Gemeinde zu Ehren der Heiligen Dreiheit zu Dortmund
Berliner Diözese der Russisch-Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats
Herzlichen Glückwunsch zum Beginn der Fastenzeit 2022
Herzlichen Glückwunsch zum Beginn der Fastenzeit 2022
Übersetzt aus dem Russischen mit DeepL©
Alle Angaben ohne Gewähr

1585072664003 копия  Zum Beginn der Fastenzeit gratulieren wir allen Gemeindemitgliedern der Pfarrei Heilige Dreifaltigkeit! 

 

Die Fastenzeit ist eine Zeit von besonderer Bedeutung für das geistliche Leben, sie ist eine "Die Zeit ist günstig, es ist der Tag des Heils". (2. Kor. 6, 2).

Wenn sich die christliche Seele nach Reinheit sehnt und geistige Gesundheit anstrebt, sollte sie sich bemühen, diese für die Seele wohltuende Zeit so gut wie möglich zu nutzen.

Deshalb ist es unter wahren Gottesfreunden üblich, sich gegenseitig zum Beginn der Fastenzeit zu beglückwünschen.

Aber was ist das Fasten im Grunde genommen? Und gibt es keine Selbsttäuschung bei denen, die meinen, es nur nach dem Buchstaben erfüllen zu müssen, es aber nicht lieben und im Herzen ersehnen? Und ist es möglich, das Fasten nur die Einhaltung der bloßen Regeln über den Verzicht auf gebratene Speisen an Fastentagen zu nennen?

Ist es ein Fasten, wenn man außer einer Änderung der Zusammensetzung der Nahrung weder an Reue noch an Enthaltsamkeit noch an eine Reinigung des Herzens durch vermehrtes Gebet denkt?

Es muss davon ausgegangen werden, dass es sich nicht um ein Fasten handelt, obwohl alle Fastenregeln und -bräuche eingehalten werden. Der heilige Barsonophius der Große sagt: "Das körperliche Fasten bedeutet nichts ohne das geistige Fasten des inneren Menschen, das darin besteht, sich vor den Leidenschaften zu schützen.

Dieses Fasten des inneren Menschen ist Gott wohlgefällig und wird euch das Fehlen des körperlichen Fastens belohnen" (wenn ihr letzteres nicht so einhalten könnt, wie ihr es gerne würdet).

Johannes Chrysostomus sagt dasselbe: "Wer das Fasten auf die Enthaltsamkeit vom Essen allein beschränkt, entehrt es sehr. Nicht nur der Mund soll fasten, sondern auch das Auge, das Ohr, die Hände, die Füße und der ganze Körper.

Wie Pater. Alexander Jelchaninow: "... das Fasten ist nur ein bewährtes Mittel, um die notwendigen Ergebnisse zu erzielen - durch die Erschöpfung des Körpers die Verfeinerung der geistigen mystischen Fähigkeiten zu erreichen, die durch das Fleisch verdunkelt sind, und dadurch den Zugang zu Gott zu erleichtern...".

 Fasten ist gleichbedeutend mit Verfeinerung. Ein normaler, biologisch wohlhabender Mensch ist unzugänglich für die Einflüsse höherer Kräfte. Das Fasten lockert dieses körperliche Wohlbefinden eines Menschen, und dann wird er zugänglicher für die Einflüsse der anderen Welt, es gibt eine geistige Erfüllung in ihm.

Wie bereits erwähnt, ist die menschliche Seele ernsthaft krank. Die Kirche legt bestimmte Tage und Zeiträume im Jahr fest, in denen die Aufmerksamkeit des Menschen besonders auf die Heilung der Seelenkrankheit gerichtet sein sollte. Das sind die Fastenzeit und die Fastentage.

Es liegt auf der Hand, dass der Akt der Reue und des Gebets beim Fasten von der Enthaltsamkeit von allen Arten der Unterhaltung begleitet sein muss - Theater-, Kino- und Hotelbesuche, leichte Lektüre, fröhliche Musik, Fernsehen zur Unterhaltung usw. Wenn all das das Herz eines Christen immer noch anzieht, soll er sich bemühen, sein Herz davon loszureißen, zumindest während der Fastentage.

 

Wir wünschen unseren Gemeindemitgliedern, dass sie das Fasten mit großem Nutzen für Seele und Körper bestehen!

Website-Redaktion

Galerie