, die großen Heiligtümer im Gebet zu würdigen. 

Wir nehmen Abschied von Aachen und seinen Heiligtümern, indem wir ein Stück der Gnade, die wir hier gefunden haben, in unser Herz aufnehmen, und danken dem Herrn für diese Gnade, ebenso wie allen Bewohnern der Stadt Aachen, die mit solcher Herzlichkeit und Liebe alle empfangen, die kommen, um die Heiligtümer ihrer Stadt anzubeten. 

Priester Vadim Abramov 

 

https://drive.google.com/drive/folders/165I81C8pQ7-yffNHpkpsWuF0Dol1f-2-?usp=drive_link

Fotos von der Pilgerreise wurden zur Veröffentlichung eingereicht:

Alex Morello,  E-Mail Adresse 03burlier.gruffer@icloud.com 

Galerie