Geliebte Väter,

alle frommen Mönche und Mönche, liebe Brüder und Schwestern!

CHRISTUS IST AUFERSTANDEN!

Unser Glaube, unsere Hoffnung, unsere Liebe, unser christliches Leben, unsere ganze Weisheit und Erleuchtung gründen sich auf diese beiden Worte. Das Fest der Auferstehung zieht mit seiner unwiderstehlichen Kraft auch die Gleichgültigen und sogar die Ungläubigen zum Glauben.

Der Glaube an die Auferstehung unseres Herrn Jesus Christus ist eine unerschöpfliche Quelle der Gnade, die uns auf dem Weg des Lebens stärkt. "Dieser Tag lindert allen Kummer, und es gibt keinen Menschen, der so traurig ist, dass er nicht Trost in der Feierlichkeit des Festes findet", sagt der heilige Gregor von Nyssa.

Wir haben nach besten Kräften an uns gearbeitet, indem wir den gnadenvollen Weg der heiligen Vierheit gegangen sind, und nun, "nachdem wir die Last des Fastens abgelegt haben", wie der heilige Johannes Chrysostomus rät, "lasst uns seine Früchte nicht ablegen; die Arbeit der Taten ist vergangen, aber der Eifer für gute Taten darf nicht vergehen; das Fasten ist vergangen, aber die Frömmigkeit soll bleiben.

Heute haben wir alle die Möglichkeit, auf den Wegen des Dienstes am Nächsten tätig zu sein, zur Verbreitung des Wissens über unseren rettenden Glauben beizutragen, unseren Brüdern und Schwestern zu helfen und unseren Nachbarn und Mitmenschen zu dienen. Eine solche erzieherische und karitative Tätigkeit ist eine Gnade, denn sie trägt gute Früchte für diejenigen, an die sie gerichtet ist, und bringt denen, die sie fleißig ausführen, Freude. Der hl. Johannes von Kronstadt sagte, dass derjenige, der die Auferstehung wahrhaftig feiert, derjenige ist, der selbst von den toten Werken zu Werken der Tugend, zu Werken des Glaubens und der christlichen Liebe auferstanden ist.

Geliebte im auferstandenen Christus, verehrte Patres, Mönche und Nonnen, liebe Brüder und Schwestern, ich gratuliere euch herzlich zum großen Fest der Auferstehung Christi! Ich wünsche uns allen, dass wir unserer Berufung treu bleiben. Lassen Sie uns, inspiriert von der Osterfreude, diese durch unsere guten Taten mit den Nachbarn und den Nächsten, den Kindern und den Älteren und besonders mit denen teilen, die von Trauer, Krankheit oder Not überwältigt sind.

Freuen wir uns am Tag des Osterjubels über den auferstandenen Christus, über den Triumph des Lebens über den Tod, über den Sieg des Guten über das Böse und die Sünde. "Die Welt soll feiern, sichtbar und unsichtbar: Christus ist auferstanden, ewige Freude."

Möge der Sieg des Gottessohnes über alles Böse, den Teufel und den Tod selbst uns alle stärken, den rettenden Geboten des Herrn zu folgen. Lasst uns unsere Herzen und Sinne reinigen, um die unendliche Freude und ewige Seligkeit zu erwarten, die uns durch die glorreiche Auferstehung unseres Erlösers offenbart wird.

CHRISTUS IST AUFERSTANDEN! AUFERSTANDEN IN DER TAT!

+ TICHON,
Erzbischof von Podolsk,

Administrator der Diözese Berlin-Deutschland

г. Berlin,

Ostern von Christus
2018 г.